Ambrož Aurelian

Ambrose Aurelian ( Ambrosius Aurelian ; lat.  Ambrosius Aurelianus ; ve velštině Emrys Vledig ( Wall.  Emrys Wledig ) nebo Ann ap Lleian ( Wall.  Ann ap Lleian ) [1] ) - vojevůdce, možná vládce Britů kolem 2. pol. 5. století [2] . Existuje předpoklad, že mluvíme o dvou lidech – otci a synovi, kteří nesli stejná jména [3] .

Ambrož v díle Gildy

Ambrose zmínil Gildu Moudrého v díle „O zničení Británie“ a mluví o něm s úctou jako o vůdci Britů, který porazil Sasy, a uvádí se, že jeho rodiče „ ...oblečení bezpochyby ve fialovém ... " byli zabiti a potomci stále vládnou, i když " ... degenerovali z dědovy laskavosti ... ". Z potomků Ambrože se Gilda zmiňuje o Aurelianovi Caninusovi , který ho obviňuje ze zrady myšlenek svých předků a rozpoutání bratrovražedné války. Soudě podle slov Gildy byl Aurelian Kanin posledním z rodu Aurelianů: „ ...říkám, zůstal jsi sám, jako vysychající strom uprostřed pole... “ [4] . Bede Ctihodný psal o Ambrosiu Aurelianovi také jako o „ctihodném manželovi“ [5] .

Když Vizigóti napadli Řím , římské legie opustily Británii. Ale pravděpodobně se ne všichni válečníci vrátili na kontinent. Gilda, která více než sto let po těchto událostech napsala, svědčí: „... Krutí lupiči (tedy Sasové ) se vrátili domů. Zbytky nešťastných obyvatel se začaly shromažďovat z různých stran... Aby nebyli úplně zničeni, chopili se zbraní a postavili se proti svým vítězům pod velením Ambrosia Aureliana. Byl to vážený manžel, jediný z římského lidu, který přežil bouři, ve které zemřeli jeho rodiče . „Bouře“ zde odkazuje na vzpouru Sasů proti Britům, během níž byla země zničena.

Ambrože v Taliesinu

Ambrose je zmíněn ve skladbě „Graves of Warriors“ (Englynnion Y Bedeu), připisované bardu Taliesinovi , napsané ve třech řádcích ve tvaru „ Englyn milwr “ [6] . Báseň je obsažena v Černé knize Carmarthen . Ambrosovi je věnována 14. sloka, dochovaná v rukopise Peniarth 98B , ve kterém vystupuje pod třemi jmény najednou: Ann ap Lleian ( Wall.  Ann ap Lleian ), Ambrose ( Wall.  Emmrys ) a Merlin Ambrose ( Wall.  Merddin Emmrys ). V křestním jméně lze „Lleian“ přeložit jako „jeptiška“, tedy zeď.  Ann ap Lleian lze přeložit jako „Ann, syn jeptišky“ ( anglicky  Ann son of the Nun ) [7] [8] .

SVATÝ. 14.
Bedd Ann ap Lleian ym newys
Vynydd, lluagor Hew Emmrys,
Priv ddewin Merddin Emmrys.

přeložil Herbert Algernon [9]
Hrob Ann ap Lleian ve volební
hoře, lev Ambrose, který otevírá hostitele,
hlavní kouzelník Merlin Ambrose.

přeložila Mary Johnes [8] 14. Hrob syna jeptišky
na hoře Newais v bitvě ,
Llew [lev?] Emrys, hlavní
kouzelník, Myrddin Emrys

Aurelianus, Merlin a král Artuš

Ambrose Aurelian je možným prototypem legendárního krále Artuše nebo Merlina . Tak či onak se objevuje téměř ve všech zdrojích souvisejících s Artušem.

V Nennius , jméno Ambrose je zmíněno poprvé v souvislosti s obavami Vortigern ještě před příchodem Sasů:

Gvortigirn pak vládl v Británii, a když vládl, třásl se před Pikty a Skoty a bál se Ambrosia a Římanů.

Kronikář Nennius nazval mladšího Ambrosia ve velštině Embreis Guletik. Ve své Historii Britů předvádí mladý Ambrosius před britským králem Gvortigirnem ( Vortigern ) zázraky prozíravosti. Jejich setkání se odehrává na úpatí pohoří Herer ( Snowdon ), kde kdysi stávalo opevnění, kterému se říkalo „Dinas Emrys“ – „Pevnost Ambrosia“. Podle legendy, když se Vortigern poprvé pokusil postavit tuto pevnost, byla přes noc zničena neznámými silami. Čarodějové radili usmířit zlé duchy tím, že jim obětují chlapce narozeného bez otce. Tento chlapec se ukázal být Ambrosius. Místo pokorného obětování zahanbil čaroděje a odhalil králi pravou příčinu jeho katastrof: na místě, kde se Vortigern pokusil postavit pevnost, je pro něj v zemi uchováváno znamení: dva malovaní draci, z nichž šarlatový porazí bílého. To symbolizuje vítězství Britů nad Sasy. Za odměnu Vortigern mladého muže nejen ušetřil, ale také mu udělil rytířský titul a pozemky. Nenniusova kronika obě postavy zřetelně zaměňuje: ačkoli všichni považují Ambrože za „zázračně narozeného bez otce“, sám mladík tvrdí, že je synem římského konzula [10] [11] .

Geoffrey z Monmouthu má Ambrosia jako Artušova strýce, bratra a předchůdce na britském trůnu jeho otci Utherovi . Geoffrey považoval Aureliana za syna Konstantina III ., který se prohlásil za britského císaře. Se stejnými detaily převypráví i legendu o mladíkově proroctví, v jeho verzi však nejde o Ambrosia, ale o úplně jiného člověka - budoucího čaroděje Merlina .

Galfridův současník, William z Malmesbury , nazývá Aureliana „... poslední z přeživších Římanů, který se stal panovníkem po Vortigernovi, potlačil arogantní barbary s pomocí Artura... “.

Ambrosius, jediný přeživší z Římanů, který se stal panovníkem po Yortigernovi, potlačil troufalé barbary mocnou pomocí válečného Artuše.

Skotský kronikář ze 14. století John Fordansky ve své Kronice skotského národa obecně opakuje informace získané od Gildy a Bedy o Aurelianovi, ale dodává, že aby vyhnal Anglosasy, uzavřel spojenectví s Konstantinem. , král Skotů, a pokusil se vytvořit podobnou alianci s Dorstanem, králem Piktů. Předběhl ho však Hengist, král Sasů, kterému se podařilo jako prvnímu poslat vyslance k Piktům. Vznikly tedy dvě aliance – Britové a Skotové proti Sasům a Piktům. Spojenectví Britů se Skoty pokračovalo po smrti Konstantina za jeho synovce Congala. [12]

Historik krále Jakuba VI., Richard Burton , ve své „Historie skotského království“ uvádí s odkazem na skotské kroniky, že se Aurelianovi přesto podařilo uzavřít spojenectví s Pikty, a navíc, že ​​po porážce Hengista se oženil s dcerou piktského krále. [13]

Otec a syn

Podle některých historiků [3] žili Ambrose Aurelianové dva, otec a syn. První z nich zemřel na konci 440. let ve sporu s Wortingernem. Předpokládá se, že o něm píše Gilda, zmiňuje tragickou smrt Aurelianových rodičů, a je to právě on, kdo je zmíněn v Kolofonu Eliseg [ 14] jako římský král zabitý Wortingernem a Nennius se o něm také zmiňuje, když píše, že Wortingern byl se ho bál a že se zúčastnil bitvy u Gualope v roce 437. Syn je přesně ten samý Ambrose, který se podle Gildy a Williama Malmesburyových stal vítězem Anglosasů. Předpokládá se, že se narodil několik let před smrtí svého otce.

V moderní kultuře

Ambrose Aurelian ( Ambrosius ) se stal postavou v románech Pochodně a Meč při západu slunce od Rosemary Sutcliffeové .

Poznámky

1. ↑ Herbert Algernon. Britannia po Římanech. Londýn.1886.díl 2. str 2-18
2. ↑ Jako jedno z možných dat vlády Ambrože Aureliana jsou nazývány roky 463-508.
3. ↑ 1 2 http://www.vortigernstudies.org.uk/artgue/mikeambrintro.htm Archivováno 18. listopadu 2010 ve Wayback Machine Michael Veprauskas The Generations of Ambrosius
4. ↑ Gilda. „O pádu Británie“ . Získáno 1. ledna 2011. Archivováno z originálu 9. května 2011. (neurčitý)
5. ↑ Trouble the Honorable. Církevní dějiny lidu Anglů. . Datum přístupu: 13. ledna 2010. Archivováno z originálu 13. října 2010. (neurčitý)
6. ↑ Herbert Algernon. Britannia po Římanech. Londýn.1886.díl 2. str 3-18
7. ↑ Herbert Algernon. Britannia po Římanech. Londýn.1886.vol 2.p 17
8. ↑ 1 2 http://www.maryjones.us/ctexts/englynion98b.html Archivováno 13. září 2010 na Wayback Machine Englynnion Y Bedeu Peniarth 98B Překlad sloky 14 od Mary Johnes
9. ↑ Herbert Algernon. Britannia po Římanech. Londýn.1886.díl 2. p 3
10. ↑ Nennius. Historie Britů . Datum přístupu: 15. ledna 2010. Archivováno z originálu 29. ledna 2011. (neurčitý)
11. ↑ Emrys Wledig: Cymric Hero, (Ochránce Ambrose) . Získáno 21. listopadu 2010. Archivováno z originálu 16. ledna 2012. (neurčitý)
12. ↑ Historici Skotska. svazek IV. Kronika skotského národa Jana z Fordunu. Edinburgh. 1872. s. 95-96
13. ↑ Historie skotského království od Richarda Burtona. Westminster. 1813. str. 17
14. ↑ CISP (Celtic Inscribed Stones Project): LTYSL1, na: http://www.ucl.ac.uk/archaeology/cisp/database/stone/ltysl_1.html Archivováno 5. srpna 2011 na Wayback Machine

Slovníky a encyklopedie	Velšský životopisný Slovník národní biografie Pauly Wissowa Oxfordský životopisný