Bohorič, Adam
| Adam Bohorič | |
|---|---|
| Datum narození | 1520 [1] [2] [3] […] |
| Místo narození |
|
| Datum úmrtí | 20. listopadu 1598 |
| Místo smrti | |
| Země | |
| obsazení | lingvista , učitel , ředitel školy , spisovatel |
| Mediální soubory na Wikimedia Commons | |
Adam Bohorič ( Sloven . Adam Bohorič , 1520 , u Brestanitsa - 20. listopadu 1598 , Německo) - slovinský filolog, vůdce reformace .
Jeden z vůdců protestantského hnutí 16. století ve Slovinsku, spolu s Primozem Trubarem , Sebastianem Krellem a Jurijem Dalmatinem , zakladatelem slovinského spisovného jazyka, iniciátorem slovinské filologie.
Bohorić v roce 1584 ve Wittenbergu vytvořil první gramatiku slovinského jazyka Arcticae horulae succisivae ( Zimske urice proste ) v latině po vzoru latinské gramatiky Filipa Melanchthona , což se promítlo do popisu jazyka: nebral v úvahu některé rysy, které v latině chyběly. Celý gramatický název: Arcticae horulae succisivae, de Latino Carniolana literatura, ad Latinae linguae analogiam accommodata, unde Moshoviticae, Rutenicae, Polonicae, Boëmicae & Lusaticae lingvae, cum Dalmatica & Croatica cognatio, facile deprehendi
Gramatice předcházel úvod, který zaznamenal blízkost slovinského jazyka k jiným slovanským jazykům a originalitu ve vztahu k německému jazyku. V sekci De orthografia Rutenica et Moskovitica byl zvažován západní ruský jazyk , kde Bohorič zaznamenal podobnost slovinského jazyka „s Moskvou a Rusínem“ (cum Moshovitis et Rutenis communem) [4] .
V gramatice navrhl grafický systém zvaný „ bohoričica “, který Slovinci používali asi 250 let. Před příchodem gramatických prací zůstal Marko Pohlina jediným slovinským gramatikem. Znovu vydáno v roce 1715 pod jménem Fr. Hippolyta ( o. Hipolit ).
Kromě gramatiky, Bohorić napsal několik dalších prací, které se nedochovaly, zejména Elementale Labacense a Nomenclatura trium linguarum . Napsal také Otročja tabla (kolem 1580 ) a Otročja pejsem, kedar se zjutra vstane ali zvečer spat gre ( 1584 ). Spolupracoval zejména s Jurijem Dalmatinem , autorem slovníku prvního překladu Bible do slovinštiny, který Dalmatin vytvořil v roce 1584.
Poznámky
- ↑ Adam Bohorič // CONOR.Sl
- ↑ Adam Bohoric // ArchivX LOD
- ↑ Adam Bohorič // CONOR.SR
- ↑ Bohorizh A. Arcticae horulae siccisivae de Latino-Carniolana litteratura ad Latinae linguae analogiarn accomodata. Vitembergae, 1584.
Literatura
- Bohoric, Adam // Encyklopedický slovník Brockhause a Efrona : v 86 svazcích (82 svazcích a 4 dodatečné). - Petrohrad. , 1890-1907.
- I. Čurkina . Slovinští protestanti a formování slovinské identity. Slovenska narečja med sistemom in rabo (Obdobja 27). Lublaň, 2009. s. 9-18.
- B. Bercic . Adam Bohorič in njegova slovnica slovenskega jezika (spremna beseda). Arcticae horulae succisivae (faksimile). Lublaň, 1970.
- L. legisa . Zgodovina slovenskega slovstva I: do začetkov romantike. Lublaň, 1956
- B. Pogorelec , Tiristo let Bohoričeve slovnice. Jezik ve Slovinsku 6 . Lublaň, 1984.
- J Toporišic, J . Bohoric, Adam. Enciklopedija Slovenije , Zv. 1. Lublaň, 1987. s. 303.
- J. Pogáčník, J . Slovenska književnost I. Ljubljana, 1998.
 Slovníky a encyklopedie |
| |||
|---|---|---|---|---|
| ||||