Značka, Neville

Neville Brand ( eng.  Neville Brand ), celým jménem Lawrence Neville Brand ( eng.  Lawrence Neville Brand ) ( 13. srpna 1920  – 16. dubna 1992 ) byl americký charakterní herec, nejlépe známý pro své role ve filmu a televizi z 50. let. 60. léta 20. století.

Ještě před začátkem své herecké kariéry se Brand proslavil jako hrdina druhé světové války , oceněný řadou vládních vyznamenání.

Brand se ve filmech specializoval především na role zločinců, často psychopatických, ale občas hráli kladné postavy. Mezi nejlepší filmy s jeho účastí patří noir filmy " Dead on Arrival " (1950) a " Secrets of Kansas City " (1952), vojenské drama " Prisoner Camp No. 17 " (1953), vězeňské drama " Riot in Cela Block č. 11 (1954), noir thriller " Scream of Terror " (1958), vězeňské drama " The Bird Lover of Alcatraz " (1962) a válečné drama " Torah! Tóra! Tóra! » (1970). Brandovým nejvýznamnějším televizním dílem byl západní seriál Laredo , ve kterém měl v letech 1965-67 periodickou roli.

První roky života

Neville Brand se narodil 13. srpna 1920 v Griswold , Iowa , jako nejstarší ze sedmi dětí. Jeho otec Leo byl elektrikář a svářeč, který pracoval na stavbě mostů, a proto se často stěhoval z místa na místo [1] [2] . Když bylo Nevillovi sedm let, rodina se přestěhovala do Kiwanee , Illinois , kde jeho otec rodinu opustil o několik let později [1] . Aby uživil svou širší rodinu, pracoval Brand na různých pozicích, včetně prodavače sody, číšníka a prodavače obuvi. V roce 1966 Neville řekl TV Guide , že dokonce pracoval v nelegální sázkové kanceláři [1] . Jak napsala filmová historička Karen Hannsberryová, podle Brandovy oficiální biografie na Paramount Pictures a dalších publikovaných materiálů se budoucí herec ve věku 16 let zapsal do praporu First Ranger. Podle jiných zdrojů Brand po absolvování školy vstoupil do Illinoisské národní gardy a později, v hodnosti desátníka, byl povolán do americké armády [1] . Jak píše filmový historik Hal Erickson, „Brand měl v úmyslu věnovat se vojenské kariéře a skutečně byl v armádě deset let“ [2] . Neexistuje však žádné oficiální potvrzení, že Brand byl někdy rangerem, a jak řekl jeho bratr Bryce Brand, „velmi mnoho z toho, co bylo napsáno o Nevillovi, nebyla pravda“ [1] .

Služba během druhé světové války

Během druhé světové války se Brand ukázal jako skutečný hrdina. V roce 1942 byl jedním z 99 přeživších vojáků třítisícového kontingentu, který se zúčastnil bitvy u Dieppe na pobřeží Francie [1] . Jeho jednotka se dostala do kulometné palby, kterou provedli Němci z pevnůstky umístěné v hájence. Brand uhýbal nepřátelské palbě a pronikl do domu zadními dveřmi a zastřelil Němce kulometem [1] [2] . Brand později na své činy vzpomínal: "Musel jsem být v šílenství." Za tento čin mu byla udělena Stříbrná hvězda , třetí nejvyšší vyznamenání za statečnost v ozbrojených silách Spojených států [1] . 7. dubna 1945 se Brand jako seržant a velitel praporu dostal pod nepřátelskou palbu, v důsledku čehož utrpěl střelnou ránu do pravé horní části paže a téměř vykrvácel. V roce 1966 řekl: „Věděl jsem, že umírám, byl to příjemný pocit, jako bys byl napůl nabitý“ [1] . Poté, co byl zachráněn, Brand získal Purpurové srdce . Byl také příjemcem několika dalších ocenění, díky čemuž se umístil na čtvrtém místě mezi vojáky druhé světové války, pokud jde o obdržená ocenění [1] [2] [3] .

Po demobilizaci v říjnu 1945 Brand studoval herectví na Geller Drama School v Los Angeles na základě kvóty pro vojenský personál a poté působil v off-Broadway produkcích v New Yorku [2] [3] [1] .

V roce 1946, poté, co si zahrál v propagandistickém filmu U.S. Army Signal Corps s tehdy ctižádostivým Charltonem Hestonem , se přestěhoval do Greenwich Village a připojil se k American Theatre Wing , kde získal roli ve hře Winners od Jeana Paula Sartra [1] [3] .

Filmová kariéra v letech 1950-1955

Ve hře „Vítězové“ si Branda všiml hollywoodský producent Harry Popkin , který aspirujícímu herci nabídl malou roli ve svém filmu noir „ Dead on Arrival “ (1950) [1] , a Brand odjel natáčet do Hollywoodu [3]. [4] . Hrdina tohoto napínavého filmu Frank Bigelow ( Edmond O'Brien ), účetní, zjistí, že byl otráven jedem, před kterým není úniku. Poslední den svého života se Frank zoufale snaží zjistit, kdo a proč ho mohl otrávit. V malé, ale nezapomenutelné roli hrál Brand podle Hannsberryho „psychopatického poskoka, který si lízá rty“, kterého jedna z postav popsala jako „chlapce, který je nešťastný, dokud někomu neublíží. Rád vidí krev“ [5] . Jak napsal Hal Erickson, Neville „hrál psychopatického násilníka, který si libuje v udeření otráveného hrdiny do žaludku“ [2] . Navzdory omezenému času promítání si Branda všimlo několik recenzentů, včetně George H. Spirese, který v Motion Picture Herald napsal , že Brand „přináší hru, která bezpochyby získá velký potlesk veřejnosti i filmového průmyslu“. a Earl H. Donovan z Los Angeles Examiner popsali herce jako „psychopatického zabijáka, kvůli kterému se vám bude třást tělo“ [5] . V témže roce, ve vysoce sledovaném filmu noir Where the Sidewalk Ends (1950), Brand hrál malou, ale významnou roli jako asistent vůdce gangu [5] [2] . Následoval další silný noir " Goodbye to Tomorrow " (1950), kde se Brand objevil v podobě uprchlého vězně, kterého hned v prvních minutách snímku zabije jeho partner na útěku ( James Cagney ) [5] .

Brand strávil velkou část první poloviny 50. let v 20th Century Fox , ve studiu, které slovy Hala Ericksona „překvapivě nevyužívalo hercovy vojenské úspěchy a házelo ho z jedné nevýrazné vedlejší role do druhé“ [2] . Takže v roce 1951, podle Hannsberryho, "Brand mohla být viděna v široké škále filmů - od nezapomenutelných po jen mírně zábavné." Nejlepší z nich byly poměrně zajímavý western " Jen statečný " (1951) s Gregorym Peckem v hlavní roli a vojenský dobrodružný film "The Palaces of Montezuma " (1951), ve kterém Brand hrál oslepeného mariňáka. Jak Hannsberry poznamenal, „při přípravě na roli herec strávil čtyři týdny část dne se zavřeným okem“ [5] .

Následovala série filmů noir, z nichž prvním byla Mafia (1951), napínavý film o policistovi Johnnym Damicovi ( Broderick Crawford ), který se infiltruje do zločinecké organizace ovládající přístav. Brand si zahrál poskoka, který jménem svého šéfa Castra ( Ernest Borgnine ) nejprve začne spolupracovat s Damiko a později jako první pochopí, že Damiko je policajt. Přestože film sám získal vlažné recenze, Brandův výkon byl slovy Hannsberryho „oceněn v rozmezí od dobrého po vynikající“ [5] . Ve filmu noir " Bod obratu " (1952) jde progresivní žalobce ( Edmond O'Brien ), s pomocí svého kamaráda ze střední školy novináře ( William Holden ), od špičky k patě s mocným zločineckým syndikátem. Vůdce mafie se rozhodne reportéra zlikvidovat a najme si na to zkušeného vraha známého jako Red (jeho roli hrál Brand). V napjatém vyvrcholení filmu Red pronásleduje reportéra na přeplněném boxerském stadionu a nakonec se mu podaří reportéra smrtelně zranit, aby ho nakonec zabila samotná policie. Recenzentka Margaret Harfordová z Hollywood Citizen-News označila scénu za nejlepší ve filmu [5] .

V dalším filmu noir, Kansas City Mysteries (1952), Brand hrál Boyda Kanea, jednoho ze tří zločinců, kteří jsou vydíráni propuštěným policejním kapitánem Timothym Fosterem ( Preston Foster ), aby spáchali loupež při převozu peněz. Když jsou při přestřelce zabiti dva útočníci včetně Kanea, je jasné, že Fosterovým skutečným plánem bylo zpronevěřit peníze ukradené lupiči, předat zločince policii a zahanbit své vlastní oddělení. Film přitáhl pozornost kritiků pro svou vysokou rychlost, napětí a krveprolití. Herečka Colin Gray , která ve filmu hrála kapitánovu dceru, později Branda popsala jako „padoucha s ocelovýma očima pro všechny časy“. V roce 2001 Gray vzpomínal: „Měl jsem s ním jen jednu scénu, ale byl jsem ohromen - v ní byl skutečný padouch. Ale zároveň to byl v životě příjemný a velmi inteligentní člověk. Vždy mě to přitahovalo“ [5] .

Následující rok se Brand objevil jako neochotný a nedůvěřivý, ale stále loajální ke svému válečnému zajatci, v jednom z nejlepších filmů své kariéry, Prison Camp 17 (1953) s Williamem Holdenem v hlavní roli . Ve stejném roce se Brand objevil v dalších čtyřech filmech, včetně 3D westernu Attack on the River Father (1953) a skromného kriminálního melodramatu Crazy (1953) , kde ztvárnil svou první hlavní roli .

O rok později dosáhl Brand pozoruhodného uznání za ztvárnění titulní role vězně, který vede vězeňské povstání v intenzivním realistickém dramatu Dona Siegela Cell Block Riot 11 (1954) [6] [3] . Podle současného filmového vědce Michaela Costella "Neville vyčnívá z obecně silného hereckého souboru filmu . " V roce 1955 byl Brand za roli v tomto filmu nominován na cenu BAFTA za nejlepšího zahraničního herce [8] . Ve stejném roce, v historickém dobrodružném filmu " Princ Valiant " (1954), Brand hrál vojevůdce Vikingů [6] . Dále, jak píše Hannsberry, „poté, co si Brand postěžoval, že v předchozích letech byl obsazen výhradně do role vojáků nebo vrahů a ani jednou nepolíbil dívku“, dostal svou první romantickou hlavní roli v melodramatu Návrat z moře (1954). kde si zahrál vracejícího se námořního důstojníka, který nečekaně najde svou lásku (jeho partnerem ve filmu byl Jan Sterling ) [6] . Podle Hannsberryho však byla většina Blandových filmů této doby velmi slabá, mezi nimi klišé western "The Lonely Weapon " (1954), velkorozpočtový propadák " Marnotratný syn " (1955) s Lanou Turner a nudné melodrama o uneseném chlapci " Bobby Ware je pryč " (1955) [6] .

Televizní práce

Na začátku 50. let se Brand začal zajímat o televizi, která mu podle Hannsberryho „nakonec zajistila nejvýraznější úspěch jeho kariéry“. V rozhovoru pro TV Guide z roku 1966 Brand řekl: „Televize pro mě byla velmi dobrá. Filmy by ze mě nikdy neudělaly hvězdu a divadlo také ne. Ale v televizi jsem byl hvězdou od samého začátku .

Od roku 1955 Brand hrál v nespočtu televizních programů, včetně The United States Steel Hour (1954), Westinghouse's Desilu Theatre (1959), Zane Gray Theatre (1959), Bonanza (1960), Naked City (1962) a „ Caravan of Wagons “ (1964). V epizodě televizního seriálu Daniel Boone (1964) hrál Brand duševně traumatizovanou postavu a v Zóně soumraku (1964) to byl ironicky zbabělý pseudoválečný hrdina, který dostal odměnu zabitím japonského důstojníka poté, co se vzdal. [6] .

Jak poznamenává Hannsberry, v roce 1957 Brand „předvedl vynikající výkon“ v televizní show All the King 's Men, kde získal prestižní cenu Sylvania za ztvárnění zkorumpovaného politika Willieho Starka [6] [3] . V roce 1959 získal Brand chválu za své zastrašující ztvárnění Al Caponeho v úspěšném televizním seriálu Nedotknutelní . Al Capone si zahrál ještě dvakrát, v kriminálním dramatu Scarface and the Mafia (1959) a v životopisném filmu The George Raft Story (1961) [6] [3] .

Jak píše Hannsberry, „Jedno z Brandových nejpamátnějších televizních ztvárnění bylo v odlehčeném týdenním westernovém seriálu Laredo od NBC , který běžel v letech 1965 až 1967.“ Brand ztvárnil 56 epizod této série roli Reese Bennettové, drsné a bujaré, ale občas nemotorné a nijak zvlášť chytré Texaské rangerky [9] [3] . Jak dále Hannsberry poznamenává: "Navzdory popularitě pořadu na sebe Brand stále více upozorňoval pitím, nedostatkem disciplíny a častými střety s režiséry pořadu a dalšími herci." Když Laredovi hrozilo uzavření, Brand byl pozastaven producentem pořadu kvůli špatnému chování a nakonec se neobjevil v posledních několika epizodách [9] . Po skončení show řekl Brand listu Los Angeles Times : „Nemůžete natočit hodinovou show za pět dní bez ztráty, a to je to, co v podstatě udělali. Začal jsem jim dělat problémy, protože tam byly scény, které jsem prostě dělat nechtěl. Strávil jsem týden zavřený ve své šatně, dokud nebyl přepsán scénář. Samozřejmě jsem se opil, ale byly k tomu důvody“ [9] .

Filmová kariéra 1956-1970

Brand se soustředil na televizi a na velké obrazovce se začal objevovat pouze v několika filmech ročně. Nejúspěšnějším z nich byl debut Elvise Presleyho Love Me Tender (1956), který se stal kasovním trhákem. V tomto filmu hrál Brand roli padoucha, který zabil postavu Presleyho. Mezi další významné snímky značky v tomto období patřil dobrý western Plechová hvězda (1957) s Henry Fondou a Anthonym Perkinsem . Brand se stal prvním hercem, který hrál slavného zločince Butche Cassidyho ve filmu , čímž si vytvořil svůj obraz ve westernu " Criminal's Edge " (1958) [6] .

Téhož roku si Brand zahrál ve filmu Scream of Terror (1958), rychlém noirovém thrilleru o únosu významného vědce ( James Mason ) a jeho rodiny. Ačkoli snímek získal rozporuplné recenze od kritiků, sloupkař The New York Times Bosley Crowser chválil vedlejší obsazení, včetně Branda, Angie Dickinsonové a Jacka Klugmana , kteří vytvořili „obrazy různých druhů nespoutaných darebáků“ [10] . Současný filmový historik Michael Keaney si také všiml Branda, který „předvádí špičkový výkon jako psychopatický násilník, který polyká kola“ [11] .

Ve filmu „ Dobrodružství Huckleberryho Finna “ (1960) byl Neville často opilým Huckovým otcem, poté dostal roli v „neobvyklém, ale fascinujícím westernu “ Poslední západ slunce (1961) Roberta Aldricha . Následovalo vězeňské drama Bird Lover of Alcatraz (1962), kde si Brand zahrál sympatického vězeňského dozorce, a vtipná Disney komedie That Wild Cat (1965) [6] [3] . V epickém válečném dramatu Thor! Tóra! Tóra! (1970), který získal Oscara za speciální efekty, si Brand zahrál malou roli poručíka námořnictva Kaminského, který se neúspěšně pokusil varovat velení, že hrozící srážka s nepřítelem [6] .

Filmová kariéra 1970-1985

Jak poznamenává Hannsberry, v 70. letech se „Brandův výběr filmů postupně zhoršoval. Bylo ho možné vidět v sérii prázdných levných filmů, jako je " Crazy Bomber " (1972), kde hrál psychopatického násilníka, průměrný akční film " It's a Hijack " (1974) a horor " Killer Telepath " (1975) o pomstychtivém zločinci, který zabíjí své oběti pomocí astrálních sil [12] .

Brand pokračoval v práci ve filmech jako Eaten Alive (1976), kde hrál sexuálně potlačovaného hostinského, který zabíjí své hosty kosou a pak je krmí aligátorem. Ve filmu Pět dní z domova (1978) byl Brand obsazen do role policejního detektiva pronásledujícího vězeňského uprchlíka, po něm následovala Brigáda andělů (1979) , nízkorozpočtový film o závodech dragsterů . Kromě toho Brand hrál v několika filmech pro televizi, jako jsou Captains and Kings (1976), Captains the Brave (1977) a The Searchers (1979). V roce 1980 Brand hrál ve čtyřech filmech – včetně Návratu, který byl podle Hannsberryho „tak low-end, že se ani nedostal do kin“ [12] . Poté se Brand pět let neobjevil na plátně a nakonec si zahrál po boku Alda Raye a Tiny Louise ve filmu Zlo noci (1985), dosti naivním nízkorozpočtovém fantasy hororu o vesmírných příšerách, které unesou teenagery z letního tábora. Byl to Brandův poslední film [12] .

Herecká role a analýza kreativity

Jak je uvedeno v hercově biografii na webových stránkách Turner Classic Movies , „Brandova masivní postava, drsné, nervózní rysy a chraplavý hlas mu daly roli padoucha, který hraje většinou gangstery, západní zločince a další kriminálníky na obrazovce, stejně jako policisty. a další drsní chlapi během celé své kariéry. Brandovy drsně opracované rysy mu pomohly zprostředkovat pocit ohrožení v noirových dramatech, válečných filmech a westernech . Podle Bruce Lamberta z The New York Times : „Brand díky svému drsnému vzhledu ztvárnil desítky drsných chlapů ve filmu a televizi. Jeho vzhled pomáhal získávat role, ale zároveň vedl ke stereotypu. Jak bylo uvedeno v jednom článku: "Brand ve svých 50 rolích nikdy nezůstal bez zbraně a neustále hrál buď vojáka nebo gangstera." Toto schéma bylo zničeno pouze tehdy, když hrál Vikinga ohánějícího se oštěpem [3] . Jak však poznamenal Hannsberry, „drsný, vrásčitý obličej a pověst filmového záporáka Branda nenaštvaly,“ řekl: „Kluci jako já tu vydrží mnohem déle než fešáci. Možná si vytváříme noční můry místo příjemných snů, ale nezapomeneme .

Podle Hannsberryho si Brand nejvíce pamatuje role, „které vyžadovaly zbraň v ruce a úšklebek na rtech“, mezi nimi film noir „ Dead on Arrival “ (1950), „ Where the Sidewalk Ends “ (1950), „ Mafia " (1951), " Bod obratu " (1952) a " Tajemství Kansas City " (1952) [1] . Turner Classic Movies také dodává, že Brand je „obzvláště zapamatován pro svou roli představitele vězně ve filmu Cell Block 11 Riot (1954) a pro gangstera Al Caponeho , kterého vytvořil třikrát v The George Raft Story (1961). ) a Scarface and the Mafia (1962), stejně jako v televizním seriálu The Untouchables [ 4]. Oliver si také všímá Brandova výkonu jako Willieho Starka v televizním filmu All the King's Men (1958), který "The New York Times " nazval "extrémně silný". “ [3] Jak však poznamenal Hannsberry, navzdory zavedenému obrazu kriminálníka z obrazovky, Brand „dokázal předvést svůj rozmanitý záběr, když hrál laskavého dozorce ve vězeňském dramatu Alcatraz Bird Lover (1962) a hlasitého, dobrého Texas Ranger v televizním seriálu " Laredo " (1965-67) " [1] . Nejslavnějšími filmy, ve kterých Brand hrál, podle Lamberta, byly " Zajatecký tábor č. 17 " a ​​" Alcatraz Bird Lover " [3 ] .

Jak Hannsberry poznamenal: "Ačkoli se nestal celebritou známou v každé domácnosti, Brand se určitě etabloval jako vynikající charakterní herec, a to jak na velké obrazovce, tak v televizi." Sám Brand vysvětlil klíč ke svému úspěchu: „Musím hrát. Potřebuji potlesk. Potřebuji veřejný souhlas. Když publikum tleská, vlastně říká: "Miluji tě." Potřebuji to“ [12] .

Osobní život

Brand byl ženatý nejméně třikrát. Poprvé se oženil na začátku 50. let s 18letou Jean Enfieldovou, která mu porodila dceru Mary. Když Jean požádal o rozvod v roce 1955, Brand podal protižalobu za duševní krutost, ve které tvrdil, že ho jeho žena opustila, aby se stal toreadorem v Mexiku [9] . 6. dubna 1957 se Brand v Mexiku podruhé oženil s Laurou Ray a páru se narodily dvě dcery, Michelle a Katrina, ale ani toto manželství nebylo dlouho stabilní. V roce 1961 se Brand údajně rozvedl v mexickém městě Chihuahua , ale ve stejném roce spolu s Laurou „začali znovu žít jako manželé“ a nakonec se rozvedli až v roce 1964. Pět let poté, v červnu 1969, se Laura obrátila na soud s tím, že mexický rozvod a výsledné rozdělení majetku by měly být anulovány, a požádala o zrušení prostřednictvím Nejvyššího soudu . Záležitost byla vyřešena o měsíc později, když Brand souhlasil, že bude dětem platit další měsíční příspěvek [9] . O Brandově třetí manželce Ramoně se toho ví jen málo. Jeden zdroj tvrdí, že se potkali v lékárně a rozvedli se v roce 1965. Nicméně, ve světle soudního rozhodnutí, kterým byl Brandův mexický rozvod z roku 1961 zrušen, by to znamenalo, že Brandovo manželství s Ramonou bylo překryto jeho svatbou s Laurou [12] .

Brandovo jméno se opakovaně dostalo na stránky novin a v souvislosti s jeho závislostí na alkoholu. V květnu 1954 byl tedy zatčen za řízení v opilosti poté, co naboural svým dovezeným sportovním vozem do jiného auta. Policistům řekl, že nebyl opilý, ale pouze „hrál“. Řidič druhého vozidla, 20letý vysokoškolský student z Los Angeles, žaloval Branda o náhradu škody ve výši 11 000 $ s tím, že utrpěl zranění zad a krku, ale případ byl později zamítnut. [ 6]

Doznívání jeho filmové kariéry a problémy v osobním životě vedly k tomu, že Brand od začátku 60. let stále více pil a poté začal brát drogy, v důsledku čehož jeho váha vyskočila z 80 na 114 kilogramů, což do r. poloviny 70. let měla neblahý vliv na jeho zdraví. Reportérovi Los Angeles Times řekl: „Právě jsem ztratil hlavu, můj život se změnil v chaos. Už jsem nepil, abych se opíjel - alkohol se stal mým lékem... Začal jsem často chybět v práci. A děti. A čtení. Nemohl jsem se soustředit. Nemohla jsem chodit na procházky. Nenáviděl jsem sluneční světlo. Nemohl jsem se dívat na smějící se lidi. Nemohl jsem se dívat na televizi. Nemohl jsem nic dělat, ale mohl jsem být jen opilý.“ Nakonec si Brand uvědomil svůj vysilující stav, po kterém prošel několika rehabilitačními programy a teprve poté se konečně dokázal udržet střízlivý [12] .

Jak však zdůrazňuje Erickson, „mimo kinematografii byla Brandova hašteřivost a opilost kompenzována jeho neochvějnou loajalitou k přátelům a neukojitelnou touhou zlepšit svou intelektuální úroveň (jeho soukromá knihovna byla jednou z největších v Hollywoodu s asi 5 000 tituly). )" [2] .

Smrt

Neville Brand zemřel 16. dubna 1992 ve věku 71 let v nemocnici v Sacramentu v Kalifornii na rozedmu plic , se kterou bojoval posledních několik let svého života [12] [2] [3] .

Filmografie

Poznámky

1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Hannsberry, 2003 , str. 59.
2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Hal Erickson. Značka Naville. Životopis  (anglicky) . AllMovie. Staženo 22. 5. 2018. Archivováno z originálu 19. 4. 2019.
3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Bruce Lambert. Neville Brand, 71, drsný herec známý pro mnoho rolí  padouchů . The New York Times (19. dubna 1992). Získáno 7. 5. 2018. Archivováno z originálu 7. 8. 2018.
4. ↑ 1 2 3 Značka Naville. Životopis  (anglicky) . Klasické filmy Turner. Staženo 22. 5. 2018. Archivováno z originálu 14. 5. 2018.
5. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Hannsberry, 2003 , str. 60.
6. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Hannsberry, 2003 , str. 61.
7. ↑ Michael Costello. Vzpoura v buněčném bloku 11.  Recenze . AllMovie. Získáno 7. května 2018. Archivováno z originálu dne 4. října 2021.
8. ↑ Značka Naville. Ocenění  (anglicky) . Internetová filmová databáze. Staženo: 7. května 2018.
9. ↑ 1 2 3 4 5 Hannsberry, 2003 , str. 62.
10. ↑ Bosley Crowther. Pallid Shocker; Cry Terror' Otevře se ve  Victorii . The New York Times (15. května 1958). Staženo: 22. května 2018.
11. ↑ Keaney, 2003 , str. 108.
12. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Hannsberry, 2003 , str. 63.

Literatura

• Karen Burroughs Hannsberry. Bad Boys: The Actors of Film Noir . - Jefferson, Severní Karolína a Londýn: McFarland & Company, Inc., 2003. - ISBN 978-0-7864-3739-9 .
• Michael F. Keaney. Průvodce filmem Noir: 745 filmů klasické éry, 1940–1959 . - Jefferson, Severní Karolína a Londýn: McFarland & Company, Inc., Publishers, 2003. - ISBN 978-0-7864-1547-2 .

Odkazy

• Neville Brand ve společnosti AllMovie
• Neville Brand ve společnosti Turner Classic Movies

Tematické stránky	AllMovie ČSFD Dánská národní filmografie Internetová Broadway databáze Internetová filmová databáze
Slovníky a encyklopedie	Databáze pozoruhodných jmen
Genealogie a nekropole	Najděte hrob WikiStrom
V bibliografických katalozích BNE : XX1007209 BNF : 13930227b GND : 129250163 ISNI : 0000 0000 7689 2130 LCCN : č. 92029562 NUKAT : n2011148036 SUDOC : 149775393 VIAF : 19868887 WorldCat VIAF : 19868887