Burman, David Semjonovič

David Semjonovič Burman (narozený 13. listopadu 1961 , Černovice , Ukrajinská SSR ) je ruský divadelní režisér a producent . Člen Svazu divadelníků Ruské federace . Člen odborné rady pro nestátní divadla Výboru pro kulturu administrativy Petrohradu. Člen UNIMA , AVIAMA [1] , ENCATC [2] Žije a pracuje v Petrohradě

Prezident a ředitel Mezinárodního festivalu KUKART . [3]

Ředitel autonomní neziskové organizace "Interstudio" .

Životopis

David Burman se narodil do velké židovské rodiny (pět dětí). Otec - Burman Semyon Mikhailovich, foukač křemenného skla (zemřel v roce 2007), matka - Burman Bella Mikhailovna, zlato. zaměstnanec. Dětství a mládí prožil ve městě Užhorod na Zakarpatí .

„Loutkové divadlo miluji od svých deseti let. Od té doby, co se mi dostala do rukou loutka s hákovým nosem Petrushka (od něj se začaly objevovat loutky v rukavicích). A moje profesionální činnost začala také u loutkového divadla - moje první profese byl herec-loutkář. Jak řekl Andrei Tolubeev: „V určitých okamžicích mohou být panenky upřímnější a upřímnější než činoherní herci. David získal své první herecké zkušenosti v divadelním studiu "Rovesnik" pod vedením Lva Lutskera. [čtyři]

David studoval střední školu č. 3 a č. 9 v Užhorodu, poté průmyslovou školu č. 5 a pracoval jako automechanik. V letech 1979 až 1981 sloužil v sovětské armádě.

Po armádě působil jako herec v Zakarpatském oblastním loutkovém divadle, hrál v epizodních rolích ve filmech: „Reporting for Memory“ ( A. Dovzhenko Film Studio , 1982), „Tři na dálnici“ ( Mosfilm , 1983). V roce 1983 odešel studovat k mistrovi kurzu „herec loutkového divadla“ Michailu Khusidovi [5] na Orenburg Musical College. Promoval s vyznamenáním v roce 1986 a v letech 1986 až 1990 působil jako herec a režisér v Regionálním loutkovém divadle Dzhezkazgan.

V letech 1983 až 1993 nastudoval 10 dětských a 5 dospělých představení. V roce 1983 vstoupil do LGITMiK na fakultu loutkového divadla na kurz zakladatele Leningradské loutkářské školy Michaila Michajloviče Koroljova. Na zkoušce herecké dovednosti se setkal s velmistrem, avantgardním režisérem Michailem Alexandrovičem Khusidem , a nabídl mu, aby vstoupil do druhého ročníku jako herec v loutkovém divadle na Orenburg Musical College [6] . zkoušky pro první ročník externě. V roce 1986 absolvoval OMU s vyznamenáním.

V roce 1990 nastoupil současně do LGITMiK na oddělení „Organizace a řízení divadelního podnikání“ divadelního oddělení a u ředitele loutkového divadla. V roce 1997 promoval v oboru divadelní manažer-manažer.

Souběžně se studiem stál u zrodu projektu Interstudio , který vznikl na základě společného hereckého a režijního kurzu s Francií Katedry loutkového divadla LGITMiK a Petrohradského loutkového divadla. E. S. Demmeni. Zakladateli byli mistr Michail Khusid [7] s Jurijem Nolevem-Sobolevem (SSSR) a José Sobrecasem (Francie).

V letech 1993 až 2001 byl úřadujícím ředitelem pobočky Carskoye Selo SPbGATI „ Interstudio “ a jejím prorektorem. Od roku 2001 je pobočka reorganizována na Spolkovou státní instituci – Institut inovativních programů pokročilého vzdělávání a rekvalifikace pro kulturní pracovníky „Interstudio“. Rektorkou ústavu je profesorka, doktorka dějin umění Elena Aleksandrovna Levshina. David Semyonovich - první prorektor pro rozvoj.

V letech 2008 až 2010, po smrti Eleny Alexandrovny Levshiny, působil jako rektor.

V roce 2008 v souvislosti s ukončením činnosti ústavu vytvořil Samostatnou neziskovou organizaci „Ředitelství inovativních programů Národní ceny a festivalů pro děti „ Interstudio “.

Od začátku do prosince 2011 působil jako poradce generálního ředitele největší komerční dopravní společnosti OZhD Personnel Center LLC.

Od prosince 2011 do 31. prosince 2012 působil jako umělecký ředitel a ředitel Regionálního činoherního divadla Kemerovo pojmenovaného po A. V. Lunacharském. [osm]

Kreativní projekty

David Burman je v divadelních kruzích široce známý jako talentovaný umělec a režisér, úspěšný producent a člen porot mnoha divadelních festivalů. Kolegové o něm říkají: „Ať David Semjonovič podnikne cokoli, udělá to nejlépe ze všech“ [4] . Každý z jeho projektů si diváci a účastníci pamatují jako jasnou událost ve světě umění. [9]

• Generální producent hry "Bobo je mrtvý... odpusť mi Babylon." Režie: Michail Khusid (1994)
• Generální producent představení "Woyzeck" (ceny mezinárodních festivalů "Kulturtage" (Německo), "Est & West" (Německo), laureát mezinárodního festivalu absolventských představení "Podium" (Moskva)). Režisér Oleg Nikolaenko (1995) [4] , [10]
• Generální producent hry "Do Madridu, Madrid" laureát festivalů "ENCOUNTER" (Česká republika), "Baltic House", "Christmas Evenings" (St. Petersburg). Režie Lev Ehrenburg (1999) [11] [12]
• Koproducent představení "Semenyuki" klaunské mimické divadlo "Litsedei" Petrohrad (1999)
• Autor Ceny producenta KUKART za vytvoření unikátní infrastruktury loutkového divadla - vůdcům ruských regionů (2000)
• Producent pro pronájem divadla "Puppet Format", Petrohrad (2001-2011)
• Koproducent mezinárodního rockového festivalu „Pushkin Drive“ (2003)
• Generální producent prvního mezinárodního hard rockového festivalu OPEN AIR ROCK PALASE v Puškinu (2005)
• Vydavatel společně se STD RF divadelního časopisu "KUKART" a speciální brožury "Balagan". Materiály laboratoře režisérů-výtvarníků loutkových divadel pod vedením I. P. Uvarové-Daniela (2003-2006)
• Umělecký ředitel speciálního programu „KUKART v zahradě Ermitáž“ v rámci X světového festivalu dětských divadel (Moskva, 2008)
• Generálním producentem představení je Oblomov v loutkovém divadle Ognivo (Mytishchi, 2009)
• Generální producent hudebního představení "My Fair Vampuka". Autor a režisér Zhenya Gluk (DJ - Radio Rocks) (2009)
• Generální producent sólového představení "Celophane". Režie Igor Larin. Společný projekt ACE - výroba (Finsko, Petrohrad, 2009) [4]
• Generální producent a umělecký ředitel interaktivního pouličního karnevalu pro děti a dospělé "Petrushka of the World in Carskoye Selo" (2010) [13]
• Generální producent sólového představení "Celophane". Režie: Dmitrij Petrun. Společný projekt ACE - produkce, ANO "INTERSTUDIO", Oblastní činoherní divadlo Kemerovo. A. Lunacharsky (Finsko, Petrohrad, Kemerovo (2010) [14]
• Autor a umělecký ředitel Prvního světového festivalu loutkářských škol v Petrohradě (2010) [15]
• Generální producent hry - muzikál "Fly-Tsokotuha" v divadle "Puppet Format". Režisérka a výtvarnice Anna Viktorová (2010)
• Producent představení "Mořská panna světla z vesnice Peremilovo" v divadle "Puppet Format" (Petrohrad, 2012)
• Autor a producent mezinárodního divadelního projektu „Interspectacle“ (Finsko-Kuzbass, 2012) Činoherní divadlo GAUK Kemerovo. Lunacharský
• Producent hry "BECKET" na motivy her S. Becketta "The Sound of Footsteps", "Krupp's Last Tape" - v rámci mezinárodního divadelního projektu "Interspectacle" (Finsko-Kuzbass, 2012) [16]
• Konzultant III. mezinárodního loutkového karnevalu v Alma-Atě (2012-2013) [17]
• Autor a generální producent projektu "Meziregionální projekt pro tety a dospělé se zdravotním postižením". Mobilní představení-divadlo "Lidé-lupiči z kardamomu" (prosinec 2016-leden 2017) Ulan Ude (Burjatsko) podpora Ministerstva kultury Ruské federace [18]
• Režisér hry „Dobrý Horton“ v Regionálním loutkovém divadle Dzhezkzgan (1988)
• Režisér hry "Víš?" v dětském divadle - ateliérech v regionálním domě průkopníků Džezkazgan (1990)
• Režisér hry „Benya Fis nebo dvanáct židlí“ v divadelním studiu pro mládež v regionálním domě průkopníků Dzhezkazgan (1992)
• Režisér hry "Skákající princezna" v soukromém divadle v Užhorodu (1992)
• Režisér hry "Emigranti" v Kemerovském oblastním činoherním divadle. A. V. Lunacharsky (2011)
• Režisér hry „Brouci ve smaltované pánvi aneb růžový králík“ v Kemerovském oblastním činoherním divadle. A. V. Lunacharsky (2011)
• Režisér hry "Sluneční dívka Pippi - Dlouhá punčocha" v Kemerovském oblastním činoherním divadle. A. V. Lunacharsky (2012)
• Režisér hry "Prodaný smích" v Orenburgském oblastním loutkovém divadle (2014) [19]
• Režisér hry "Pinky Zmeyche" ve Státním loutkovém divadle Sliven (Bulharsko) (2016) [20] , [2]
• Režisér představení "Čáp a strašák" v Republikánském státním loutkovém divadle AUK "Ulger" (Ulan-Ude) (2016) [21]
• Režisér hry „Lidé-lupiči z kardamomu“ v Republikánském státním loutkovém divadle AUK „Ulger“ (Ulan-Ude) prosinec 2016 - únor 2017 [22]
• Režisér hry "Rim-Tim-Ty Bear" ve Státním loutkovém divadle Lipetsk OBUK prosinec 2017 [23]
• Režisér hry "Máša a medvěd" ve Státním loutkovém divadle Georgi Mitev Yambol (Bulharsko) září 2018 [24]
• Autor a generální producent projektu „Pro děti a dospělé s neomezenými možnostmi, meziregionální projekt. Inovativní divadlo loutkovo-dramatického projektu PANENKY A ČLOVĚK "Tři tlustí muži". s podporou lidového umělce Ruské federace Vladimira Lvoviče Maškova (Petrohrad-Novokuzněck) "(červen prosinec 2018) podpora Prezidentského grantového fondu [ 25]
• Režisér hry "Dead Souls" v loutkovém divadle TOGAUK Tambov (Rusko) srpen-září 2019 [26]
• Režisér hry "Čáp a strašák" v Republikánském loutkovém divadle v Almaty (Kazachstán) listopad-prosinec 2019 [27]
• Režisér hry "Lefty-Flea" v Novokuzněckém loutkovém divadle Skaz (Kuzbass, Rusko) říjen-listopad 2020 [28]
• Master class „Práce herce na roli. Pohlcující divadelní práce s neslyšícími a nedoslýchavými umělci sociálního projektu „Live Gesture“ v inscenaci hry „MUMU“ v Novosibirském loutkovém divadle (Novosibirsk, Rusko) listopad-prosinec 2021 [29]
• Režisér hry „Rim-Tim-TI Bear Cub“ v loutkovém divadle Togliatti Pilgrimy (Tolyatti, Rusko) únor-březen 2022 [30]
• Režisér hry „Tim Taller aneb prodaný smích“ v Khakassian National Loutkové divadlo Skazka im.L.G. Ustinov (Abakan, Rusko) březen–duben 2022 [31]
• Režisér hry "Pamětní modlitba" v Akademickém činoherním divadle. Savina (Syktyvkar, Rusko) únor–září 2022 [32]

Členství v porotě

• Člen poroty XXVI. Mezinárodního festivalu VGIK (Moskva, 2003) [33]
• Člen poroty Mezinárodního festivalu loutkových divadel "Cesta nomádů" (Ulan-Ude, 2009)
• Člen poroty festivalu The VII se v roce 2009 opět konal ve finském Oulu
• Člen poroty celoruského soutěžního festivalu loutkových divadel "Zlatý kůň" (Tjumen, 2009)
• Člen poroty Mezinárodního festivalu „Panenka je stejná osoba“ Unima Teatr Nemozliwy (Polsko, 2012)
• Člen poroty Mezinárodního festivalu loutkového divadla "Loutkové sibiřské hry" (Tomsk, 2012) [34]
• Předseda poroty Světového loutkového karnevalu v Alma-Atě (Kazachstán, 2012) [35]
• Člen poroty mezinárodního festivalu "Visiting Moydys" (Republika Komi, 2013) [36]
• Člen poroty Mezinárodního festivalu loutkového divadla "Dream of Flight" (Kurgan, 2014) [37]
• Vedoucí seminář „Kultura, moc a masmédia v regionu. Interpenetrační teorie“ (Kurgan, září 2014) [38]
• Předseda poroty Mezinárodního loutkového festivalu v Almaty (Kazachstán, 2015) [39]
• Předseda poroty II Mezinárodního festivalu "Visiting Moydys" (Republika Komi, 2015) [40]
• Ctěný host VII. mezinárodního festivalu loutkových divadel "Belgorodskaja Zabava" (Belgorod, 2015) [41]
• Ctěný host III. mezinárodního festivalu loutkového divadla "Magic in the Wind" (Sliven, Bulharsko, 2015)
• Člen poroty II. mezinárodního festivalu loutkových divadel "Tradice starověku..." (Tambov, 2016) [42]
• Předseda poroty XVIII. Mezinárodního festivalu loutkových divadel "Golden Iskra" (Kragujevac, Srbsko, 2016) [43]
• Člen poroty Mezinárodního festivalu loutkového divadla V (Podgorica, Černá Hora, 2016) [44]
• Předseda poroty XV. Mezinárodního festivalu divadel pro děti v Banja Luka (Republika Srpska 2016)
• Člen poroty Druhého celoruského festivalu rodinných amatérských divadel „Pohádka přichází k vám domů“ (Moskva, Rusko, 2016)
• Člen poroty Mezinárodního festivalu krásy a talentu „Krása Sibiře“ (Ulan Ude, Burjatská republika 2016)
• Vedoucí seminář "Práce herce na roli po premiéře" (Ulan Ude, Burjatská republika duben 2016) [45]
• Předseda mezinárodního festivalu profesionálních loutkových divadel Jury III "Pushkin Origins" Korenevshchino "(Lipetsk, 2016)<ref> [3]
• Ctěný host VIII. Mezinárodního festivalu dětských amatérských divadel „Panenka v dětských rukou“ (Novokuzneck, Rusko, 2017<ref> [4]
• Předseda mezinárodního festivalu loutkových divadel Jury III „Cesta nomádů“ (Ulan-Ude, Burjatská republika) 2017<ref> [5]
• Předseda poroty III mezinárodního festivalu loutkových divadel "Visiting Moydys" (Syktyvkar, 2017) <ref> [6]
• Člen poroty III. mezinárodního festivalu loutkových divadel "Tradice starověku..." (Tambov, 2018) [46] , [47]
• Expert soutěže mládežnických projektů "Kdybych byl prezidentem" (Petrohrad, 2018) [48]
• Člen poroty 9. mezinárodního festivalu dětských amatérských skupin „Panenka v dětských rukou“ (Novokuzneck, 2018) [49]
• Expert 5. výročí Republikánského loutkového divadla (Kyzyl, Tyva Republic, 2018) [50]
• Mezinárodní festival loutkového divadla Expert II "Kuralai" (Astana, Republika Kazachstán, 2018) [51]
• Předseda poroty XXIII. Mezinárodního festivalu loutkového divadla pro komorní loutková představení pro děti i dospělé "TWOMA SA MALKO - TRIM SA MUCH" & TheatAir září 2018 (Plovdiv, Bulharsko) [52]
• Předseda poroty Mezinárodní festival loutkových divadel "Assalaumagaleikum -V" září 2018 (Aktobe, Kazachstán) [53]
• Předseda poroty (loutky) III. celoruského festivalu-soutěž amatérských divadel "Nevsky Theatre Meetings" září 2018 (Petrohrad, Rusko) [54]
• Člen poroty I OPEN THEATRE FESTIVAL "SVOY" říjen 2018 (Jekatěrinburg, Rusko) [55]
• Člen poroty I Mezinárodní festival loutkového divadla "Crossroads" květen 2019 (Novosibirsk, Rusko) [56]
• Člen poroty X Mezinárodní festival-soutěž dětských amatérských loutkových divadel "Panenka v dětských rukou". května 2019 (Novokuzněck, Rusko) [57]
• Vedoucí mistrovské třídy "Práce herce na roli po premiéře." Červenec 2019 (Abakan, Rusko) [58]
• Člen poroty I Mezinárodní festival loutkových divadel "Baltský loutkář". září 2019 (Vyborg, Rusko) [59]
• Předseda Mezinárodního festivalu loutkových divadel Jury IV „Visiting Moydys“ (Syktyvkar, říjen 2019) [60]
• Vedoucí workshopu "Vytvoření pouličního divadla". Únor 2020 (Belgorod, Rusko) [61]
• Člen poroty II Mezinárodní festival loutkového divadla "Baltský loutkář". září 2020 (Vyborg, Rusko) [62] ,

[63]

• Kreativní večer „Dětství... Hlavní je do toho nespadnout!“ Září 2021 (Petrohrad, Rusko) [64]
• Čestný host divadelní ceny. Lidový umělec Ruské federace S.F. Zhelezkina (Mytishchi, 12.–17. září 2021) [65]
• Ctěný host IX. Mezinárodního festivalu loutkových divadel "Belgorodskaja Zabava" (Belgorod, 30. září - 5. října 2021) [66]
• Ctěný host X Mezinárodního festivalu loutkových divadel Barentsova regionu (Murmansk, 12. - 17. října 2021) [67] [68]
• Předseda Mezinárodního festivalu loutkových divadel Jury V "Visiting Moydys" (Syktyvkar, 16.-24. října 2021) [69] , [70]
• Člen poroty II Mezinárodní festival loutkových divadel "Crossroads" červen 2022 (Novosibirsk, Rusko) [71]
• Předseda mezinárodního festivalu loutkových divadel Jury III "Baltský loutkář". 11.–17. září 2022 (Vyborg, Rusko) [72]
• Předseda poroty Mezinárodní festival loutkových divadel "Assalaumagaleikum -VI" 19.-23. září 2022 (Aktobe, Kazachstán) [73]
• Vedoucí seminář "Práce herce na roli po premiéře" (Chabarovsk, Rusko říjen 2022) [74]

Ocenění a tituly

• Medaile Ústředního výboru Komsomolu "Mistr zlaté ruce" (1989)
• Zvláštní cena a medaile Kongresu inteligence Ruské federace pojmenovaná po D.S. Lichačevovi v programu "Okno do Ruska" - Institut umění v roce 1999 za rozvoj pobočky Carskoje Selo Petrohradské akademie divadelních umění. (1999)
• Laureát zvláštní ceny Rock – Puškinova akademie „Naděje roku“ (2006)
• Medaile „Za víru a laskavost“ guvernéra regionu Kemerovo (2007)
• Pamětní odznak a medaile guvernéra regionu Kurgan (2011)
• Medaile „Za službu Kuzbassovi“ II. stupně guvernéra regionu Kemerovo (2012)
• Jubilejní medaile "Novokuzneck - 400" (2019)

Poznámky

1. ↑ AVIAMA | Mezinárodní asociace měst přátelských loutkám . Získáno 8. února 2022. Archivováno z originálu 8. února 2022. (neurčitý)
2. ↑ Archivovaná kopie . Získáno 12. června 2022. Archivováno z originálu dne 2. června 2022. (neurčitý)
3. ↑ Domeček pro panenky | časový limit Datum přístupu: 19. ledna 2018. Archivováno z originálu 19. ledna 2018. (neurčitý)
4. ↑ 1 2 3 4 Nic není nemožné / David Burman (St. Petersburg) | Strastnoy bulvár, 10 . Datum přístupu: 16. května 2014. Archivováno z originálu 17. května 2014. (neurčitý)
5. ↑ Tchoujtchenko, Elena (režisérka). From Puppets to Purim: The Story of Moshe Khusid (2011) [dokument]. USA: Reserve Palace Productions. From Puppets to Purim: The Story of Moshe Khusid  (anglicky) na internetové filmové databázi . Archivováno 14. listopadu 2020 na Wayback Machine
6. ↑ Goldovsky, 2013 : „V roce 1982 byl [Khusid] pozván Orenburgským zemským státním loutkovým divadlem, kde inscenoval představení a řídil kurz loutkového divadla, který byl otevřen na Orenburgské hudební škole. Na tomto kurzu studovalo mnoho známých osobností loutkového divadla. Zejména David Burman je talentovaný producent, šéf mezinárodního festivalu KUKART (Petrohrad), skvělý herec a režisér Alexander Zabolotny a další. Od roku 1982 (v Orenburgu) M. Khusid nastudoval pět představení: „Zlatý kůň“ od Y. Rainise (umělec S. Tarakanov), „Miracle Yudo“ od G. Pogodina (umělec V. Platonov), „Co se stalo po záchrana » Y. Kopasov, Y. Sobolev (výtvarník V. Platonov a Y. Sobolev, režisér diafilmu Y. Sobolev, „Kde jsi, hříbě“ od R. Moskové (umělec V. Platonov), „Petr I a voják“ L. Kozhevnikova (umělkyně A. Goldberg).
7. ↑ Goldovsky, 2013 : „M. Khusid, který přijel z Orenburgu do Petrohradu, byl nějakou dobu hlavním ředitelem Petrohradského marionetového divadla. Evg. Demmeni, vytvořil Interstudio International Synthesis and Animation Theatre Workshop, založil Petrohradský mezinárodní festival "Kukart", napsal (ve spolupráci s G. Sapgirem) několik her pro loutkové divadlo (pod pseudonymem Jurij Kopasov), uvedl představení ve Vladimiru , Lodž (Polsko), v Moskevském komorním židovském divadle („Wise Men of Chelm“, libreto G. Sapgir a A. Basilova, výtvarník A. Goldberg, skladatel V. Zaslavskij).
8. ↑ David Burman: „Divadlo v Kemerovu je potřeba!“ / Rozhovor se šéfredaktorem / Bellissimo - Kuzbass . Získáno 15. 5. 2014. Archivováno z originálu 17. 5. 2014. (neurčitý)
9. ↑ Zprávy z Moskevské oblasti, události Moskevské oblasti | Moskevská oblast dnes (nepřístupný odkaz) . Datum přístupu: 16. května 2014. Archivováno z originálu 17. května 2014. (neurčitý) 
10. ↑ NOT PULP FICTION, JUST DARK ACTION | Petrohradský divadelní časopis (oficiální stránka) . Datum přístupu: 16. května 2014. Archivováno z originálu 17. května 2014. (neurčitý)
11. ↑ Nic není nemožné / David Burman (St. Petersburg) | Strastnoy bulvár, 10 . Datum přístupu: 16. května 2014. Archivováno z originálu 17. května 2014. (neurčitý)
12. ↑ Vytvořeno a použito pro banner LenSlider 699baff641. Neodstraňujte z knihovny médií. | Malé činoherní divadlo Archivováno 14. července 2014 na Wayback Machine
13. ↑ Yandex. Video
14. ↑ Přišel jsem, hrál, dobyl. | Kuzbass je hlavní věc . Datum přístupu: 16. srpna 2014. Archivováno z originálu 19. srpna 2014. (neurčitý)
15. ↑ David Burman: „Naše město je chodící mistrovská třída“ - Izvestija . Staženo 21. 5. 2014. Archivováno z originálu 21. 5. 2014. (neurčitý)
16. ↑ Archivovaná kopie (odkaz není dostupný) . Staženo 15. 1. 2018. Archivováno z originálu 16. 1. 2018. (neurčitý) 
17. ↑ David Burman spadl do dětství . Staženo 21. 5. 2014. Archivováno z originálu 21. 5. 2014. (neurčitý)
18. ↑ David Burman: „Burjatsko je jedno z mých oblíbených míst“ – zprávy o Burjatsku a Ulan-Ude . Staženo 5. ledna 2019. Archivováno z originálu 5. ledna 2019. (neurčitý)
19. ↑ Orenburgské loutkové divadlo hovoří o ceně a hodnotách| Plakát | KULTURA | AiF Orenburg . Získáno 20. května 2014. Archivováno z originálu 21. května 2014. (neurčitý)
20. ↑ Accenti-Prof. T. Tanev, I. Nalbantov, V. Toneva, V. Pencheva, N. Komedvenska, D. Burman, D. Bobrovich - 2.03.2016 | Accenti (nepřístupný odkaz) . Získáno 28. března 2016. Archivováno z originálu 12. dubna 2016. (neurčitý) 
21. ↑ Tato doména byla zaparkována Timewebem (odkaz dolů) . Získáno 21. července 2016. Archivováno z originálu 23. září 2016. (neurčitý) 
22. ↑ "Lidé-lupiči z kardamomu" - Kultura - Nejnovější zprávy z Burjatska a Ulan-Ude - Státní televizní a rozhlasová společnost "Buryatia" . Získáno 20. prosince 2017. Archivováno z originálu 22. prosince 2017. (neurčitý)
23. ↑ Archivovaná kopie (odkaz není dostupný) . Získáno 20. prosince 2017. Archivováno z originálu 17. prosince 2017. (neurčitý) 
24. ↑ Máša a Mechokt – Předkonference – yambolpuppet.com . Získáno 12. června 2022. Archivováno z originálu dne 17. června 2021. (neurčitý)
25. ↑ V Novokuzněcku byl dokončen projekt Three Fat Men | 10 kanálů . Získáno 27. prosince 2018. Archivováno z originálu 24. prosince 2018. (neurčitý)
26. ↑ https://www.tambov.kp.ru/online/news/3593962/
27. ↑ Ve Státním loutkovém divadle Almaty se konala premiéra dětské hry | Almaty.tv . Staženo 12. prosince 2019. Archivováno z originálu 12. prosince 2019. (neurčitý)
28. ↑ Nesmíte klopýtat, ale milovat a zbožňovat! - Zprávy z Novokuzněcku dnes, zprávy dne, nejnovější zprávy
29. ↑ V Novosibirsku - Nová Sibiř se zkouší představení za účasti neslyšících umělců . Získáno 20. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 20. prosince 2021. (neurčitý)
30. ↑ Interaktivní představení pro celou rodinu ("Togliatti News" 3. 3. 2022) - YouTube . Získáno 8. března 2022. Archivováno z originálu dne 8. března 2022. (neurčitý)
31. ↑ [1]
32. ↑ Režisér David Burman: „Uvádím hru o ruském člověku, bez ohledu na jeho národnost“ BNK
33. ↑ Mezinárodní festival VGIK . Staženo 10. února 2020. Archivováno z originálu dne 18. září 2020. (neurčitý)
34. ↑ Loutky šly do města / VI. divadelní festival "Sibiřské loutkové hry" | Strastnoy bulvár, 10 . Získáno 19. 5. 2014. Archivováno z originálu 19. 5. 2014. (neurčitý)
35. ↑ David Burman spadl do dětství . Získáno 21. 5. 2014. Archivováno z originálu 6. 3. 2016. (neurčitý)
36. ↑ Festival loutkových divadel v Komi bude ve znamení představení pro dospělé | KomiOnline . Datum přístupu: 19. května 2014. Archivováno z originálu 23. července 2014. (neurčitý)
37. ↑ Archivovaná kopie (odkaz není dostupný) . Získáno 19. 5. 2014. Archivováno z originálu 20. 8. 2016. (neurčitý) 
38. ↑ { http://gtrk-kurgan.ru/index.php?option=com_content&view=article&id=9985&catid=25&Itemid=120}
39. ↑ Mezinárodní festival loutek skončil v Almaty - Business portálu Kapital.kz . Získáno 28. března 2016. Archivováno z originálu 10. dubna 2016. (neurčitý)
40. ↑ Prezident Mezinárodního festivalu KUKART David Burman: „Visiting Moydys“ je dobrou příležitostí cítit se jako součást velkého kulturního prostoru „BNK . Získáno 28. března 2016. Archivováno z originálu 14. dubna 2016. (neurčitý)
41. ↑ David Burman: Všechna představení Belgorod Fun jsou hodna festivalu, ani jedno náhodné. BelPress . Získáno 28. března 2016. Archivováno z originálu 15. dubna 2016. (neurčitý)
42. ↑ Festival loutkového divadla VestiTambov . Získáno 28. března 2016. Archivováno z originálu 14. dubna 2016. (neurčitý)
43. ↑ Mezinárodní festival Lutkar "Zlatá jiskra" (nepřístupný odkaz) . Získáno 11. září 2018. Archivováno z originálu 20. září 2017. (neurčitý) 
44. ↑ Međunarodni festival lutkastva Podgorica "Aktuelno" . Získáno 12. června 2022. Archivováno z originálu 8. března 2022. (neurčitý)
45. ↑ Prezident nejprestižnějšího loutkového festivalu uspořádá v Ulan-Ude seminář - Všechny novinky z Ulan-Ude a Burjatska . Staženo 11. července 2019. Archivováno z originálu 11. července 2019. (neurčitý)
46. ↑ Archivovaná kopie (odkaz není dostupný) . Získáno 27. března 2018. Archivováno z originálu dne 28. března 2018. (neurčitý) 
47. ↑ Archivovaná kopie (odkaz není dostupný) . Získáno 27. března 2018. Archivováno z originálu dne 26. března 2018. (neurčitý) 
48. ↑ Studenti lycea XXI. století na celoruské soutěži mládežnických projektů „Kdybych byl prezidentem“ . Získáno 3. 8. 2018. Archivováno z originálu 3. 8. 2018. (neurčitý)
49. ↑ Panenky v dětských rukou to myslí vážně . Získáno 3. 8. 2018. Archivováno z originálu 3. 8. 2018. (neurčitý)
50. ↑ „Loutkové divadlo je jediný způsob, jak se zachránit“ – David Burman – stránky deníku Plus Inform . Získáno 3. 8. 2018. Archivováno z originálu 3. 8. 2018. (neurčitý)
51. ↑ V hlavním městě začal II. mezinárodní festival loutkových divadel "Kuralai" (nedostupný odkaz) . Získáno 3. 8. 2018. Archivováno z originálu 3. 8. 2018. (neurčitý) 
52. ↑ Festival 2018 - I. část / Festival 2018 - I. část loutkového divadla Plovdiv - Issuu
53. ↑ Archivovaná kopie (odkaz není dostupný) . Získáno 3. září 2019. Archivováno z originálu 15. října 2018. (neurčitý) 
54. ↑ Složení poroty - setkání Něvského divadla . Staženo 11. listopadu 2018. Archivováno z originálu 11. listopadu 2018. (neurčitý)
55. ↑ VLASTNÍ . Získáno 24. října 2018. Archivováno z originálu dne 24. října 2018. (neurčitý)
56. ↑ Už přicházejí! | Věstník zákonodárného sboru NBÚ . Získáno 12. června 2022. Archivováno z originálu dne 13. září 2019. (neurčitý)
57. ↑ Kdo byl na festivalu Panenka v dětských ručičkách vyhlášen nejlepším? | 10 kanálů . Staženo 3. června 2019. Archivováno z originálu dne 3. června 2019. (neurčitý)
58. ↑ Ministerstvo kultury Khakassie obdivovalo petrohradského režiséra . Staženo 11. července 2019. Archivováno z originálu 11. července 2019. (neurčitý)
59. ↑ Ve Vyborgu se konal festival loutkových divadel . Získáno 23. září 2019. Archivováno z originálu dne 23. září 2019. (neurčitý)
60. ↑ Nedětsky vážné otázky zazní na festivalu loutkových divadel „Na návštěvě u Moydyse“ | Komiinformovat . Získáno 26. října 2019. Archivováno z originálu dne 26. října 2019. (neurčitý)
61. ↑ Archivovaná kopie . Získáno 25. října 2021. Archivováno z originálu dne 25. října 2021. (neurčitý)
62. ↑ Ve Vyborgu - Rossijskaja Gazeta začíná divadelní festival „Baltic Puppeteer“ . Získáno 24. října 2020. Archivováno z originálu dne 23. dubna 2022. (neurčitý)
63. ↑ Duše chce létat a pro vlast to bolí. - Zprávy o Novokuzněcku dnes, zprávy dne, nejnovější zprávy . Získáno 9. listopadu 2020. Archivováno z originálu dne 16. listopadu 2020. (neurčitý)
64. ↑ ð¡ð ° ð ½ ð ð ð ð € € ð ƒ ƒƒƒ 000 €: ð 'ñ ñðññññññññññ ñ ñ ñ ññ ñ ñ ° °ƒƒðavy " ка? – МИР"МИÐ"
65. ↑ Archivovaná kopie . Získáno 25. října 2021. Archivováno z originálu dne 25. října 2021. (neurčitý)
66. ↑ Festivalový deník . Získáno 25. října 2021. Archivováno z originálu dne 25. října 2021. (neurčitý)
67. ↑ Murmansk hostí X. Mezinárodní festival loutkových divadel Barentsova regionu – Zprávy z Murmansku a regionu – Státní televizní a rozhlasová společnost „Murman“ . Získáno 25. října 2021. Archivováno z originálu dne 27. října 2021. (neurčitý)
68. ↑ Divadelní plavba v plných plachtách. Na mezinárodním festivalu se sešli loutkáři - Murmansk Bulletin . Získáno 25. října 2021. Archivováno z originálu dne 20. října 2021. (neurčitý)
69. ↑ Obyvatelé Syktyvkaru čekají na návštěvu z Moydys - "Region". Časopis o republice Komi . Získáno 25. října 2021. Archivováno z originálu dne 25. října 2021. (neurčitý)
70. ↑ V. Mezinárodní festival loutkového divadla: „Pohádka o rybáři a rybě“ byl uveden v Syktyvkaru - YouTube . Získáno 25. října 2021. Archivováno z originálu dne 25. října 2021. (neurčitý)
71. ↑ {{ https://vk.com/teatrkukolnsk?z=photo-157314399_457244646%2Fwall-157314399_3469}}
72. ↑ Šablona: https://gazetavyborg.ru/news/kultura/v-vyborge-proshel-festival-teatrov-kukol-/
73. ↑ Šablona: https://www.youtube.com/watch?v=TOkq4Y7Iaqc
74. ↑ Šablona: https://transsibinfo.com/news/2022-10-17/kukolnikov-uchat-rabotat-nad-rolyu-v-khabarovske-1976666

Odkazy

• http://kykart.spb.ru/
• https://www.facebook.com/david.burman.14
• http://www.ybs.ru/mincult/institut/SpFAI.htm
• https://web.archive.org/web/20140517144648/http://enp-mo.ru/articles/articles_5155.html
• http://www.mk.ru/mosobl/interview/2013/03/19/828175-igrushechnyiy-papa.html
• http://www.sakhalin.info/society/list70/87364/
• http://fontan.podfm.ru/guest/1650/
• http://komikz.ru/news/interview/?id=11406
• http://passion10.ru/node/2353
• http://ptj.spb.ru/archive/16/chronicle-16/nepulp-fiction-aprosto-dark-action/
• http://karpatnews.in.ua/news/79083-davyd-burman-dlia-kukolnyka-vysshyi-professyonalyzm-byt-kuklovodom-maryonetky.htm
• Goldovsky, B.P. Režisérské umění ruského loutkového divadla ve 20. století . - VINE GRAF, 2013. - 646 s. — ISBN 9785990461611 .