Sofie Alexandrovna Boborykina | |
---|---|
Jméno při narození | Sofie Alexandrovna Zborževskaja |
Datum narození | 24. prosince 1845 |
Místo narození | |
Datum úmrtí | 9. července 1925 (79 let) |
Místo smrti | |
Země | |
obsazení | spisovatel |
Manžel | Petr Dmitrievič Boborykin ( 1836-1921 ) |
Pracuje ve společnosti Wikisource |
Sofia Alexandrovna Boborykina (rozená Zborževskaja ; umělecké jméno Severcova ; literární pseudonym Z. Rževskaja ; 24. prosince 1845 , Moskva , Ruské impérium - 9. července 1925 , Lugano , Švýcarsko ) - ruská a francouzská překladatelka , prozaička , herečka . Manželka spisovatele a novináře Pjotra Boborykina .
Narodila se 24. prosince 1845 v Moskvě . Rodným jménem Zborzhevskaya.
V letech 1864-1865 studovala hudbu v Drážďanech . V letech 1866-1869 žila v Paříži , kde v roce 1869 debutovala jako herečka ve Vaudeville Theatre ( Vaudeville ). V roce 1870 hrála s francouzskou společností v Itálii a ve Vídni . V roce 1871 byla přijata do souboru Alexandrova divadla, kde vystupovala pod divadelním pseudonymem Severtsova , ale po svatbě s Pjotrem Boborykinem jeviště opustila.
Od počátku 70. let 19. století spolupracovala s časopisem Otechestvennye Zapiski , pro který překládala Honore de Balzac , Denise Diderota , Alfreda de Musseta , Octave Mirbeau a další.
Přeložil do francouzštiny román Pyotra Boborykina „Half a Life“.
Hodně cestovala po Francii a Německu . Autor esejů „Francouzská vesnice“ ( 1895 ) a „Velkí učitelé ve Francii“ ( 1903 ).
Napsala několik krátkých románů publikovaných v časopisech Picturesque Review of the Countries of the World , Nov , Theatre Journal a Artiste . Používala literární pseudonym Z. Rževskaja .
Od roku 1914 žila se svým manželem ve Švýcarsku , po jeho smrti v roce 1921 se věnovala jeho literárnímu dědictví. Zemřel 9. července 1925 v Luganu
Prateta spisovatelky, režisérky a dramatičky Marianny Yablonské . Yablonskaya popsala příběh Sophie a Petera ve hře „Role“ nebo „Plyšová opice v postýlce“. Také Boborykinův autobiografický příběh "Na cestě - cesta" popisuje rodinu Zborzhevsky-Shipov.