Ballard, Donald Everett

Donald Everett Ballard
Angličtina  Donald Everett Ballard
Datum narození	5. prosince 1945 (ve věku 76 let)( 1945-12-05 )
Místo narození	Kansas City , Missouri , USA
Afiliace
Druh armády	US Navy Americká národní garda
Roky služby	1965–2000
Hodnost	Plukovník
Část	Rota M, 3. prapor, 4. pluk
Bitvy/války	vietnamská válka
Ocenění a ceny
Mediální soubory na Wikimedia Commons

Donald Everett Ballard ( angl.  Donald Everett Ballard ) (5. prosince 1945) je penzionovaný plukovník v Kansaské národní gardě a bývalý příslušník amerického námořnictva . Jako lékař se zúčastnil války ve Vietnamu a za své hrdinské činy byl 16. května 1968 vyznamenán Medailí cti.

Životopis

Narozen v Kansas City , Missouri . Byl ženatý a pracoval v zubní laboratoři. Rozhodl jsem se vstoupit do námořnictva v naději, že se v budoucnu stanu zubařem.

V roce 1965 vstoupil do amerického námořnictva. Po dokončení výcviku námořních rekrutů a výcviku na School of the Medical Corps se rozhodl pokračovat ve své službě jako zdravotník v námořní pěchotě Spojených států . Byl poslán na školu vojenského polního lékařství. Po absolvování kurzu ve škole byl v roce 1967 poslán do Vietnamu . Sloužil jako zdravotník u roty M, 3. praporu, 4. pluku, 3. divize námořní pěchoty v provincii Quang Tri v jižním Vietnamu .

16. května 1968 Ballard ošetřil dva mariňáky trpící úpalem. Když se vracel z heliportu ke své četě, aby evakuoval raněné, zaútočila na jeho rotu jednotka severovietnamské armády (NVA) . Jakmile byl Ballard pod palbou nepřítele, pokračoval v péči o zraněného mariňáka. V tu chvíli dopadl nepřátelský granát poblíž zraněného mariňáka a čtyř mariňáků. Okamžitě zakryl granát svým tělem, aby ochránil pět mariňáků před explozí. Když si uvědomil, že granát nevybuchl, rychle ho odhodil stranou a v tu chvíli explodoval, ale exploze mariňákům nijak neublížila. Pokračoval v pomoci zraněným mariňákům během bitvy. Za své činy obdržel nejvyšší vyznamenání Spojených států za statečnost, Medal of Honor [1] .

Ballard odešel z amerického námořnictva v roce 1969 a následující rok, 1970, obdržel Medal of Honor od amerického prezidenta Richarda Nixona a generála Williama Westmorelanda .

Ballard byl vybrán do Army Officer Candidate School. Generál Westmoreland se dozvěděl, že Ballard vstupuje do armády a nabídl mu, že ho okamžitě zařadí jako důstojníka do armády [2] , ale Ballard odmítl z osobních důvodů [3] . Poté, v roce 1970, Ballard vstoupil do Kansas National Guard [2] a sloužil jako velitel lékařské čety, poté velitel roty. Dostal za úkol zřídit nový Medical Detachment 5, jednotku, která poskytuje lékařskou péči gardistům, aby ušetřil za najímání lékařské pomoci zvenčí. Stal se prvním členem a velitelem tohoto oddílu [4] .

5. dubna 1998, Ballard byl povýšen na plukovníka generálmajorem Jamesem Rogerem a sloužil jako zvláštní asistent generála adjutanta až do jeho důchodu v roce 2000 [5] . V listopadu 2001 byl uveden do síně slávy Národní gardy [6] . On je jediný žijící Kansas národní gardista k přijali Medal of Honor [3] . Postavil také sochu v National Medical Memorial v Kansas City, která zobrazuje Ballardův čin, za který byl oceněn Medal of Honor [7] [8] [9] .

Ballard byl aktivní v poskytování služeb veteránům a armádě v aktivní službě, včetně práce na otevření zařízení USO v centru Kansas City [10] .

Ocenění

Ballard obdržel následující ocenění a vyznamenání:

Řád cti	Fialové srdce se dvěma 5/16" zlatými hvězdami pro opakování ocenění "	Bojová stuha (námořnictvo)
Medaile „Za bezvadnou službu“ (Navy)	Medaile „Za službu národní obrany“	Vietnamská servisní medaile s přezkou Insignia bojové operace flotily námořní pěchoty se dvěma 3/16" bronzovými servisními hvězdami
Kříž "Za statečnost" s palmovým listem a rámem	Medaile za občanskou akci s palmovým listem a rámem	Medaile za Vietnamskou kampaň s přezkou 1960–

Pochvalný záznam pro Medal of Honor

Prezident Spojených států jménem Kongresu hrdě předává MEDAILI ČEST

DO ARMS MEDIC DRUHÉ TŘÍDY DONALD EVERETT BALLARD Námořnictvo Spojených států

Pro službu specifikovanou dále

CITÁT:

Za mimořádnou galantnost a odvahu prokázanou při ohrožení života při nadměrném plnění povinností při službě jako zdravotník sboru druhé třídy u roty M v souvislosti s operacemi proti silám nepřátelského agresora. Během odpoledne se rota M přesunula ke spojení s 3. praporem v provincii Quang Tri. Po ošetření a evakuaci dvou obětí úpalu se Corps Medic Second Class Ballard vrátil ke své četě z heliportu, aby evakuoval raněné, v té době byla rota přepadena oddílem Severovietnamské armády (NVA), který zaútočil na jeho rotu a střílel na ni z automatů. zbraně a minomety a způsobující těžké ztráty. Když si Corps Medic Second Class Ballard všiml zraněného mariňáka, bez váhání prorazil střelbu a okamžitě ošetřil svého druha. Ballard poté nařídil čtyřem mariňákům, aby odnesli zraněného na relativně bezpečné místo. Když se čtyři mariňáci připravovali nést zraněného mariňáka, nepřátelský voják náhle vyskočil z úkrytu a hodil granát, který dopadl vedle zraněného, ​​zahájil palbu na tuto malou skupinu lidí. Corps Medic Second Class Ballard okamžitě vykřikl slova varování k mariňákům a zakryl smrtící výbušný náboj svým tělem, aby ochránil své kamarády před smrtícím výbuchem. výbuch. Granát nevybuchl a on se klidně zvedl ze své nebezpečné pozice a odhodlaně pokračoval ve svém úsilí pomáhat ostatním mariňákům. Hrdinské činy Corps Medic Second Class Ballard a nezištný zájem o blaho jeho kamarádů inspirovaly všechny, kteří sledovali a zabránili možnému zranění nebo smrti jeho kolegů mariňáků. Svou odvahou, smělou iniciativou a neochvějnou oddaností službě podporoval a posiloval nejvyšší tradice námořní služby Spojených států.

/PMP/ RICHARD M. NIXON Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt]

Prezident Spojených států amerických jménem Kongresu je hrdý na to, že předává MEDAL OF HONOR

HOSPITAL CORPSMAN DRUHÉ TŘÍDY DONALD EVERETT BALLARD
SPOJENÉ STÁTY NAVY

pro službu, jak je uvedeno dále

CITACE:

Za nápadnou galantnost a neohroženost při ohrožení života a nad rámec povinností při výkonu funkce HC2c. s rotou M v souvislosti s operacemi proti nepřátelským agresorům. Během odpoledních hodin se rota M přesunula ke zbytku 3. praporu v provincii Quang Tri. Po ošetření a evakuaci 2 zraněných, HC2c. Ballard se vracel ke své četě z evakuační přistávací zóny, když byla rota přepadena jednotkou severovietnamské armády používající automatické zbraně a minomety a utrpěla četné ztráty. Pozorování zraněného mariňáka HC2c. Ballard bez váhání přešel přes požárem zametený terén ke zraněnému muži a rychle svému kamarádovi poskytl lékařskou pomoc. HC2c. Ballard poté nařídil 4 mariňákům, aby odnesli zraněného do pozice relativního bezpečí. Když se 4 muži připravovali k přesunu zraněného mariňáka, nepřátelský voják náhle opustil své skryté postavení a poté, co hodil ruční granát, který dopadl poblíž zraněného, ​​zahájil palbu na malou skupinu mužů. Okamžitě křičí varování pro námořní pěchotu, HC2c. Ballard se nebojácně vrhl na smrtící výbušné zařízení, aby ochránil své druhy před smrtícím výbuchem. Když granát nevybuchl, klidně vstal ze své nebezpečné pozice a odhodlaně pokračoval ve svém odhodlaném úsilí při ošetřování dalších námořních obětí. HC2c. Ballardovy hrdinské činy a nezištný zájem o blaho jeho společníků inspirovaly všechny, kteří ho pozorovali, a zabránili možnému zranění nebo smrti jeho námořníků. Jeho odvaha, smělá iniciativa a neochvějná oddanost službě tváří v tvář extrémnímu osobnímu nebezpečí udržují a posilují nejlepší tradice americké námořní služby. [jedenáct]

/S/ RICHARD M. NIXON

Viz také

• Seznam účastníků vietnamské války, kteří byli oceněni Medal of Honor
• Seznam žijících nositelů čestné medaile

Poznámky

1. ↑ Ballardova citace MoH získána 11. března 2007
2. ↑ 1 2 Muzeum národní gardy v Kansasu, Donald E. Ballard
3. ↑ 1 2 Muzeum národní gardy Kansas získáno z tohoto odkazu Archivováno 22. května 2007. 11. března 2007
4. ↑ Kansas National Guard Museum získané z tohoto odkazu Archivováno 22. května 2007. 11. března 2007
5. ↑ US Military Health System [1] získáno 22. května 2009
6. ↑ Síň slávy Kansaské národní gardy Archivováno 18. května 2007. staženo 11. března 2007
7. ↑ . . fotografie sochy, Národní lékařský válečný památník. .
8. ↑ . . Projekt národního lékařského válečného památníku a vzdělávacího centra mládeže. .
9. ↑ Národní památník lékařské války Archivováno 29. června 2006. staženo 11. března 2007
10. ↑ Vítěz Medal of Honor pracující pro veterány . (neurčitý)
11. ↑ Příjemci Medaile cti - Vietnam (AL) . Centrum vojenské historie armády Spojených států (3. srpna 2009). Staženo: 21. září 2009. (neurčitý)

Odkazy

• Rozhovor v Pritzkerově vojenském muzeu a knihovně
• Exhibit of Valor: Reuniting the American Spirit