Anne a Serge Golonovi ( fr. Anne et Serge Golon nebo Sergeanne Golon , fr. Sergeanne Golon ) je literární pseudonym manželského páru Simone Changeo (1921-2017) a Vsevoloda Sergejeviče Golubinova (1903-1972), autorů řady historické romány o Angelice , fiktivní dobrodružce krásy 17. století .
Jak Simone a dcera Nadine Golubinoff tvrdily po smrti Serge Golona, skutečným autorem románů Angelica byla pouze Simone Changéo. Její manžel působil především jako asistent při vyhledávání historického materiálu a konzultant. Kromě "Angeliky" pár společně napsal řadu článků a esejů.
Vsevolod Golubinov a Simone Shanzhe se setkali v roce 1947 ve francouzském Kongu , kam oba přišli pracovat z Francie. V té době již Vsevolod Golubinov vydal knihu pod pseudonymem Serge Golon. Vzali se v roce 1948 v Pointe-Noire v Kongu [1] . Později se vrátili do Francie a usadili se ve Versailles [2] .
Protože Vsevolod (vystudovaný geochemik, vystudoval Vyšší chemickou školu v Nancy , poté pracoval v Africe a v asijských zemích jako průzkumný geolog) nemohl najít práci ve své specializaci ve Francii, pokusili se manželé zapojit do společné literární dílo [2] . Začali spolu pracovat na článcích věnovaných Vsevolodovým osobním vzpomínkám na život v Asii (v Číně , Laosu ) a hlavně v Africe , kde od svých 19 let strávil většinu svého života. Řekl o své zkušenosti své ženě, pak spolu psali články, zatímco Sergej je prodával do novin, zatímco Simone pokračovala v psaní. Na žádost Simone byly tyto články publikovány pod jménem Serge Golon. Brzy společně napsali další knihu memoárů o dětství Vsevoloda Golubinova - "Obři jezera". Dílo vyšlo v roce 1959 také pod pseudonymem Serge Golon [1] .
Situace však zůstala obtížná, navíc Simone v té době porodila své první dítě. A v roce 1951 se rozhodne napsat historický dobrodružný román [2] [1] . Simone a Vsevolod pracovali tři roky v knihovně ve Versailles a studovali historické materiály o historii 17. století. Simone prostudoval materiál, napsal, postavil pozemek, nakreslil plán a Vsevolod se staral o historicitu materiálu a radil své ženě [2] .
První kniha se ukázala být objemná - 900 stran. Vsevolod našel vydavatele, který měl o takové dílo zájem. Francouzské nakladatelství, kam rukopis dali, ale vydání pozdrželo a poté se manželé rozhodli román vydat v Německu [2] . Kniha vyšla v roce 1956 a jako autorka byla uvedena pouze Anne Golonová.
V roce 1957 vyšel román také ve Francii. Francouzští nakladatelé nabídli, že na obálku uvedou jména obou manželů: uvedení mužského jména podle jejich názoru dodalo publikaci na vážnosti. Simone to nevadilo, ale Vsevolod okamžitě nedal souhlas a zdůraznil, že knihu napsala jeho žena. Vydavatelé však trvali na svém. Tak se objevil pseudonym „ Anne a Serge Golonovi “. Vzhledem ke své délce byl román vydán ve dvou svazcích. První se jmenovala „Angelica, markýza andělů“ a druhá – „Cesta do Versailles“ [2] . Anglické nakladatelství, aniž by si vyžádalo souhlas autorů, vydalo ve stejném roce 1957 první knihu pod pseudonymem Sergeanne Golon ( fr. Sergeanne Golon ). V roce 1958 kniha vyšla v USA pod stejným pseudonymem [1] .
Již první román o Angelice se dočkal mezinárodního uznání. Po prvních dílech následovaly další čtyři a vývoj zápletky šel podle předem stanoveného plánu [2] .
V roce 1958 však byla finanční situace Sergeho a Anny stále obtížná, protože peníze z Německa stále nebyly v jejich rukou, ale v rukou literární agentury. Anne a Serge Golonovi, kteří potřebovali další příjem, pracovali na biografickém materiálu o různých historických postavách pro humornou stránku v novinách Le Parisien libéré . Společně studovali dokumenty, diskutovali o informacích z nich získaných a Ann na tomto základě psala příběhy. Takto popsali život politika Lafayetta , cestovatele Savorgnana de Brazza , vévodkyně de Chevreuse , Grigorije Rasputina a dalších [1] .
V roce 1961 Serge Golon vzdal snahu získat práci geologa a rozhodl se věnovat vlastnímu vědeckému výzkumu a zároveň pomáhat Anne, když bylo potřeba přeložit dokumenty z angličtiny [1] .
V roce 1962 začaly přípravy na natáčení prvního filmu o Angelice . To bylo propuštěno v roce 1964, hrát Michel Mercier . Díky tomu byl román ještě populárnější. Po zveřejnění zbytku obrázků o Angelice však popularita knihy začala klesat a Anne Golon ztratila autorská práva a na začátku roku 1979 byla nucena podat žalobu.
Šestá kniha skončila Angeliciným příjezdem do Ameriky . Akce se podle Anniných plánů měla odehrát ve státě Maine USA , kde se nacházely osady francouzských, anglických a holandských kolonistů, a v Kanadě . Anne a Serge Golonovi cestovali do USA a Kanady, aby tam sbírali materiál pro nové knihy [2] .
V roce 1972 Anne dokončovala román „Angelica a démon“ a Serge, který maloval od roku 1961, připravoval další výstavu svých děl, která se měla konat v Quebecu . Několik dní po svém příjezdu do Quebecu však nečekaně zemřel na mrtvici [2] .
Orientační názvy a data vydání knih nové verze ve francouzštině:
| Filmy o Angelice | |
|---|---|
| Klasické filmy |
|
| Nová série | Angelica - markýza andělů (2013) |
| herci | |
| Tvůrci |
|
| knihy | |
| Tvůrci | |