Babylon (webová stránka)

Babylon: Moderní ruská literatura  je ruskojazyčná literární stránka , která byla otevřena 30. září 1997 . Je to knihovna ruské literatury (hlavně poezie) za poslední půlstoletí; kromě toho, jak zdůrazňuje Sergei Kostyrko , „Babylon“ původně sloužil jako Journal Hall pro ty časopisy a almanachy, které vydávaly „mladou a“ alternativní „(ve vztahu k mainstreamové) literatuře“ [1] .

Hosting, název domény a design stránek poskytuje Artemy Lebedev [2] a zdarma [3] .

Jde o detailní a akcentovaný, i když nevyhnutelně soukromý pohled na současnou ruskou poezii. Samotný pokus shromáždit a představit zainteresované veřejnosti výdobytky moderní poezie byl a zůstává plně oprávněný. V sambě velkého počtu zastoupených básníků je skromnost sběratele, tak nezbytná v obdobích kolapsu systému. „Babylonská“ knihovna je statistický materiál, který lze v budoucnu pochopit a zobecnit. Ale tento materiál musí být nejprve předložen a od tohoto čistě nominativního podání začíná chápání a studium nové poezie,

— literární kritik Vladimir Gubailovsky psal o webu Babylon na stránkách časopisu Nový Mir [4] .

Web Babylon zaujal i zahraniční odborníky. Henrique Schmidt se tedy domnívá, že „může být považována za novou encyklopedii, která obsahuje všechny znalosti nezbytné pro čtenáře, aby se stal protistranou moderního literárního procesu“ [5] . Jako hlavní zdroj textů při studiu moderní literatury stránky studentům doporučuje americká slavistka Stephanie Sandler [6] .

Kromě elektronické knihovny stránka obsahuje také online verzi zpravodaje „ Literární život Moskvy “, internetový projekt Dmitrije Kuzmina „Moderní malá próza“, stránku druhé celoruské soutěže haiku , pamětní místo překladatelky Nory Gal , literární projekt " In my life ", Sbírka díla básníka Germana Lukomnikova a řada dalších stránek. Kromě toho od roku 2003 stránka hostí galerii Tváře ruské literatury, která zahrnuje fotografické (a příležitostně i obrazové) snímky současných autorů, převážně převzaté ze soukromých sbírek spisovatelů a fotografů [7] . Výstava byla načasována tak, aby se shodovala s otevřením galerie ve veřejném centru Andreje Sacharova , která představovala portréty 107 básníků [8] [9] ; v roce 2007 byla výstava opakována v Norilsku v rámci Prvního Norilského festivalu současné poezie [10] .

V roce 2003 se stránka "Babylon" zařadila mezi pět nejlepších kandidátů na Národní internetovou cenu v sekci "Literatura" [11] .

Poznámky

  1. S. Kostyrko. Tlusté časopisy na webu Archivní kopie z 19. srpna 2012 na Wayback Machine // Znamya, 2011, č. 8.
  2. Dmitry Kuzmin Archivní kopie z 11. března 2013 na Wayback Machine // Infocracy: All Runet Browsers (internetový projekt galerie Marat Gelman)
  3. Technologie vidění nebo http://www.vavilon.ru Archivní kopie z 21. září 2011 o Wayback Machine : Vitaly Kalpidi hovoří s Dmitrijem Kuzminem // Uralskaya Nov, 2001, č. 11.
  4. V. Gubailovský. Nevyhnutelnost poezie Archivní kopie z 27. srpna 2013 na Wayback Machine // Nový Mír, 2004, č. 2.
  5. A. Markov. Setaratura: místo montáže Archivní kopie ze dne 31. prosince 2017 na Wayback Machine // New Literary Review, 2012, č. 118.
  6. Stephanie Sandler. Úvod: Poezie na okraji nebe. // Slovanský a východoevropský časopis. — Sv. 51, č.p. 4, zima, 2007. - S. 674.   (anglicky)
  7. A. Miroshkin. Byli známí od vidění ... // " Knižní recenze ", č. 43 (1949), 20. října 2003, str. dvacet.
  8. Tváře moderní poezie Archivní kopie ze dne 27. října 2014 na Wayback Machine // Internetový portál "Muzea Ruska"
  9. Výstava „Tváře moderní poezie“ Archivní kopie ze dne 27. října 2014 na Wayback Machine na stránkách Muzea a veřejného centra Andreje Sacharova
  10. První Norilský festival současné poezie (tisková zpráva) Archivní kopie z 9. listopadu 2014 na Wayback Machine // " Nová mapa ruské literatury ", 27. 3. 2007.
  11. Byli oznámeni nominovaní na National Internet Award-2003. Archivní kopie ze dne 22. září 2007 na Wayback Machine // Lenta.ru , 10. dubna 2003.

Odkazy