Bornhoehe, Edward

Eduard Bornhöhe
Eduard Bornhohe
Jméno při narození Edward Brunberg
Přezdívky Eduard Bornhöhe
Datum narození 17. února 1862( 1862-02-17 )
Místo narození Kullaaru Manor, Rakvere County . Laane-Virumaa
Datum úmrtí 17. listopadu 1923 (ve věku 61 let)( 1923-11-17 )
Místo smrti Tallinn
Státní občanství Estonsko
obsazení Próza, překlady
Debut "Loupežník a statkář" ( 1878 )
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Eduard Bornhöhe [b'ornhööe], rodem Eduard Brunberg ( Est. Eduard Bornhöhe , 17. února ( 5. února podle starého kalendáře) 1862 , panství Kullaaru, nedaleko Rakvere  - 17. listopadu 1923 , Tallinn ) - estonský spisovatel, prozaik .

Životopis

Narozen ve Virumaa na panství Kullaaru, syn správce sýpky. V letech 1872 - 1874 studoval v Revelu na obecné škole pojmenované po V. Kentmannovi a v letech 1874 - 1877 na okresní škole.

Bornhöheho životopis je plný výčtu zaměstnání a měst, ve kterých žil, pracoval a navštěvoval během svých cest. Kreslíř pro zeměměřiče v Petrohradě a student tamní obchodní společnosti, pomocný učitel v Kovnu ( Kaunas ) a zaměstnanec německých novin v Revalu , kister (učitel) ve Stavropolu a domácí učitel na panství Matsalu , působil také jako varhaník v chrámovém sboru - nikde nezůstal dlouho, zřejmě ho zvědavost a vášeň pro cestování přitahovaly dál. Navštívil Tiflis ( Tbilisi ) a Malou Asii , Německo a Polsko , procestoval Palestinu , Egypt , Řecko , Itálii . Potkal Lva Tolstého, zanechal vzpomínky. Bornhöhe, již značně zralý člověk ( 1888 ), složil externě zkoušky na gymnázium a nastoupil na Yurievovu univerzitu ( Est. Tartu Ülikool ) ke studiu filologie, ale kvůli finančním potížím byl nucen svá studia přerušit. A opět řada profesí: novinář a karikaturista v Berlíně , tlumočník u okresního soudu v Tallinnu, archivář. V letech 1907 až 1917 byl předsedou Nejvyššího selského soudu v Johvi [1] a veškerá jeho další činnost byla spojena s prací u soudů: zemřel jako smírčí soudce v Tallinnu .

Kreativita

Práce

Bornhöheho literární činnost na první pohled jako by existovala odděleně od jeho biografie. Psát začal velmi brzy (mimochodem, stejně jako jeho bratranec Eduard Vilde ( est. Eduard Vilde )), první knihou byl dobrodružný příběh Loupežník a statkář ( 1878 ), ve kterém bylo mnohé převzato od jiných autorů. Ale další dílo velkého objemu mu přineslo popularitu. Bornhöhe zvolil téma povstání estonských rolníků proti cizím feudálům na Svatojiřskou noc v roce 1343 a našel dobrou paralelu k náladám, které v Estonsku panovaly v době národního probuzení, kdy se vlastně příběh psal. Romantické vyzdvižení vlasteneckého boje, sarkasmus vůči dobyvatelům spolu s dynamickým vyprávěním a ušlechtilou ústřední postavou učinily z příběhu „The Avenger“ ( est. „Tasuja“ , 1880 ) učebnicové dílo estonské literatury.

Spisovatelé Mladého Estonska apelovali na podobu hlavního hrdiny. Během Velké vlastenecké války byla v SSSR postavena letka letadel s názvem „Tazuya“. Další dvě díla Bornhöheho také patří do žánru historických příběhů - "Boj Villu" ( est. "Villu võistlused" , 1890 ) a "Princ Gabriel aneb Poslední dny kláštera sv. Brigidy" ( est. " Vürst Gabriel ehk Pirita kloostri viimsed päevad" , 1893 ). Druhá, zachycující události livonské války ve druhé polovině 16. století, se v sovětských dobách stala obzvláště populární díky filmu „ Poslední relikvie “ podle ní ( Est. „Viimne reliikvia“ , Tallinnfilm , 1969 , režie Grigorij Kromanov ).

V 90. letech 19. století, kdy se realismus stal hlavní metodou estonské literatury, Bornhöhe konečně využil ve svých dílech nejbohatší životní zkušenosti. Jeho příběhy o životě v Tallinnu, psané satirickým způsobem, tvořily dvě knihy, „Tallinn šašci a sušenky“ ( estonsky „Tallinna narrid ja narrikesed“ , 1892 ) a „Buki“ ( estonsky „Kollid“ , 1903 ). Vzpomínky na cesty se promítly do cestopisných zápisků „Na cestě poutníků“ ( Est. „Usurändadate radadel“ , 1899 ). Kromě toho se Bornhöhe zabýval zpracováním slavných zápletek světové literatury, přeložených z němčiny a ruštiny.
Vydáno v ruštině: "Historické příběhy" ( 1954 , 1961 , 1969 , 1972 , 1984 ).

Seznam prací

Zdroj

Poznámky

  1. Eduard Bornhöhe na vernisáži výstavy v Jõhvi: Koho by to napadlo ... . www.pohjarannik.ee. Staženo: 20. března 2019.