Immortal (film, 1963)

Nesmrtelný
Slaměnka
Žánr Drama , Experimentální film
Výrobce Alain Robbe-Grillet
Výrobce Como Films, Hamle Films, Tamara
scénárista
_
Alain Robbe-Grillet
V hlavní roli
_
Jacques Doniol-Valcroze
Francoise Brion
Operátor Maurice Barry
Skladatel Georges Delerue
Filmová společnost Como Films, Hamle Films, Tamara
Doba trvání 101 minut
Země Francie
Itálie
Turecko
Jazyk francouzsky, turecky
Rok 1963
IMDb ID 0057176

" Immortal " ( fr.  L'Immortelle ) je francouzsko - turecký film Alaina Robbe-Grilleta , vydaný v roce 1963 .

Toto alegorické drama bylo prvním filmem režírovaným francouzským avantgardním romanopiscem Alainem Robbe-Grilletem . Krátce před tím napsal Robbe-Grillet scénář k revolučnímu filmu Last Year at Marienbad od Alaina Resnaise [1] .

Film získal Cenu Louise Delluca a byl nominován na Zlatého medvěda na Mezinárodním filmovém festivalu v Berlíně v roce 1963 [1] .

Děj

Děj snímku se odehrává v Istanbulu. Francouzský učitel známý jako N ( Jacques Doniol-Valcroze ), možná také jménem André, přijíždí do Istanbulu, kde má v plánu strávit nějaký čas a poznat město, než začne učit. Brzy potká tajemnou osudovou krásku, známou dále jako L ( Françoise Brion ). L, také možná jménem Lale nebo Lucille, je údajně pronásledován jistým panem M ( Guido Celano ), Turkem s černými brýlemi a dvěma dobrmany, který se možná podílí na únosech bílých žen a jejich nucení k prostituci. N se zamiluje do L, začne mezi nimi milostný vztah, chodí po městě, chodí na prohlídky, ale L se chová extrémně tajnůstkářsky, neříká N žádné informace o tom, kdo je, kde žije a co dělá. Najednou při jedné z procházek po pevnosti přijde k L chlapec a něco jí říká, načež ona uteče a několik dní se neobjeví. N ji začne hledat, obcházet všechna místa, kde spolu byli a ptá se všech lidí, kteří by o L mohli něco vědět. To však nepřináší žádný výsledek. Nakonec se objeví sama L a N ji přesvědčí, aby společně opustili město. Když uhánějí vysokou rychlostí po klikaté noční silnici, pes (možná M) náhle skočí pod kola auta, což způsobí, že auto narazí do stromu a L zemře při autonehodě. N zůstává naživu, ale upadá do deprese, žije ze vzpomínek na čas s L. Nakonec vezme auto, které možná zabilo L, z opravy, také na něj spěchá stejnou noční ulicí a stejným způsobem se zřítí k smrti. , náraz do stromu .

Obsazení

Françoise Brion  - L, žena Jacques Doniol-Valcroze  - N, Man Guido Celano  - M, tulák Sezer Sezin - Turecká žena Ulvi Uraz - starožitník Belkis Mutlu - služebník Catherine Blissonová Catherine Robbe-Grillet - Catherine Sarayan

Témata, technická a umělecká zařízení

Vyprávění se vyvíjí mimo zdánlivý chronologický řád, často využívá zdlouhavé flashbacky, „úpravy paměti“, opakování stejných scén s drobnými obměnami, zamrzlé snímky, fantazie, iluze a vize hraničící se surrealismem. Díky tomu děj filmu vyvolává četné otázky, které zůstávají nezodpovězeny, což naznačuje různé interpretace dění na plátně.

V centru pozornosti je téma interakce objektivního a subjektivního času. Vzhledem k tomu, že divák sleduje film očima M, je zcela závislý na M při určování sekvence, a tedy vztahu a kauzality událostí odehrávajících se na plátně. Hrdinova paměť libovolně zachycuje události, jeho vědomí neustále upravuje vzpomínky a vytváří nelineární a často nekonzistentní subjektivní vidění světa kolem něj.

Jedním z hlavních témat filmu je jazyk jako prostředek komunikace. Mnoho epizod filmu obsahuje dialogy v turečtině, kterým divák, stejně jako M, nerozumí a pouze hádá, čímž si vytváří vlastní představu o tom, co se děje na druhé straně jazykové bariéry.

Dalším důležitým tématem obrazu je autenticita historických památek. Jak film postupuje, postavy prozkoumávají starověké nedotčené ruiny, obnovené památky a zcela znovu vytvořené „historické pamětihodnosti“ a přemýšlejí o tom, co je skutečně historie a do jaké míry má to, co vidí, kulturní hodnotu. Jaký je účel takového znovuvytvoření historie?

Vzniká umělé město, které však uchovává tajemství skutečná, i když pro cizince nesrozumitelná, a vytváření falešné kultury umožňuje místním skrývat pravdu [2] .

Po Loni v Marienbadu Robbe -Grillet rozvrací vypravěčské konvence tím, že rozděluje časovou sekvenci, uvádí protichůdná fakta, přerušuje vyprávění opakujícími se popisy předmětů a ukončuje příběh v napětí... Film se zabývá tématy klamu a umělosti. L dává Novi prohlídku Istanbulu, slibuje mu, že mu ukáže kulturní poklady, ale poukazuje na to, že jsou falešné. Istanbul je bájné město stvořené pro turisty, existující pouze jako iluze ve stereotypním zobrazení západních lidí... Film demonstrující nedokonalost a pomíjivost paměti je vystavěn pomocí postupných vrstev vzpomínek, které se strašidelně opakují v dezorientujících variacích [3]. .

Kulturní a umělecké spolky

Robbe-Grillet byl nepochybně najat filmem Alaina Resnaise Minulý rok v Mariánských Lázních , který byl nastudován podle jeho scénáře. Filmy spojuje nejen témata muže a ženy ztracených v labyrintech paměti, ale také styl - krásní lidé v krásném architektonickém prostředí, chybějící jasný děj a vypravěčská dynamika, opakování scén, neopakovatelnost scén. série krátkých vět mimo obrazovku, které tvoří atmosféru vyprávění atd.

Dalším zdrojem inspirace pro Robe-Grillet by mohl být film Dobrodružství Michelangela Antonioniho , v němž pátrání po záhadně zmizelé přítelkyni a milence postupně vystřídá vzrůstající erotická přitažlivost postav k sobě. Akce se také odehrává na pobřeží Středozemního moře s charakteristickou jižní (v tom případě sicilskou) příchutí, děj je postaven na nevyřešené záhadě, vizuál je minimalistický a obsahuje mnoho statických scén v městském prostředí, připomínající obrazy Giorgia de Chirico a Karel Villinka , na nichž lidské postavy občas mrazí jako sochy v antickém prostředí.

Orientální příchuť obrazu je úspěšně přenesena pomocí architektury, ruin a mešit, opuštěných pláží, pouličních výjevů, výzdoby a detailů interiéru (pohled z okna, křídla, koberce), připomínající středomořské malby Henriho Matisse . Vizuální obraz zdařile doplňuje etnický soundtrack, který často nejen odráží dění v obraze, ale vytváří celkové barevné zvukové pozadí městského prostředí. Scéna břišního tance v nočním klubu je velmi efektně inscenována.

Herecké výkony zcela v souladu s koncepcí filmu postrádají psychologismus a jsou vystavěny kolem symbolu či gesta, posilujícího dojem konvence filmu, který je na hranici fantazie a surrealistického experimentu.

Vznik a osud filmu

Po úspěchu Loni v Marienbadu snil Robbe-Grillet o tom , že bude film sám režírovat podle vlastního scénáře, ale nenašel potřebné finance. Nakonec jeden belgický producent souhlasil s poskytnutím podpory filmu pod podmínkou, že bude celý natočen v Turecku s „uzamčenými fondy“ (zisky z jiného filmu, které nebylo možné odvézt ze země), které dluží francouzské produkční společnosti. Cocinor. Robbe-Grillet souhlasil a jako výsledek vytvořil svůj první film jako režisér jako přízračnou, erotickou fantasy. Robbe-Grillet napsal velmi podrobný plán natáčení a požadoval, aby byl proveden k dokonalosti. Brion i Doniol - Valcroze byli přátelé režiséra, a přestože napsal scénář pro jiné herce, nakonec si je vybral [4] .

Film nebyl nikdy legálně vydán na DVD a nyní koluje pouze v nelegálních kopiích. Kopii filmu na 35mm filmu pronajímá francouzské ministerstvo kultury muzeím a vzdělávacím institucím. Z tohoto důvodu je dnes film téměř nemožné oficiálně vidět.

Italský producent Dino De Laurentiis získal práva na distribuci filmu v Itálii ihned po dokončení filmu, a proto je film oficiálně považován za společnou francouzsko-italskou produkci, ačkoli byl celý natáčen v Istanbulu a okolí s převážně tureckými herci.

Ocenění

Hodnocení

Poznámky

  1. 1 2 L'Immortelle - Obsazení, recenze, shrnutí a ocenění - AllRovi . Archivováno z originálu 18. května 2013.
  2. timmy_501http://www.imdb.com/title/tt0057176/?ref_=fn_al_tt_2
  3. Eumenides_0, http://www.imdb.com/title/tt0057176/?ref_=fn_al_tt_2 Archivováno 31. března 2016 na Wayback Machine
  4. Brion, F. (1972) "[Interview with André Gardies]", in: Gardies, A. Alain Robbe-Grillet . Paříž: Seghers; str. 166-68
  5. L'immortelle (1963) - Ocenění . Archivováno z originálu 18. května 2013.

Odkazy