dvanáct ajatanů | |
---|---|
Přeloženo do | |
Angličtina | ayatana |
sanskrt |
आयतन āyatana |
čínština |
十二處 十二处 shí èr chǔ |
korejština |
十二處 십이처 |
Dvanáct ájatán ( Skt. आयतन , IAST : āyatana ) je klasifikace dharm podle opor (základů) pro vědomí rozdělením dharmy na schopnosti vnímání a jejich předměty.
Vasubandhu uvádí následující definici ayatana: „Zdroj vědomí (ayatana) znamená vstupní dveře – pro vědomí a mentální jevy. Podle definice jsou zdroje vědomí tím, co způsobuje výskyt dharm vědomí a psychiky a jejich rozmístění “(přeložil V.I. Rudy ).
Šest vnitřních pilířů (adhyatma-ayatana) odpovídá šesti vnějším (bahya-ayatana).
Šest vnitřních podpěr představuje orgány (síly) vnímání:
Šest vnějších podpěr odpovídá typům objektů vnímání: