Marco, Valeriu

Valeriu Marco
Datum narození 8. března 1899( 1899-03-08 ) [1] [2]
Místo narození
Datum úmrtí 4. července 1942( 1942-07-04 ) [1] (ve věku 43 let)
Místo smrti
občanství (občanství)
obsazení básník , historik , prozaik , dokumentarista , autor životopisů
Jazyk děl německy [4]

Valeriu Marcu ( rum. Valeriu Marcu ; 8. března 1899 , Bukurešť , Rumunsko4. července 1942 , New York , USA ) je rumunský spisovatel a historik, který většinu svých děl napsal v němčině.

Životopis

Narodil se v židovské rodině. Ve věku 16-17 let navštívil Lenina v Curychu a jako v té době přesvědčený komunista mu nabídl své služby. Od roku 1920 žil v Berlíně.

V roce 1926 se rozešel s komunisty a vstoupil do konzervativního revolučního hnutí .

Od roku 1929 opakovaně žádal o občanství, ale všechny jeho žádosti byly pruskými úřady zamítnuty .

Publikováno v časopisech Weltbühne , Tage-Buch a Literarische Welt .

Poté, co se nacisté dostali k moci, spálili knihu Marka Schatten der Geschichte a ten uprchl do Švýcarska. Později začal spolupracovat s měsíčníkem Klause Manna Die Sammlung a přestěhoval se do Francie.

V dopise Gottfriedu Treviranusovi z 18. listopadu 1938 Markou napsal:

Židovská otázka mě nikdy nezajímala, protože mě nezajímá. Vždy jsem zastával názor básníka, který napsal, že judaismus není náboženství, ale neštěstí. Důsledným náboženským pokračováním judaismu je pro mě katolicismus [5] .

Původní text  (německy)[ zobrazitskrýt] Ich habe mich für die Judenfrage nie interessiert, weil sie mich nicht interessiert hat. Jejich válečné statistiky der Meinung, wie ein Dichter es einmal schrieb, daß Judentum keine Religion, sondern ein Unglück ist. Die konsequente religiose Fortsetzung des Judentums ist für mich der Katholizismus.

V roce 1941 se Marcu s pomocí Variana Fryho přestěhoval do Spojených států.

Marku byl ženatý s Evou Dorotheou Gerzon (1908-2004). Jejich dcera Tu Miki (nar. 1934 v Nice) žije na Manhattanu .

Marcu se pravděpodobně stal prototypem Ignazia Mortona, jedné z postav jeho autobiografie Die wenigen und die vielen. Roman einer Zeit (1959, 1991) německého kritika a spisovatele Hanse Sahla [6] .

Rumunský germanistický filolog Andrej Corbea-Hoishie napsal:

Jak je typické pro métèques [7] , Marcoux byl asimilační fanatik, který viděl svůj ideál v tradičním prusismu a židovský původ považoval za smůlu [8] .

Původní text  (německy)[ zobrazitskrýt] Wie üblich bei "métèques", war Marcu ein Fanatiker der Assimilation, der im traditionalellen Preußentum sein Ideal sah und die judische Abstammung als ein unverdientes Verhängnis betrachtete.

Vybraná díla

Poznámky

  1. 1 2 Německá národní knihovna , Berlínská státní knihovna , Bavorská státní knihovna , Rakouská národní knihovna Záznam #116762357 // Obecná regulační kontrola (GND) - 2012-2016.
  2. Valeriu Marcu // SNAC  (anglicky) - 2010.
  3. https://archives.albany.edu/description/catalog/ger108
  4. 1 2 3 https://journals.openedition.org/germanica/380
  5. Corbea-Hoișie, Andrej. Nachworth. // Marcu, Valeriu. Die Vertreibung der Juden aus Spanien. - München, 1991. - S. 282 f.
  6. Seo, Jang-Weon. Die Darstellung der Rückkehr: Remigration in ausgewählten Autobiographien deutsher Exilautoren. - Wurzburg: Verlag Königshausen & Neumann GMBH, 2004. - ISBN 3-8260-2598-9. — S. 118 . Získáno 2. října 2017. Archivováno z originálu 16. března 2016.
  7. cizinci (fr.)
  8. Corbea-Hoișie, Andrej. Nachworth. // Marcu, Valeriu. Die Vertreibung der Juden aus Spanien. - Mnichov, 1991. - S. 283.

Literatura