Alena a Aspirin

"Alena a Aspirin"  je fantasy román ukrajinských spisovatelů Mariny a Sergeje Djačenkových , kteří v roce 2005 obdrželi titul nejlepších spisovatelů fantasy v Evropě.

Román je jakýmsi pokračováním příběhu " Hořící věž ", na jeho stránkách se opět setkáme s pestrým flétnistou ( Hameln krysařík ), i když tentokrát vystupuje jako vedlejší postava.

Děj

DJ Aspirin je roztleskávačka, obyčejný člověk, pracuje jako moderátor v rádiu a účastní se různých večírků. Na ulici vyzvedne neznámou dívku a, jak se mu zdálo, zachrání ji před chuligány. Vysvětluje mu, kdo je, jen jí teď nerozumí. Tohle je výjimečná dívka a Aspirin se dostává do mimořádného příběhu... Ale je z toho šťastný? Měl by věřit v zázrak, když ho vidí přímo před sebou, a co má s tímto zázrakem nyní dělat?

Hlavní postavy

• Aspirin je hlavní postavou.
• Alena je dívka, která přišla na Zemi pro svého bratra.

Kritika

Vasilij Vladimirskij odkazuje tuto knihu na žánr filozofické fikce a nazývá manžele Djačenkové hodnými nástupci „čtvrté vlny“ ruské sci-fi. Kniha se začátkem příznačným pro kriminální román pak nastoluje problémy konfliktu dvou světů „dokonalého a nedokonalého, dokončeného a v procesu tvorby“.

Jak se zachová „anděl, který sestoupil na naši hříšnou zemi“? … „Jak na všechny ty pohádky o jiném světě zareaguje nezávislý dospělý muž, který věří, že našel své místo v životě? … Manželé Djačenkovi pečlivě zkoumají všechny možnosti: schopnost popsat lidské chování v nemyslitelné, divoké, extrémní situaci byla vždy silnou stránkou kyjevského dua.“

Edice

Román poprvé vyšel v ruštině v roce 2006 v sérii „Arrow of Time“, která kromě této knihy obsahuje knihy G. L. Oldieho „ Cesta meče “, „ Noperapon nebo V obraze a podobě “ a „ Nevlastní synové osmého přikázání “. Tato kniha kromě tohoto románu obsahovala příběhy „ ZOO “ a „ Zelená karta“ a také příběhy „ Demografie “ a „ Posunovači “ [1] .

Román byl zařazen i do sbírek „Údolí svědomí“ [2] a „Trůn“ [3] .

Překlady

• Ukrajinština : "Olena i Aspirin", ed. Teza, 2006 (přeložil Ivan Andrusyak) ISBN 966-8317-52-1 . Ukrajinské vydání vyšlo o pár měsíců dříve než ruské.

Poznámky

1. ↑ Marina a Sergej Djačenkovi. Alena a Aspirin. - Eksmo , 2006. - 540 s. - (Šíp času). — 7000+3000 výtisků.  - ISBN 978-5-699-16609-1 , 5-699-16609-2.
2. ↑ Marina a Sergej Djačenkovi. Údolí svědomí. - Eksmo , 2008. - 672 s. - (Světy M. a S. Djačenko). - 3000 výtisků.  - ISBN 978-5-699-27037-8 .
3. ↑ Marina a Sergej Djačenkovi. Trůn. - Eksmo , 2010. - (Obři sci-fi). - 3000 výtisků.  - ISBN 978-5-699-41926-5 .

Odkazy

• Alena a Aspirin na webu " Laboratoř sci-fi "
• Vasilij Vladimírský . Marina Dyachenko, Sergey Dyachenko "Alena a Aspirin" - recenze  // Svět sci-fi . - listopad 2006. - č. 39 .