Burnouf, Eugene

Evžen Burnouf
fr.  Evžen Burnouf
Datum narození 8. dubna 1801( 1801-04-08 )
Místo narození Paříž , Francie
Datum úmrtí 28. května 1852 (51 let)( 1852-05-28 )
Místo smrti Paříž , Francie
Země
Vědecká sféra Íránská studia , Indologie , Buddhologie
Místo výkonu práce
Alma mater
Studenti Edouard Lancereau
Adolf Holtzman
Ocenění a ceny Objednávka "Pour le Mérite"
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Eugène Burnouf ( fr.  Eugène Burnouf , 8. dubna 1801 – 28. května 1852) je slavný francouzský orientalista , který významně přispěl k rozluštění staroperského klínového písma , největší badatel buddhismu v polovině 19. století [ 2] .

Životopis

Eugene Burnouf se narodil ve městě Paříži . Jeho otec, profesor Jean-Louis Burnouf (1775–1844), byl klasický učenec s dobrou pověstí a mimo jiné autor vynikajícího překladu Tacita (6 sv., 1827–1833). Eugene studoval sanskrt pod A.-L. Chezi , stejně jako čínština od A. Remuse [2] . V roce 1826 a 1827 Eugène Burnouf publikoval dvě práce týkající se jazyka Pali , Essai sur le Pali (s Christianem Lassenem ) a Observations grammaticales sur quelques průchody de l'essai sur le Pali , resp.

Poté se pustil do dešifrování avestánských rukopisů, které do Francie přinesl Anquetil-Duperron . Díky jeho výzkumu měla evropská vědecká komunita poprvé možnost seznámit se s avestským jazykem . Vendidad Sade nechal s velkou pečlivostí vytisknout litograficky z rukopisu v Bibliothèque nationale de France a v letech 1829-1843 ji vydal ve foliových částech.

Po smrti A.-L. Chesy v roce 1832 jej nahradil Burnouf v sanskrtském křesle na Collège de France [2] . V letech 1833 až 1835 publikoval svůj komentář k Yasně , Commentaire sur le Yaçna, l'un des livres liturgiques des Parses .

Přibližně v této době Eugène Burnouf významně přispěl k rozluštění starého perského klínového písma. Kopie klínopisných nápisů z Persepolis publikoval Carsten Niebuhr mnohem dříve, v roce 1778, a některé předběžné závěry o těchto perských nápisech již učinili jiní učenci. V roce 1836 Eugène Burnouf zjistil, že první z nápisů obsahuje seznam satrapií Dariových . Díky tomuto objevu mohl založit a vydat abecedu třiceti písmen, z nichž většinu správně rozluštil.

O měsíc dříve také Burnoufův přítel profesor Lassen z Bonnu publikoval práci o staroperských nápisech z Persepolis. S Burnoufem vedli živou korespondenci a jeho tvrzení, že nezávisle určil jména satrapií, a tím stanovil význam perských symbolů, bylo následně násilně napadeno.

Eugène Burnouf vydal sanskrtský text a francouzský překlad Bhágavata Purány ( Bhagavata Purana ou histoire poétique de Krichna ) ve třech svazcích (1840-1847). Jeho posledními díly byly Úvod do dějin indického buddhismu ( Introduction à l'histoire du Bouddhisme indien , 1844) a překlad Lotosové sútry ( Le lotus de la bonne loi , 1852). Dvacet let byl členem Akademie literatury a literatury a profesorem sanskrtu na College de France.

Sborník

Poznámky

  1. Seznam profesorů College de France
  2. 1 2 3 Historiografie dějin starověkého východu: Írán, Střední Asie, Indie, Čína / Ed. prof. V. I. Kuzishchina. - Petrohrad. : Aletheya, 2002. - S.  87 . — ISBN 5-89329-497-1 .

Odkazy