Astroboy (anime, 2003)
Astro Boy (ア ストロボーイ 鉄腕アト Asutoro Boi: Tetsuwan Atomu , "Astro Boy: Mighty Atom") je anime série od Osamu Tezuky , předělávka stejnojmenného anime z roku 1960 , produkoval jeho anime Tezu Picture se stejným názvem společnosti Sony . Entertainment Japan a Fuji Television Network . To bylo také uvedeno na Animax , který vysílal seriál po celém světě, včetně Japonska, jihovýchodní, jižní a východní Asie a dalších regionů. Série vznikla na oslavu „narozenin“ Atom/Astro Boy (a také 40. výročí původní série). Styl starého anime a mangy byl zachován, ale je modernější a lépe animovaný. Spojil také naivitu starého anime s dramatickými momenty z mangy. Anime bylo propuštěno v Japonsku na Astro narozeniny, 6. dubna 2003 . [1] [2]
Děj
Seriál se skládá z padesáti epizod. Zatímco mnoho epizod nemá nic společného se zápletkou hlavních příběhových oblouků, na sérii z roku 2003 lze nahlížet tak, že má dobře definovaný začátek, střed a konec. Série měla zpočátku dvě hlavní dějové linie – plány Dr. Tenmy na Astroův vývoj v robotického krále a robotická práva – tyto dva oblouky se sbíhají ke konci série.
V Metro City mizí renomovaný vědec Dr. Tenma poté, co se pokusil postavit robota AI pomocí nové technologie zvané „Kokoro“ („srdce“). Profesor Elifan (O'Shay, Ochanomizu) nahrazuje Tenma jako vedoucí ministerstva vědy. Objeví robotického chlapce, znovu ho aktivuje a pojmenuje ho „Astro“. Astro brzy zjistí, že dokáže létat s raketovými posilovači v rukou a nohou, má nadlidskou sílu a další schopnosti. Musí bojovat se zločinci a roboty nenávidícími lidi a stát se hrdinou. Astro rychle zjistí, že on sám je robotickým klonem Tobia, zesnulého syna doktorky Tenmy, a že byl zneschopněn poté, co viděl zničené roboty, a zažil stejnou zkušenost, jakou zažil Tobio před svou smrtí.
Druhá dějová linie přichází s představením Modrého rytíře, robota bojujícího za osvobození robotů z nadvlády lidstva. Další postava, pan Drake, je paranoidní z ničení všech robotů a stává se hlavním antagonistou série. V posledních epizodách vytvoří Modrý rytíř v Antarktidě nové město robotů Robotonia . Drake vede veřejnost k přesvědčení, že robot stlačil malou dívku ze schodů a dívčin otec, generál Red, vyhlásí Robotonii válku. Začíná válka mezi roboty a lidmi, ale Astro má potíže přesvědčit Modrého rytíře, že lidé a roboti mohou být přátelé. Blue Knight cestuje do Robotonia, která se ukáže jako vesmírná loď, a uvádí, že on a roboti jdou do vesmíru, aby našli nový domov. Drake, který stále touží po úplném zničení robotů, se však pokusí zničit vesmírnou loď raketou. Astro ji zastaví, ale raketa exploduje a Astro je téměř zničena.
Dr. Tenmovi se ho podaří obnovit, ale vymaže vzpomínky na „Astra“, takže android zůstane navždy „Tobio“. Nakonec jsou jeho vzpomínky obnoveny s pomocí přátel ze školy a jeho sestry Uran. V posledním pokusu získat svého syna zpět se doktor Tenma snaží přesvědčit Astra, aby se k němu přidal a vládl světu, ale on odmítá. Doktor se rozhodne zabít, aby ukončil své utrpení, ale Astro ho obejme a odpustí mu, což způsobí, že se Tenma utrhne a obejme jeho syna. Profesor Elifan a policejní roboti dorazili včas, aby pomohli, a doktor Tenma je zatčen a poslán do vězení. Na konci série Astro se Tenma, lidé a roboti snaží nechat minulost za sebou a žít v budoucnosti. Lidé a roboti se k sobě přibližují, konflikt je u konce.
Postavy
- Astro : Robot se „srdcem“, pokročilá forma umělé inteligence. Astro vypadá jako kluk, je superhrdina pro Metro City. Neustále se snaží napravit vztah mezi lidstvem a roboty, navzdory četným pokusům obou stran ho zničit. Dokáže létat s raketovými posilovači ukrytými v končetinách a má velkou odolnost. Astro postavil Dr. Tenma ve snaze znovu vytvořit Tobiova zesnulého syna, ale Astro se proti Tenmě vzbouřil, když viděl, jak jsou roboti brutálně ničeni na ministerstvu vědy. Byl zneschopněn svým "otcem", ale ne zničen. Díky tomu ji profesor Elifan dokázal znovu aktivovat.
- Profesor Elifan (různě přeložil Dr. O'Shay, Ochanomizu) : Vedoucí ministerstva vědy, postarší muž s velkým nosem a chomáči šedých vlasů po stranách hlavy. Reaktivoval Astra, je jeho strážcem a ochráncem. Elifan, stejně jako Astro, je velmi znepokojen vztahem mezi lidstvem a roboty a často Astra obhajuje, když je obviňován. Je zobrazen jako trochu nemotorný a vznětlivý, ale velmi inteligentní, laskavý a soucitný.
- Dr. Umataryo Tenma : Tvůrce Astra. Dr. Tenma je bývalý vědec pracující pro ministerstvo vědy, který ztratil svého milovaného syna Tobia poté, co mu ukázal proces tání vyřazených robotů. Postavil Astro, aby nahradil Tobia, ale brzy zjistil, že Astro je výkonnější a vypnul ho. Poněkud šílené; věří, že roboti by měli vládnout lidem a Astro by měl být jejich vůdcem. V posledních epizodách se Tenma snaží přimět Astra, aby změnil strany, ale selže. Poté se rozhodne zabít, ale Astrovi se podaří „projít“ ke svému „otci“. Opouští své plány a ochotně se vydává do rukou úřadů. Přes všechno své šílenství Tenma miluje Astra stejně jako svého zesnulého syna. Seriál neukázal, jak Astro vzniklo, události se odehrávají později. [3]
- Uran : Astrova mladší sestra, postavená Dr. Elifanem se stejnou technologií AI jako Astro. Umí mluvit se zvířaty a rozumí jejich řeči, kamarádí se s ptáčkem, kterému dala jméno Pecola. Hyperaktivní, svéhlavá, tvrdohlavá, někdy na Astra žárlí kvůli pozornosti, kterou dostává. Často uražená a zlobivá, ale také se stará a chrání svého bratra. Uran je fyzicky slabší než Astro. Tvrdí, že je největším fanouškem robotického míče, zejména robotický hráč Harley.
- Yuko : Sekretářka Dr. Elifana. Často je úzkostlivá a opakovaně mu připomíná rozvrh, který musí dodržovat. Má robotického asistenta, pštrosa jménem Momo.
- Inspektor Tawashi : Policejní inspektor s velkým nosem podobným kartáčku na boty. Zpočátku je k robotům velmi pochybný a nedůvěřivý, ale postupně se mění. Ve finále se přimluví a zachrání roboty, zejména se upřímně bojí o své kolegy, policejní roboty. Často se hádá s Dr. Elifanem.
- Epsilon : Robotí dívka, která chrání divokou přírodu Metro City, především mořská zvířata. Dokáže změnit počasí, ale své schopnosti využívá k mírovým účelům. Stejně jako Astro věří, že válka mezi roboty a lidmi nepřichází v úvahu. Naznačoval, že je to sestra Delty, i když byla vytvořena v Austrálii .
- Delta : Robot Special Forces, velitel "A.RRS", protirobotní jednotky. Jednotka byla vytvořena na příkaz policejního oddělení ministerstvem vědy. Jména dalších čtyř robotů nebyla nikdy pojmenována. Mají také stejnou stavbu těla, jen design hlavy je jiný. Charakteristickým znakem Delty je červený „límec“. Přes všechny své schopnosti toho o realitě světa mnoho nevědí – zpočátku si nedokážou představit, že robot může splnit příkaz, který se mu nelíbí, protože se s nimi zachází jinak než s jinými roboty. Delta sám se ukazuje jako poněkud tvrdohlavý, hrdý, spíše přímočarý a bez emocí android. Postupem času se objevují i jeho další vlastnosti – je spíše naivní, milý, soucitný a emotivní. Má sestru Epsilon, která byla vytvořena v Austrálii.
- Reno : Blízký přítel Astra. Původně vystupoval v cirkuse, kde předstíral, že je robot, aby nebyl odveden. Cirkusové roboty považuje za svou rodinu, byli to oni, kdo ho vychoval. Stává se učedníkem doktora Elifana a je docela zručný v oblasti robotiky, ale stále si zachovává své akrobatické schopnosti.
- Modrý rytíř : Antihrdinský robot , se kterým se lidé chovali velmi špatně. Byl přestavěn Dr. Tenma a Shadow, aby fungoval jako katalyzátor pro posílení Astrovy síly. Místo toho se rozhodl vést válku proti lidskosti, aby robotům přinesl svobodu. Na konci série vytvoří robotické impérium Robotonia, podobné paláci postavenému v Antarktidě. Neustále v rozporu s Astrem, protože chrání nejen roboty, ale i lidi. Téměř zničeno Astro, ale bylo zachráněno Atlasem. Dojala ho však Astrova řeč o míru mezi lidmi a stroji, načež palác, z něhož se vyklubala vesmírná loď, letí do vesmíru, aby našel neplodnou planetu. Bojuje za práva robotů, neuvěřitelně laskavý k vlastním a bezohledný k cizím, vraždil, pokud to bylo nutné.
- Shadow (Shadow) : Vysoce inteligentní robot vytvořený Dr. Tenmou, aby mu pomohl učinit Astra silnějším. Umět vytvářet roboty. Většinu sezóny nosil obličejovou masku. Bez masky vypadá přesně jako Tenma. Pak se jeho tvář stane kovovou s četnými konektory a žlutou optikou. Odmítne uposlechnout stvořitele a vytvoří Robotonii, ve které je hlavní.
- Mr. Drake : Politik, který nenávidí roboty, zvláště roboty s umělou inteligencí. S postupem série se stává stále paranoidnějším, pronásledován vzpomínkami na robota, kterého považoval za svého přítele, ale později ho přivedl k nenávisti ke strojům.
- Skunk (Skunk) : Darebák, který používá roboty k páchání různých zločinů, aniž by o ně projevoval jakýkoli zájem nebo péči. Před jeho konečným zatčením policie Astrovi řekla, že je jedním z nejnebezpečnějších zločinců Metro City.
- Atlas : Robot, který postavil Dr. Tenma podobným způsobem jako Astro, pro člověka jménem Tokogawa. Atlas je klon zesnulého syna Tokogawa Daichiho a má své vlastní vzpomínky. Atlas je vysoce destruktivní robot, který udržel Daichiho sen vidět Zemi z vesmíru se svým otcem, což se nakonec stane. Zemře, ale pak se vrací jako stálý nepřítel. Nakonec se za Astra postavil a zabránil Modrému rytíři, aby ho zničil. Daichi, přestože vyrůstal v bohaté rodině, vyrůstal spíše jako tyran, jelikož jeho otec byl zaneprázdněn pouze prací, na syna nebylo dost času. Zemřel na své cestě na loď letící na Měsíc.
- Pluto : Velmi výkonný bojový robot postavený Shadowem, aby vyzval Astra a ostatní roboty. Díky tomu získal emoce a spřátelil se s Uranem a Astrem. Spáchá sebevraždu, aby je zachránil před svým klonem tím, že se ponoří do sopky. Byl však obnoven.
- Nora : Žlutý, válcový robot, který funguje jako hospodyně Dr. Elifana a Uranova chůva. Objevuje se ve většině epizod, ale má relativně malou roli.
- General Red : Antagonista finále série, vysoký důstojník, který považuje roboty za pouhé nástroje. Jeho nenávist k nim zesílila poté, co jeho domácí robot údajně strčil jeho dceru. Když vzpurní roboti vytvoří svůj vlastní národ, požádá o vojenskou sílu pro boj s roboty, ale když ho jeho dcera Anna (Hanna) s pomocí Rena, Astra a Epsilon přesvědčí, změní svůj postoj k robotům.
- Kenedy, Alexo a Abercromb : Astrovi přátelé a spolužáci. Kenedy hraje fotbal za místní tým a má trochu temperamentu. Alexo je zobrazen jako vědec, vynalézavý a milovník robotů, kterého fascinuje Astro. Abercrombe je tyran, s Astrem si zpočátku nerozumí, ale brzy se stanou přáteli. Astro spolu s trojicí a robotem jménem Denku byli zakladateli klubu Sky Riders. Později se k nim přidaly Renault a Uran.
- Denku : Malý robot, který se dokáže stát neviditelným. Vyskytuje se v epizodě 4.
Hlasové hraní
japonština
- Makoto Tsumura : Atom
- Shinya Owada : Dr. Tenma
- Hisashi Katsuta : Profesor Elifan
- Banjou Ginga : Inspektor Tawashi
- Akiko Kawase : Yuka
- Akio Ōtsuka : Pluto
- Kazuki Yao : Skunk
- Kiku Hiramatsu : Epsilon
- Miki Maruyama Uran
- Naoki Tatsuta : Nora
- Rie Kugimiya : Denku
anglicky
Poznámky
- ↑ Astro Boy (2004): Season 1, Episode 1 "Power Up!": Movies & TV . Amazon.com. Získáno 19. srpna 2013. Archivováno z originálu 5. března 2016. (neurčitý)
- ↑ Astro Boy (2004): Season 2, Episode 1 "The Blue Knight": Amazon Video . Amazon.com. Získáno 19. srpna 2013. Archivováno z originálu 5. března 2016. (neurčitý)
- ↑ Battaglio, Stephen . NÁVRAT VZNIKAJÍCÍHO SYNA WB 'Astro Boy' podle prvního anime seriálu , New York Daily News (6. ledna 2004). Archivováno z originálu 3. června 2016. Staženo 9. května 2016.