Washingtonští velitelé

Washingtonští velitelé
Rok založení 1932
Město Landover , Maryland
Ostatní jména
  • The 'Skins
  • Burgundsko a zlato
  • The Hogs (obranná linie, 1980-1990)
Barvy Vínové, zlaté
         
Hlavní trenér Ron Rivera
Majitel Dan Snyder, Robert Rothman, Dwight Shar a Frederick Wallace Smith [1]
Přidružení k lize/konferenci
Národní fotbalová liga (1932 – současnost )
Historie týmu
  • Boston Braves (1932)
  • Boston Redskins (1933-1936)
  • Washington Redskins (1937–2019)
  • Washington fotbalový tým (2020-2021)
  • Washington Commanders (2022 – dosud )
Úspěchy
vítězové ligy (5)
Vítězové Super Bowlu (3)
1982  ( XVII ), 1987  ( XXII ), 1991  ( XXVI )
Vítězové konference (5)
Vítězové divizí (15)
Domácí stadiony
aktuální tvar
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Washington Commanders je profesionální  fotbalový klub založený v metropolitní oblasti Washingtonu . Organizace má sídlo v Landoveru, Maryland. Založena v roce 1932. Hraje ve východní divizi NFL národní fotbalové konference . Do roku 2020 hrál klub pod názvem „Washington Redskins“ ( angl. Washington Redskins ), od roku 2020 do roku 2021 se jmenoval „Washington Football Team“ ( angl. Washington Football Team ).   

Historie

Tým byl založen v roce 1932 Georgem Prestonem Marshallem a sídlil v Bostonu. Svou první sezónu hrála pod názvem „Braves“ („Brave Indian Warriors“), analogicky s místním baseballovým týmem, na jehož stadionu vystupovala. Jenže o rok později se tým přestěhoval na jiný stadion a majitel ho přejmenoval na Redskins. Učinil toto rozhodnutí zčásti na počest trenéra týmu Williama „Lone Star“ Dietze, který byl původem indián Sioux , ačkoli pozdější historici tuto skutečnost zpochybnili. Dietz pozval do týmu šest hráčů z Kansasu, kteří byli také indiáni. Slavný týmový hráč Sammy Bowe byl potomkem indiánů Cherokee [2] .

Logo týmu byl profil indiánského náčelníka, který se objevil v sedmdesátých letech, kdy už tým hrál ve Washingtonu. Symbol vznikl z iniciativy prezidenta Národního kongresu amerických indiánů a indiána z kmene Černonožců Waltera Blackieho Wetzela z několika fotografií indiánů navržených umělci a vzniklo logo [2] . Od 60. let do roku 2020 byly název a logo týmu zdrojem kontroverzí .

Počátky a raná léta (1932–1945)

9. července 1932 Boston obdržel povolení NFL pro podnikatele George Prestona Marshalla. [3] Tým byl pojmenován po Boston Braves, se kterými sdílel Braves Field . Následující rok se tým přestěhoval do Fenway Parku  , domova Boston Red Sox , po kterém se přejmenovali na Redskins. Marshall najal jako hlavního trenéra Williama Henryho „Lone Star“ Dietze, který tvrdil, že je Sioux. [4] [5] [6]

V roce 1937 se Redskins přestěhovali do Washingtonu, Columbia County. Marshall sám později obvinil Boston z nedostatku zájmu o jeho tým [7] . Až do roku 1960 tým sdílel Griffith Stadium s místním baseballovým klubem Washington Senators [8] . Ve svém prvním zápase ve Washingtonu porazili Redskins New York Giants 13-3 a ve stejné sezóně získali svůj první divizní titul . Krátce poté tým vyhrál svůj první ligový šampionát tím, že porazil Chicago Bears . V roce 1940 se oba týmy znovu střetly ve finále, prohra 73:0 s Washingtonians je dodnes nejdrtivější porážkou v historii NFL [9] [9] . Zápasy mezi Washingtonem a Chicagem byly v té době jedním z prvních derby NFL.

Redskins hráli ještě jednou v šampionátu NFL před čtvrtstoletým suchem, které trvalo až do sezóny 1972. S bývalým olympijským zlatým medailistou Dudleym DeGrootem jako novým hlavním trenérem tým ukončil sezónu 1945 8-2 a sezónu zakončil prohrou 15-14 s Cleveland Rams v mistrovské hře. [9] Jednobodové vítězství bylo pod drobnohledem kvůli bezpečnosti na začátku hry: Quarterback Baugh střílel zpět do koncové zóny, ale míč zasáhl tyč brány a odrazil se zpět k zemi v oblasti skórování. Podle tehdejších pravidel se Rams ujali vedení 2:0. Marshall byl výsledkem zápasu tak rozrušený, že se stal hlavní silou při prosazování významné posezónní změny pravidel, při níž přihrávka dopředu zasáhla tyč. je automaticky považován za neúplný. To se později stalo známým jako „Baughovo/Marshallovo pravidlo“. [jedenáct]

Úpadek (1946–1970)

Počáteční úspěch týmu oslovil místní fanoušky. Ale po roce 1945 začal Redskins úpadek, který trval až do play-off v sezóně 1971. [12] Tým měl čtyři různé hlavní trenéry od roku 1946 do roku 1951: John Welchel, Herman Bollai a bývalí hráči Turk Edwards a Dick Todd, z nichž žádný nebyl úspěšný. To ale Marshallovi nezabránilo ve snaze udělat z týmu nejúspěšnější franšízu v lize. A tak 14. června 1950 plánovala American Oil Company vysílat všechny hry Redskins, což z nich udělalo průkopníky v tomto aspektu v historii NFL. [ 13] V únoru 1952 byl najat bývalý trenér Green Bay Packers Earl "Curly" Lambo , ale po dvou sezónách ho nahradil Joe Kuharich. [13] V roce 1955 dovedl Redskins k jejich první vítězné sezóně po deseti letech a podle Sporting News a UPI byl vyhlášen trenérem roku. [čtrnáct]

V roce 1961 se tým přestěhoval do nového DC. Stadion, přejmenovaný Robert F. Kennedy Memorial Stadium v ​​roce 1969. První zápas na novém místě se odehrál s New York Giants 1. října a sešlo se na něj 37 767 fanoušků, kteří byli svědky vítězství hostů se skóre 24:21. [15] Ve stejném roce se Bill McPeak stal hlavním trenérem Redskins a tým šel 21–46–3 na dalších pět sezón. Během svého funkčního období pomáhal draftovat budoucí hvězdy: wide wide receiver Charlie Taylor, tight end Jerry Smith, safety Paul Krause, center Len Hauss a linebacker Chris Hanburger. [16] Pomohl také ke dvěma důležitým tahům – quarterback Sonny Jurgensen ( Philadelphia Eagles ) a linebacker Sam Huff (New York Giants). [17]

Jedním z důvodů úpadku Washingtonu byl nepořádek v přední kanceláři. Od roku 1962 začal Marshall pociťovat zdravotní problémy a bez jeho účasti bylo pro ostatní akcionáře týmu obtížné činit požadovaná rozhodnutí. Marshall zemřel 9. srpna 1969 [15] a místní menšinový akcionář a právník Edward Bennett Williams byl vybrán jako nový manažer franšízy, zatímco nový hlavní akcionář se sídlem na západním pobřeží, Jack Kent Cooke, z velké části spravoval svůj vlastní basketbalový klub, tzv. Los Angeles Lakers. " [18] V roce 1966 byl najat jako nový hlavní trenér Otto Graham, který měl ve třech sezónách herní rekord 17–22–3. Po sezóně 1968 odešel do důchodu a stal se sportovním ředitelem Akademie pobřežní hlídky až do svého odchodu do důchodu na konci roku 1984.

Novým hlavním trenérem se stal Vince Lombardi , známý pro svou práci s Green Bay Packers . Ve své první sezóně dovedl tým k nejlepší bilanci 7-5-2 od roku 1955, ale v předvečer sezóny 1970 specialista zemřel na rakovinu. [19] [19] Lombardiho asistent Bill Austin převzal v této sezóně tým jako prozatímní hlavní trenér a dovedl tým k bilanci 6-8. [12]

Integrace černých hráčů

Během velké části tohoto neúspěšného období Marshall, navzdory tlaku The Washington Post a federální vlády prezidenta Johna F. Kennedyho, soustavně odmítal integrovat černé hráče do týmu. [20] 24. března 1961 ministr vnitra Stuart Udall varoval Marshalla pod hrozbou federálního trestu, aby najal černé hráče. [21] Tím se federální vláda poprvé v historii pokusila o desegregaci profesionálního sportovního týmu. [22] Redskins byli pod hrozbou žaloby za občanská práva od Kennedyho administrativy, která by jim zabránila hrát na novém federálním stadionu amerického ministerstva vnitra v District of Columbia. [23] Bývalé umístění týmu, Griffith Stadium, bylo ve vlastnictví vlastníků baseballu Washington Senators , rodiny Griffithů, kteří tým v roce 1961 přestěhovali do Minnesoty.

V roce 1962 se Washington stal poslední integrovanou profesionální franšízou amerického fotbalu, přičemž Syrakusy porazily Ernieho Davise (který se stal prvním černošským hráčem, který vyhrál Heisman Trophy a první volbou NFL) [21] [24] první volbou v draftu , a osmé kolo (celkově 99.) obsadil obránce Ron Hatcher z Michigan State a stal se prvním černošským hráčem, který podepsal s týmem. [22] [25]

V polovině prosince 1961 Marshall oznámil, že v den draftu dal práva na Davise Cleveland Browns, kteří ho chtěli přidat ke svému lídrovi ligy Jimu Brownovi. [24] Davis byl vyměněn za zkušeného běžce Bobbyho Mitchella (který se ve Washingtonu stal širokým přijímačem) a v roce 1962 výběrčího kandidáta Leroye Jacksona z Western Illinois University. [22] [26] Samotný obchod nebyl pro Browns prospěšný – Davis onemocněl leukémií a zemřel, aniž by prohrál jediný zápas v profesionálním fotbale. [22] The Redskins zakončili sezónu 1962 s nejlepší bilancí za posledních pět let: 5-7-2. Mitchell vedl ligu s 11 touchdowny, zachytil 72 přihrávek a byl vybrán do Pro Bowlu. Postupem času se k Mitchellovi připojili další černí hráči, jako nástupce Charlieho Taylora, běžec Larry Brown, obránce Brig Owens a obránce John Nisby z Pittsburgh Steelers . [22]

Renesance (1971–1980)

Po smrti Lombardiho a Miami Dolphins , Austinově neúspěšném běhu 6. ledna 1970, Williams najal bývalého hlavního trenéra Los Angeles Rams George Allena. [27] Allenův tým se stal známým jako The Over-the- Hill Gang, a to spíše díky ostříleným veteránům než nabízeným mladým hráčům. [ 28] V té sezóně se Redskins dostali do play-off 9-4-1 poprvé od roku 1945 a Allen byl podruhé ve své kariéře jmenován trenérem roku NFL . V zóně play off ale Washingtonians prohráli s Photoniners se skóre 24-20. [27] Následující sezónu Redskins porazili Green Bay Packers 16-3 v NFC Divisional Playoffs, porazili Dallas 26-3 v NFC Championship Game a postoupili do Super Bowl VII , kde prohráli Miami Dolphins 14-7. [27] Redskins running back Larry Brown byl jmenován MVP sezóny.

V letech 1973, 1974 a 1975 se tým vždy dostal do play-off, ale prohrál v prvním kole. [27] Poté, co se Redskins v roce 1977 nedokázali dostat do play-off s bilancí 9:5, [12] Allen byl vyhozen a nahrazen Jackem Purdym, bývalým hvězdným linebackerem v Allenových týmech v Los Angeles a Washingtonu. [12] Ve svém prvním roce tým začal se šesti výhrami, ale poté prohrál 8 z posledních 10 her. Během mimo sezónu se Jack Kent Cooke přestěhoval z Los Angeles do Virginie a převzal každodenní chod týmu .[18]

Redskins byli dobře draftováni v NFL draftu v roce 1979, kde si vybrali budoucí hvězdy Dona Warrena a Monte Colemana. Do finále sezóny byl tým 10-5 a výhra nad Dallasem je automaticky kvalifikovala do play-off. Ale vedli na konci zápasu se skóre 34:28, Washingtonians nakonec prohráli s Texasany 35:34 a prohráli play off. [12] Na konci sezóny byl Purdy jmenován trenérem roku AP b UPI. o rok později opustil tým na konci sezóny s bilancí 6-10, i když se mu podařilo vybrat Art Monka v prvním kole draftu před jeho odchodem. [12]

Éra Joe Gibbse (1981–1992)

13. ledna 1981 Cooke najal ofenzivního koordinátora San Diego Chargers Joe Gibbse jako nového hlavního trenéra. [29] Také mimo sezónu získali Redskins Marka Maye, Rase Grimma a Dextera Manleyho v draftu NFL v roce 1981, kteří se během několika příštích let stali významnými členy týmu. Po zahájení sezóny 1981 pěti prohrami čelila NFL 57denní hráčské stávce, která zkrátila sezónu 1982 z 16zápasového plánu na 9zápasový. Kvůli zkrácené sezóně přijala NFL speciální turnaj play off pro 16 týmů, do kterého bylo nasazeno osm týmů z každé konference na základě jejich výkonu v běžné sezóně. Po vyrovnání stávky vyhráli Redskins šest ze sedmi zbývajících zápasů a poprvé od roku 1976 se dostali do play-off. [12]

V lednu 1983, během druhého kola play-off proti Minnesota Vikings , John Riggins dosáhl týmového rekordu 185 yardů ve hře play-off a dovedl Washington k vítězství 21-7. Je docela možné, že se hra proslavila ne tím, ale hlasitým skandováním fanoušků Redskins na frázi „Chceme Dallas!“, která se později stala výkřikem pro zápasy jejich týmu s Texasany. [30] V zápase na domácím stadionu o NFC Championship proti Dallasu porazili Washingtonians hlavního rivala se skóre 31-17 [29] , v následném utkání Super Bowlu byli poraženi Miami Dolphins (27-17) . [9] Riggins byl jmenován Super Bowl MVP. [31] , hráč na lyžích Mark Moseley se stal prvním a jediným MVP NFL a Joe Gibbs byl poprvé ve své kariéře vyhlášen trenérem roku NFL (podruhé cenu obdrží v příští sezóně).

V sezóně 1983 debutoval nováček Cornerback Darrell Green, který byl v roce 1983 vybrán do draftu NFL s Charlesem Mannem a celou svou 20letou kariéru odehrál za Redskins. 1. října 1983 Washington prohrál s Green Bay Packers 48:47 v utkání s nejvyšším skóre, jaké se kdy hrálo v pondělí večer. [29] V posledním zápase sezóny proti Giants (22-31) překonal Moseley rekord NFL se 161 body, zatímco Riggins skončil druhý se 144, což je poprvé od roku 1951, kdy dva nejlepší střelci v sezóně hráli na stejný tým.. [29] The Redskins zakončili sezónu s vedením ligy 14-2 a kariérním maximem 541 bodů, z nichž mnohé byly způsobeny Rishshisem a jeho 24 touchdowny . Obránce Redskins Joe Theismann by byl také jmenován MVP NFL roku 1983. V sérii play off porazil tým v řadě Los Angeles Rams (51-7), San Francisco (21-24), ale v Super Bowlu prohrál s lídrem západní divize AFC a druhým týmem herních statistik (12 -4, pouze Miami mělo stejné výsledky) Los Angeles Raiders (38-9). [9]

Redskins dokončili sezónu 1984 11-5 jako třetí vítěz NFC East Division v řadě, [12] ale prohráli v Game 1 play-off s Chicago Bears 23-19. [9] [29] 18. listopadu 1985, proti New York Giants , si Theismann zlomil nohu, složitou zlomeninu, která ho donutila skončit se sportem po úspěšné 12leté kariéře ve Washingtonu. [29] V té sezóně skončili Dallas, Giants a Redskins sezonu s bilancí 10-6 a Washingtonians se do play-off nedostal kvůli lepší bilanci New Yorkers v tiebreaku.

Hlavní událost mimo sezónu 1986 se odehrála během draftu NFL v roce 1986, kdy Redskins vyhráli v šestém kole budoucího MVP Super Bowl Mark Raipien a quarterback Redskins Dexter Manley vytvořil rekord v jedné sezóně. Také týmový quarterback Dexter Manley vytvořil franšízový rekord a dostal se až do Pro bowl . V sezóně 1986 byla cesta do play-off ještě obtížnější, protože Redskins skončili na druhém místě v NFC East Division jako tým s divokou kartou, přestože skončili 12-4. [12] Vyhráli play off o divokou kartu proti Rams (7-19), poté divizní play off proti Bears (27-13). Posledně jmenovaný zápas byl 70. vítězným zápasem Gibbsovy kariéry, díky čemuž se stal nejlépe vítězným trenérem v historii týmu. [29] Ale následující týden, ve hře mistrovství NFC, Washington prohrál s případnými vítězi Super Bowlu, Giants, 17-0. [9] [29]

Sezóna 1987 začala 24denní stávkou hráčů, která zredukovala 16-zápasovou sezónu na 15. 4-6 týdenní hry byly vyhrány se všemi náhradníky. Redskins byli jediným týmem, jehož hráči se protestů nezúčastnili. [33] Tři vítězství dosažená v tomto časovém období jsou často považována za hlavní důvod postupu týmu do play-off, čímž je položen základ pro scénář filmu The Understudies . Washingtonians vyhráli svůj druhý Super Bowl 42:10 v San Diegu 31. ledna 1988 proti Denver Broncos 42:10 , [34]

Sezóna 1988 začala dobrou hrou a v polovině byl klub 5:3, ale kvůli druhé polovině sezóny byl Washington nucen vynechat play off s bilancí 7:9.

1989 Redskins skončili 10-6, ale vynechali play-off. Sezóna je nejlépe zapamatována pro plodné trio širokých receiverů Art Monk, Gary Clark a „The Posse“ Ricky Sanders, kteří se stali prvním triem wide receiverů, kteří v historii NFL nastříleli přes 1000 yardů v sezóně. Během 14. týdne proti San Diego Chargers zaznamenal Joe Gibbs 100. vítězství své kariéry. Následující sezónu se Redskins dokázali vrátit do play-off jako tým s divokou kartou, ale prohráli v divizním kole s Photoniners. [9]

V sezóně 1991 Washington poprvé v historii franšízy zaznamenal 11 přímých výher a sezónu zakončil se záznamem 14-2 [35] a jeho obrana a útok patřily mezi nejlepší v lize. [35] . Atlanta Falcons a Detroit Lions byli poraženi v sérii play off s celkovým skóre 64-17 [ 9] a 26. ledna 1992 vyhrál Super Bowl nad Buffalo Bills se skóre 37-24. [9] . Mark Ripien byl jmenován MVP Super Bowl a rekordních osm hráčů Redskins se dostalo do Pro Bowlu . [35] Washington Redskins z roku 1991 jsou považováni za jeden z nejlepších týmů v historii NFL.

Na konci sezóny 1992 se tým dostal do play-off přes divokou kartu, kde v sérii divizních zápasů NFC prohrál se San Franciscem se skóre 20-13. [9] 12. října 1992 v zápase proti Denveru vyhrál Art Monk nejlepší široký přijímač NFL. [35] 5. března 1993 Joe Gibbs odstoupil z funkce hlavního trenéra Redskins po 12 společných letech [35] a založil tým Joe Gibbs Racing v rámci NASCAR [36] .

Změna stadionu a konec Cookovy éry (1993–1998)

Po skončení Gibbsovy první sezóny se novým hlavním trenérem stal bývalý hráč Redskins Richie Petitbon, jehož sezóna 1993 skončila 4:12. [12] Petitbon byl vyhozen na konci sezóny a 2. února 1994 byl najat jako hlavní trenér ofenzivní koordinátor Dallas Cowboys Norv Turner . [35] Rok 1994 skončil 3:13, nejhorší sezóna Redksins za posledních 30 let. Ve stejné době hrál linebacker Monte Coleman 9. října 1994 svůj 206. zápas za Washington, čímž překonal týmový rekord Arta Monka v počtu odehraných zápasů (Coleman odešel na konci sezóny s 216 zápasy). [35] V roce 1995 se počty mírně zlepšily, s konečným skóre 6-10. 13. března 1996 podepsali majitel týmu Kent Cooke, guvernér Marylandu Parris Glendening a výkonný ředitel okresu Prince George Wayne C. Curry smlouvu, která připravila půdu pro stavbu nového stadionu (současný FedExField). [35] V sezóně 1996 odehráli Redskins svůj poslední zápas na Robert F. Kennedy Memorial 22. prosince 9:7 a porazili Dallas 37:10 a ukončili své funkční období s bilancí 173:102. -3, včetně 11 -1 v sérii play off. [35]

6. dubna 1997 zemřel majitel týmu Jack Kent Cooke na srdeční selhání ve věku 84 let. [35] Ve své závěti přenechal Redskins Nadaci Jacka Kenta Cookea s pokyny k prodeji týmu. Na vzpomínkové bohoslužbě John Kent Cooke oznámil, že nový stadion v Landoveru v Marylandu bude pojmenován po jeho otci. [35] 14. září 1997 hráli Redskins poprvé na svém novém stadionu a porazili Arizona Cardinals 19-13 v prodloužení. [35] V roce 1997 skončili 8-7-1 a vynechali play-off již pátou sezónu za sebou, ale 13. prosince 1997 odehrál Darrell Green svůj 217. zápas za tým, čímž překonal rekord v počtu odehraných zápasů. [35]

Sezóna 1998 začala sedmi porážkami a skončila 6-10 [37] .

Éra Davida Snytera (1999–dosud)

25. května 1999 majitelé ligy jednomyslně (31-0) schválili kandidaturu Davida Snydera, který koupil práva na franšízu za 800 milionů dolarů (v té době nejdražší obchod v historii sportu [35] [38] ). 21. listopadu nový vlastník prodal právo na přejmenování stadionu společnosti Federal Express , která pro arénu zvolila název FedExField . [35]

Ve své první sezóně pod Snyderem vedli Redskins 10-6, [12] včetně čtyřzápasů na začátku, [39] a dostali se do play-off poprvé od roku 1992 a v kariéře Norva Turnera s lednem. 2, 2000 vítězství nad Dolphins of Miami . Running back Stephen Davis měl klubový rekord 1 405 yardů a quarterback Brad Johnson také klubový rekord 316 ran ze 4 000 yardů v regulérní hře. [40] V prvním kole play-off tým porazil Detroit Lions , ale prohrál s Tampa Bay Buccaneers .

Sezóna 2000 začala výběrem budoucího All-Star Chrise Samuelse a linebackera Lavara Arringtona . První polovina sezóny se nesla ve znamení pěti vítězství [41] , ale během druhé poloviny se výsledek změnil na 7-6. Turner byl vyhozen jako hlavní trenér před koncem sezóny [40] a Terry Robiskey [40] se stal prozatímním a skončil sezónu 8-8. [12] Během poslední hry se Larry Centers stal vedoucím běžcem NFL s 685 přijetími. [40]

Éry Schottenheimer a Spurrier (2001–2003)

3. ledna 2001 byl jako hlavní trenér vzat bývalý trenér Cleveland Browns a Kansas City Chiefs Marty Schottenheimer [40] , se kterým byla sezóna dokončena se záznamem 8-, druhého místa v divizi a nedosáhnutím play-off. Po závěrečné hře byl specialista vyhozen, Sniteer v rozhovoru z roku 2013 vysvětlil tento krok jako přílišnou kontrolu nad bývalým mentorem [12] [42] .

14. ledna 2002 se novým hlavním trenérem stal mentor z University of Florida Steve Spurrier . Sezóna skončila poprvé po čtyřech letech s negativní bilancí 7-9, třetím místem v divizi a bez účasti v play off. [12] Darrell Green, který vytvořil rekord NFL, letos odehrál svou poslední 20. sezónu . Následující sezóna byla se záznamem 5-11 nejhorší od roku 1994 [12] [40] . Od týmu odešel hlavní trenér, ačkoliv podle smlouvy musel ještě tři roky pracovat.

Návrat Joea Gibbse (2004–2007)

Joe Gibbs se vrátil jako hlavní trenér pro sezónu 2004 a také se stal prezidentem týmu. Jeho zaměstnání přišlo s příslibem menšího zasahování do fotbalových operací ze strany majitele. [43] Kapacita FedExField byla také rozšířena na 91 665, čímž se stal největším stadionem v NFL. Tým zakončil tuto sezónu se zklamáním 6-10 a posledním místem v divizi, ačkoli 2. a 3. New York a Dallas předčily konkurenta pouze v dalších ukazatelích.

Sezóna 2005 začala třemi výhrami nad Chicago Bears, Dallas Cowboys (první vítězství Texasu od roku 1995) a Seattle Seahawks [ 40] [44] , ale poté prohrála šest z osmi zápasů a šance na play-off nebyly tak růžové. . [44] . Nicméně, od 4. prosince do 1. ledna, St. Louis Rams, Arizona Cardinals, Dallas, New York Giants a Philadelphia Eagles byli postupně poraženi , po kterém Redskins znovu šli do play-off. Washingtonians porazili Tampa Bay Buccaneers (17-10) v prvním kole , ale následná prohra se Seattlem (20-10) ukončila očekávání fanoušků na první finále konference NFC jejich týmu od roku 1991. [9]

Prvním velkým krokem mimo sezónu 2006 bylo najmutí ofenzivního koordinátora z Kansasu Al Sanderse a bývalého obranného koordinátora Buffala Jerryho Graye, přičemž do týmu byli draftováni Ruki McIntosh, Anthony Montgomery, Reed Daughtry a Kedrick Jolston. Poté, co vyhrál pouze tři z prvních devíti zápasů, [45] Ale sezóna skončila s bilancí 5-11 a posledním místem v domácí divizi.

V sezóně 2007 se tým snažil vyhrávat a prohrávat zápasy, s výjimkou zápasu s Detroitem (34-3), v polovině sezóny byl výsledek 5-3. Druhá polovina sezóny skončila s bilancí 4:4 a Washington postoupil do play off 9:7 prostřednictvím divoké karty, ale v prvním zápase prohrál se Seattlem (14:35). Bezpečnost Washington Capitals Sean Taylor byl zastřelen doma 26. listopadu a druhý den zemřel. [46]

Éry Jima Zorna a Mikea Shanahana (2008–2013)

Na konci sezóny Joe Gibbs oznámil svůj odchod do důchodu a Jim Zorn se stal novým mentorem týmu. The Redskins dokončili první polovinu sezóny 2008 se solidní bilancí 6-2, ale druhá polovina padla 2-5 a s konečným výsledkem 8-7 se tým nemohl dostat do play-off. Další sezóna byla ještě neúspěšnější - 4-12 a Zorn byl vyhozen

Mike Shanahan, nejlépe známý pro své 13leté působení v Denver Broncos (1995-2008), byl vybrán jako nový hlavní trenér. V sezóně 2010 tým skončil poslední ve své domácí divizi s bilancí 6-10. V následující sezóně byl výsledek 5-11, ale Washingtonians dokázal porazit budoucí vítěze Super Bowlu, New York Giants, dvakrát.

Během draftu v roce 2012 se týmu díky multi-pozičnímu obchodu s St. Louis Rams podařilo získat druhé místo v celkovém výpočtu a získat quarterbacka Roberta Griffina III, jehož pozici tak jednoznačně potřeboval posílit. Na konci sezóny se tým s bilancí 10-6 stal šampionem východní divize NFC a získal 4. místo v play off NFL. V prvním zápase proti Seattlu byli Washingtonians poraženi 14-24. Následující sezóna byla katastrofou pro tým, který skončil 3-13 a byl poslední v divizi, po které byl Shanahan a většina jeho personálu vyhozeni. [47]

Éra Jaye Grudena (2014–2019)

9. ledna byl Jay Gruden jmenován hlavním trenérem . Redskins se po celou sezónu trápili, začínali s různými rozehrávači. Sezóna skončila 4-12. Obranný koordinátor Jim Haslett byl na konci sezóny vyhozen. [49]

7. ledna 2015 si Redskins najali Scotta McClowana jako svého generálního manažera, který převzal personální záležitosti, aby nahradil Bruce Allena, který si udržel prezidentský titul. [50] V říjnu 2015 zaznamenali Washingtonians největší vítězství v historii franšízy, když porazili Tampu Bay 31-30 [ 51] [52] 10. ledna 2016 hostili Redskins Green Bay Packers v kole divoké karty , které skončilo prohrou týmu z východního pobřeží 35:18. [53] Kirk Cousins ​​začal rozehrávat v předsezóně a v této sezóně vytvořil řadu kariérních maxim (přistání, spěchající yardy a procento dokončení). [54]

Útok týmu v roce 2016 vytvořil několik franšízových rekordů a potřetí dosáhl 6 000 yardů. [55] Cousins ​​​​sám dokázal překonat řadu svých loňských rekordů. [55] Navzdory mnoha rekordům Redskins vynechali play-off a v posledním týdnu sezóny prohráli s New York Giants 19:10. [56] Nicméně, Redskins zakončili sezónu s bilancí 8-7-1, což týmu dalo první dvě po sobě jdoucí vítězné sezóny za téměř 20 let. [57] Na rozdíl od útoku měla obrana týmu špatnou sezónu a skončila na 29. místě z 32 týmů v celkovém hodnocení obrany, což vedlo k vyhození koordinátora obrany Joea Barryho a tří jeho asistentů. [58] V roce 2017 měl Cousins ​​​​sezónu třetí za sebou se 4 000 yardy, ale druhou sezónu za sebou Redskins vynechal play-off a skončil 7-9.

V mimosezóně 2018 Redskins naverbovali quarterbacka Alexe Smithe, aby nahradil Kirka Cousinse , který odešel jako volný hráč s Minnesota Vikings . Navzdory úspěšné první polovině sezóny 6-3 skončila druhá polovina sezóny 1-6 kvůli Smithovu zranění proti Houston Texans . [59] [60] Po sezóně 7-9 tým vynechal play-off potřetí a měl ligový rekord 25 zraněných hráčů.

Kvůli Smithovu zranění Redskins získali Case Keenum z Denver Broncos v mimosezóně 2019 a vybrali Duana Haskinse z Ohio State University v draftu NFL. [61] [62] Dne 7. října 2019 byl Gruden vyhozen po nejhorším startu týmu od roku 2001 a rekordu NFL v aktuální sezóně pěti proher v řadě a žádné výhry, jeho povinnosti pro zbytek sezóny byly přiděleny ofenzivnímu koordinátorovi. Bill Callahan. [63] [64] Washingtonians zakončili sezónu 3-13 a znovu vynechali play-off, což je nejhorší rekord týmu od roku 2013, pouze Cincinnati Bengals měli v této sezóně slabší sezónu, 2-14. .

Změna názvu a struktury vedení (2020 - současnost)

V sezóně 2020 tým prošel řadou změn: odstranění slova „Redskins“ ze svého názvu, angažování bývalého trenéra Caroliny Panthers Rona Riveru jako hlavního trenéra a prezident týmu se stal prvním černochem na této pozici v NFL, Jason Wright [65] [66] [67] . Někteří pozoruhodní zaměstnanci Rivera zahrnovali bývalého hlavního trenéra Jacksonville Jaguars a Oakland Raiders Jacka Del Rio jako obranného koordinátora a syna bývalého hlavního trenéra Washingtonu Norva Turnera Scotta Turnera jako útočného koordinátora .

Pod Riverou a Del Riem se tým změnil z obrany 3-4 používané pod Shanahanem a Grudenem na 4-3 [70] . Tým získal druhou volbu v draftu 2020, vybral si defenzivního hráče Chase Younga z Ohio State University [71] . Týmový rozehrávač v prvním kole v roce 2019 Dwayne Haskins byl odvolán kvůli neefektivní hře a nesplňování standardů týmu mimo hřiště . Navzdory tomu Washington vyhrál divizi poprvé od roku 2015. Se sedmi výhrami a devíti prohrami se tým stal třetím týmem v historii NFL, který vyhrál divizi s negativním záznamem v celé pravidelné sezóně .

V roce 2020 si menšinoví vlastníci Robert Rothman, Dwight Shar a Frederick Smith, kteří v roce 2003 koupili podíl v týmu, najali investiční banku, aby jim pomohla najít potenciální kupce pro jejich podíl v týmu v hodnotě asi 40 % [74] . Tím už léta vyzývají Snydera ke změně jména [74] . V dubnu 2021 liga obdržela Snyderův souhlas vzdát se dluhu ve výši 400 milionů dolarů, aby získala zbývajících 40 % menšinovým vlastníkům v dohodě v hodnotě více než 800 milionů dolarů [75] .

V roce 2021 se novým generálním manažerem stal Martin Mayhew, zatímco Marty Hurney přešel na jinou pozici [76] . Poté se Washington stal prvním týmem v historii NFL, kde posty generálního manažera, hlavního trenéra a prezidenta zastávali zástupci národnostních menšin [77] . V červenci 2021 bylo navíc dokončeno celoroční nezávislé vyšetřování právničky Beth Wilkinsonové o stavu firemní kultury týmu vedeného majitelem Danielem Snyderem [78] [79] . Bylo zjištěno, že několik případů sexuálního obtěžování a zastrašování je v celé organizaci běžné. V reakci na to NFL udělila týmu pokutu 10 milionů dolarů, přičemž Snyder se také na několik měsíců dobrovolně vzdal kontroly nad každodenními operacemi týmu a předal tuto odpovědnost své manželce Tanye .

Uprostřed masových protestů proti rasové nespravedlnosti majitel týmu Dan Snyder 3. července 2020 oznámil, že je připraven zvážit změnu názvu. Postavení majitele, který již dříve odmítal změnu názvu, bylo ovlivněno rostoucím tlakem sponzorů a organizací chránících práva domorodých obyvatel Severní Ameriky [80] . V červenci 2020 bylo rozhodnuto, že klub bude dočasně známý jako „Washington“ pro sezóny 2020 a 2021 . Nový název bude zvolen později [81] .

Tým zakončil sezónu 2021 s bilancí 7-10 a třetím místem v divizi (prohrál s Dallasem (12-5) a Philadelphií (9-8), ale porazil Giants (4-13)), nedokázal zasáhnout v play off a zlepšit výsledek z předchozího ročníku.

Nový název týmu byl odhalen 2. února 2022. Klub byl pojmenován „Washington Commanders“, přičemž si zachoval použití tradičních vínových a zlatých barev. Nové logo týmu také obsahovalo prvky vlajky DC [82] [83] [84] .

Loga a uniformy

Základní barvy franšízy jsou vínová a zlatá. [85] [86] [87] Od roku 1961 do roku 1978 nosil Washington zlaté kalhoty s vínovým i bílým svetrem, ačkoli detaily svetrů a kalhot se během tohoto období několikrát změnily. Zlaté obličejové masky byly představeny v roce 1978 a zůstávají tak dodnes; před tím byly šedé. Po většinu 80., 90. a 20. století byli Washington Redskins spolu s Dallas Cowboys a Miami Dolphins jedinými týmy NFL, které na domácí zápasy nosily převážně bílé dresy. V podobě bílých triček přes vínové kalhoty. byl položen Joe Gibbs, který se stal hlavním trenérem v roce 1981. V domácích zápasech pod hlavním trenérem Donem Coryellem byl tým v bílé barvě.

Vínové dresy se v té době většinou používaly ve venkovních zápasech, když měl soupeř na sobě bílé (což se stalo většinou proti Dallas Cowboys) a obvykle se nosily přes bílé kalhoty. Od roku 1981 do roku 2000 oblékali Washington Redskins doma téměř výhradně bílé dresy přes kaštanové kalhoty. Jako součást celoligové oslavy 75. výročí NFL v roce 1994, tým nosil speciální uniformy během některých zápasů, které se odvolávaly na inaugurační profesionální sezónu ve Washingtonu v roce 1937. Přes zlaté kalhoty se nosila trička dvou různých barev: vínová se zlatými čísly s bílým okrajem a bílá s vínovými čísly se zlatým okrajem. Nejvýraznějším znakem obou barev dresů byly nášivky na obou rukávech, které existovaly na všech dresech té doby. K této uniformě se nosila jednoduchá helma vínové barvy se zlatou maskou.

V roce 2001, rozhodnutím hlavního trenéra Marty Schottenheimer, tým nosil kaštanové barvy na všech domácích zápasech v přípravných zápasech sezóny a v základní části. V roce 2002 tým oslavil své 70. výročí a přes zlaté kalhoty nosil speciální domácí dres ve vínové barvě, který zhruba připomínal domácí dres z let 1969-1978. Speciální domácí uniforma v tomto roce byla reprodukcí helem, které tým používal v letech 1965 až 1969, ačkoli v utkání 1 a utkání 17 s Arizona Cardinals a Dallas Cowboys doma měli bílé dresy, což Texasany přimělo používat modré. trička. [88] [89] Tato speciální domácí sada byla také použita během jedné hry v roce 2003. Následovat Gibbsův návrat k hlavnímu trenérovi v roce 2004, tým přešel zpět k nošení bílých dresů doma; za jeho 16 let v úřadu Washington Redskins nikdy doma nenosil kaštanové dresy.

Jejich bílé svetry se vyznačují třemi hlavními barevnými kombinacemi. Kombinace bílého dresu a bryu se poprvé objevila v roce 2003 při debutu v sezóně proti New York Jets , zatímco tým trénoval Steve Spurrier. Redskins v tomto dresu vyhráli šest po sobě jdoucích zápasů, včetně jednoho v play-off proti Tampa Bay Buccaneers . Ve hře NFC Divisional Playoff proti Seattle Seahawks měl tým východního pobřeží celobílé uniformy, ale prohrál. Bílý svetr přes vínové kalhoty se znovu objevil v domácím zápase proti Carolina Panthers v roce 2006.

Při oslavě 75. výročí franšízy doma proti New York Giants měli hráči v letech 1970 až 1971 na sobě jednorázové retro uniformy vycházející z jejich venkovních uniforem. Vyznačoval se bílým dresem se třemi vínovými a dvěma zlatými pruhy na každém rukávu a logem 75. výročí na levé straně hrudi. Kalhoty byly zlaté s jediným bílým pruhem ohraničeným kaštanovým pruhem na každé straně, který šel dolů na každé straně. Přilba byla zlaté barvy s kaštanovým logem „R“. Trenér Washington Redskins Vince Lombardi v roce 1969 byl inspirací pro výše uvedenou helmu, trval na tom, aby logo bylo uvnitř bílého kruhu ohraničeného vínovým kruhovým okrajem s indiánskými peříčky visícími po stranách kvůli jeho podobnosti s písmenem G na helmách. nošený Green Bay Packers trénovaný jím v 60-tých letech .

V zápase proti Pittsburgh Steelers v roce 2008 oblékli Washingtonians jednobarevnou uniformu vínových dresů a kalhot. [90] Toto oblečení bylo použito ve dvou dalších zápasech následující sezóny proti Dallas Cowboys a New York Giants. Od roku 2010 začali Redskins nosit vínový dres spojený se zlatými kalhotami, připomínající éru George Allena. [91] [92] Později v té sezóně byla použita kombinace zlatých kalhot a běžných bílých dresů proti Tennessee Titans a na silnici proti New York Giants.

V roce 2011 měli Redskins na sobě vínový dres a zlaté kalhoty na pět domácích zápasů a silniční zápas v Dallasu, vínový dres s bílými kalhotami na tři domácí zápasy a silniční zápas v Miami, bílý dres a vínové kalhoty na pět silničních zápasů , a bílý dres a zlaté kalhoty pro zápas proti Buffalo Bills v Torontu . Následující rok měl tým na sobě aktualizované uniformy ze šampionátu z roku 1937, ve hře proti Carolyn Panthers byl na logo použit vzor helmy, založený na kožených helmách bez loga té doby. [93] [94] V roce 2013 nedávné pravidlo NFL zakázalo týmům používat helmy s alternativními barvami kvůli bezpečnosti hráčů, což způsobilo, že tým ve hře proti San Diego Chargers [95] Ve stejném roce Redskins odstranili kaštanový límec ze svých bílých dresů, aby lépe odpovídaly novým uniformám Nike debutovaným v předchozí sezóně . [96]

Mezi lety 2014 a 2016 tým nosil zlaté kalhoty se standardní sadou, i když kaštanové kalhoty se vrátily jako součást venkovní sady o dva roky později. [97] V roce 2017 Washington Redskins oživili celou vínovou uniformu jako součást NFL Color Rush a zbavili se původní křiklavé, celozlaté sady Nike. [98] V roce 2018 nosil klub na většinu svých domácích zápasů místo bílých kalhot zlaté kalhoty.

Po změně názvu týmu v roce 2020 bylo jejich nové logo jednoduché „ W “ převzaté z přepracovaného loga Washingtonu a logo a pruhy helmy byly nahrazeny zlatým číslem z hráčova dresu. [99] V této sezóně se poprvé od roku 2009 vrátily celobílé a celobordové kombinace oblečení. [100]

Opozice

Nejdůležitější pro "Washington Commanders" jsou hry se sousedy ve východní divizi NFC: " Dallas Cowboys ", " Philadelphia Eagles " a " New York Giants ".

Dallas Cowboys

Začátek konfrontace byl položen před první schůzkou týmů: Texaský ropný magnát Clint Murchison Jr. chtěl přivést NFL do Dallasu a v roce 1958 zahájil jednání o koupi Washington Redskins od George Prestona Marashala . Když byla dohoda na pokraji dokončení, Marshal požádal o přeložení, což způsobilo, že Texasan odmítl tým koupit. [101] Během této doby koupil Texasan práva na bojovou píseň týmu „Glory to the Redskins“ [101] za 2 500 $ od hudebníka The Washington Redskins Marching Band Barneyho Briskina , načež pohrozil Marshallovi, že zakáže Redskins hrát tuto píseň. na jeho hrách, pokud nepodpoří zařazení Dallas Cowboys do NFL. [101] Následně Murchison s podporou předsedy výboru pro rozšiřování NFL George Halase zajistil bezpodmínečné schválení nového týmu v anonymním hlasování vlastníků jiných franšíz NFL. [101] [102]

Oficiální rivalita začala v roce 1960 , kdy se tým Texasu připojil k lize jako expanzní tým. [103] Následující rok byli Cowboys umístěni do stejné divize jako Redskins, což způsobilo, že týmy hrály každou sezónu dvakrát.

Washington a Dallas Cowboys mají dohromady 31 divizních titulů a 10 mistrovských titulů, včetně osmi Super Bowlů. [104] Do roku 2016 se vánoční zápas mezi týmy stal NFL na Foxu nejsledovanějším zápasem sezóny . [105]

Philadelphia Eagles

Pro tým Philadelphie jsou smysluplnější zápasy proti Giants a Cowboys.

New York Giants

Je to nejstarší derby v divizi, přičemž první zápas se datuje do roku 1932. Zatímco Eagles a Cowboys jsou pro Newyorčany důležitější, Washingtonové byli v určitých obdobích také důležitými soupeři: ve 30., 40. a 80. letech 20. století.

Rozhlas a televize

Vlajkovou lodí týmu je rádiová stanice WTEM , kterou dříve vlastnil Snyder prostřednictvím Red Zebra Broadcasting . [106] V roce 2018 byla stanice prodána Urban One , ale ponechala si práva na vysílání zápasů týmu. [107] [108] V červnu 2019 bylo oznámeno, že společnost Cumulus Media získala rádiová práva k vysílání her Redskins a plánuje je přesunout na stanici WMAL , která měla být znovu spuštěna jako pobočka ESPN Radio pod názvem WSBN. [109] [110] WMAL-FM však stále pokračuje ve vysílání her z metropolitní sportovní franšízy. Televizní vysílání předsezónních her ve středoatlantických státech na NBC Sports Washington ; ve Washingtonu, D.C., jsou zápasy týmu vysílány společně s WRC-TV . V předsezónních hrách slouží Kenny Albert jako komentátor , zatímco bývalí hráči Redskins Joe Theisman a Clinton Portis slouží jako analytik a vedlejší reportér. V pravidelné sezóně je většina zápasů týmu součástí balíčku NFL na Foxu , s výjimkou zápasů doma s týmem AFC nebo v hlavním vysílacím čase. NBC Sports Washington také vysílá předzápasovou a pozápasovou show s analýzami a rozhovory.

Frank Duke byl v letech 1979 až 2004 hlavním herním komentátorem týmu, po něm následoval Larry Michael. [111] Michael odešel v roce 2020 do důchodu a byl nahrazen Bramem Weinsteinem . [112] [113] [114] K němu se připojili analytik Frank DeAngelo , který hrál defenzivní obránce za washingtonský tým v letech 2008 až 2017, a studiová hostitelka Julia Donaldsonová, první žena v historii týmu NFL, které se to podařilo. [114] [115] Linebacker Redskins od roku 2007 do roku 2013, London Fletcher se účastní postgame jako analytik. [116]

„Washingtonovo pravidlo“ před prezidentskými volbami v USA

Podle statistik, pokud Washington vyhraje svůj zápas o víkendu před volbami, získá ve volbách více hlasů úřadující prezident nebo většinová strana. Jako první si tohoto vzoru všiml americký sportovní novinář Steve Herdt. Domníval se, že od roku 1937, kdy „Washington“ začal sídlit v hlavním městě USA , fungovalo znamení téměř beze změny. 18 z 23 výsledků se shodovalo [117] .

Úspěchy

Vítězové ligového šampionátu (5)

Vítězové konference (5)

Vítězové divizí (16)

Poznámky

  1. ↑ Washington Redskins Front Office . redskins.com . NFL Enterprises, LLC. Získáno 6. listopadu 2018. Archivováno z originálu dne 4. července 2018.
  2. ↑ 1 2 Washington Redskins jako Pride and Strife , Radio Liberty  (23. září 2013). Archivováno z originálu 4. července 2020. Staženo 4. července 2020.
  3. ↑ 1 2 3 30. léta (odkaz není k dispozici) . redskins.com . NFL Enterprises, LLC. Získáno 6. dubna 2020. Archivováno z originálu dne 6. dubna 2020. 
  4. ↑ Waggoner, Linda M. „On Trial: The R*dskins Wily Mascot: Coach William „Lone Star“ Dietz“ (PDF) . Montana, časopis západní historie (jaro 2013). Archivováno z originálu (PDF) 11. září 2017 . Získáno 16. července 2020 – prostřednictvím Národního muzea amerických indiánů . Použitý zastaralý parametr |deadlink=( nápověda )
  5. ↑ Leiby, Richard . Legenda Lone Star Dietz: jmenovec Redskins, trenér – a možný podvodník?  (6. listopadu 2013). Archivováno z originálu 7. ledna 2019. Staženo 4. července 2021.
  6. ↑ Richman, Michael. The Redskins Encyclopedia . - Philadelphia  : Temple University Press , 2008. - S. 3. - "William 'Lone Star' Dietz, částečný indián." — ISBN 9781592135448 . Archivováno 4. září 2020 na Wayback Machine
  7. ↑ Steve Annear. Jak vlastně přišli 'Redskins' ke svému jménu? Začalo to v Bostonu . Boston Globe . Získáno 13. ledna 2021. Archivováno z originálu 11. února 2021.
  8. ↑ Třetí stadion opravdové kouzlo . The Washington Post (24. července 1998). Získáno 5. dubna 2008. Archivováno z originálu 31. května 2010.
  9. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Historie play-off Washington Redskins (odkaz není k dispozici) . ESPN . Získáno 5. dubna 2008. Archivováno z originálu 16. ledna 2008. 
  10. ↑ ne. 33 . Čas (22. prosince 1952). Získáno 7. dubna 2008. Archivováno z originálu 25. listopadu 2010.
  11. ↑ Nash, Bruce a Allen Zullo (1986). Fotbalová síň hanby , 68-69, Pocket Books. ISBN 0-671-74551-4 .
  12. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Historie Washington Redskins . CBS Sports . Získáno 13. prosince 2009. Archivováno z originálu 16. prosince 2016.
  13. ↑ 1 2 3 Washington Redskins Historie: 1950 (odkaz není k dispozici) . Washington Redskins . Získáno 13. prosince 2009. Archivováno z originálu 17. února 2009. 
  14. ↑ Cena trenéra roku NFL (odkaz není k dispozici) . Hickok Sports . Získáno 6. dubna 2008. Archivováno z originálu 5. prosince 2012. 
  15. ↑ 1 2 Washington Redskins Historie: 1960 (odkaz není k dispozici) . Washington Redskins . Získáno 13. prosince 2009. Archivováno z originálu 17. února 2009. 
  16. ↑ Bill McPeak, fotbalový skaut, 64 let . The New York Times (9. května 1991). Získáno 6. dubna 2008. Archivováno z originálu dne 4. září 2020.
  17. ↑ Hack, Damon Pro Football: Inside The NFL; A Greatest Redskin Still Loves New York . The New York Times (27. října 2002). Získáno 5. dubna 2008. Archivováno z originálu dne 4. září 2020.
  18. ↑ 1 2 Pohled na čtyři vlastníky Redskins . washingtonský . Získáno 5. dubna 2008. Archivováno z originálu 4. července 2008.
  19. ↑ 1 2 Životopis Vince Lombardiho (odkaz není k dispozici) . Oficiální webové stránky Vince Lombardi . Získáno 5. dubna 2008. Archivováno z originálu 13. března 2008. 
  20. ↑ Přednáška: Lynn Povich a George Solomon (nepřístupný odkaz) . New York University . Získáno 5. dubna 2008. Archivováno z originálu 23. června 2008. 
  21. ^ 1 2 Washington vybírá 1. černocha v týmu , Petaluma Argus-Courier  (4. prosince 1961), s. 4. Archivováno z originálu 1. ledna 2021. Staženo 6. července 2021. publikace s otevřeným přístupem
  22. ↑ 1 2 3 4 5 Občanská práva na mřížce . ESPN . Získáno 5. dubna 2008. Archivováno z originálu 3. dubna 2008.
  23. ↑ "Tenkrát nacisté pochodovali, aby "Keep Redskins White " " . Matka Jonesová . 7. listopadu 2013. Archivováno z originálu 27. července 2019 . Staženo 27. července 2019 . Použitý zastaralý parametr |deadlink=( nápověda )
  24. ^ 1 2 Ernie Davis Joins Cleveland Browns , Syracuse Post-Standard  (23. prosince 1961), s. 9. Archivováno z originálu 1. ledna 2021. Staženo 6. července 2021. publikace s otevřeným přístupem
  25. ↑ Redskins se přihlásí jako první černoch . Milwaukee Sentinel 7, sport (10. prosince 1961). — agentura Associated Press.  (nedostupný odkaz)
  26. ↑ Výsledková tabulka srpna 1962 . Čas (10. srpna 1962). Získáno 6. dubna 2008. Archivováno z originálu 19. února 2011.
  27. ↑ 1 2 3 4 Washington Redskins Historie: 1970 (odkaz není k dispozici) . Washington Redskins . Získáno 13. prosince 2009. Archivováno z originálu 17. února 2009. 
  28. ↑ Jeho minulost formuje Bucsovu budoucnost (odkaz není k dispozici) . Svatý. Petersburg Times . Získáno 5. dubna 2008. Archivováno z originálu 3. ledna 2009. 
  29. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Washington Redskins Historie: 1980 (odkaz není k dispozici) . Washington Redskins . Získáno 13. prosince 2009. Archivováno z originálu 17. února 2009. 
  30. ↑ Steinberg, fanoušci Dana Redskinse se vrátili ke skandování „We Want Dallas“ . Washington Post . Staženo 17. 5. 2018. Archivováno z originálu 18. 5. 2018.
  31. ↑ Magic '70 Chip' končí čtyři desetiletí pokusů . The Washington Post (27. července 1996). Získáno 5. dubna 2008. Archivováno z originálu 31. května 2010.
  32. ↑ 1983 Washington Redskins . Reference pro profesionální fotbal . Získáno 5. dubna 2008. Archivováno z originálu 10. dubna 2008.
  33. ↑ Gibbsovým prvním úkolem je zkrotit Snydera . USA Today (7. ledna 2004). Získáno 5. dubna 2008. Archivováno z originálu 6. srpna 2007.
  34. ↑ Williams přináší triumf v Super Bowlu . The Washington Post (23. července 1998). Získáno 5. dubna 2008. Archivováno z originálu 13. května 2011.
  35. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Historie Washington Redskins: 1990 (odkaz není k dispozici) . Washington Redskins . Získáno 13. prosince 2009. Archivováno z originálu 17. února 2009. 
  36. ↑ Profil a historie (downlink) . Závodění Joe Gibbse . Získáno 5. dubna 2008. Archivováno z originálu 8. března 2008. 
  37. ↑ 1998 Washington Redskins (odkaz není k dispozici) . Fotbal@JT-SW. Získáno 8. dubna 2008. Archivováno z originálu 16. května 2008. 
  38. ↑ Sandomier, Richard . Redskins se prodávají za 800 milionů dolarů , The New York Times  (27. dubna 1999). Archivováno z originálu 4. září 2020. Staženo 5. dubna 2008.
  39. ↑ 1999 Washington Redskins . Fotbal@JT-SW. Získáno 8. dubna 2008. Archivováno z originálu 16. května 2008.
  40. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Washington Redskins Historie: 2000 (odkaz není k dispozici) . Washington Redskins . Získáno 13. prosince 2009. Archivováno z originálu 17. února 2009. 
  41. ↑ 2000 Washington Redskins . Fotbal@JT-SW. Získáno 8. dubna 2008. Archivováno z originálu 15. května 2008.
  42. ↑ DC Sports Bog . The Washington Post . Získáno 18. září 2017. Archivováno z originálu 7. října 2015.
  43. ↑ Gibbsova dohoda je lukrativnější než Spurrierova . ESPN . Získáno 27. prosince 2007. Archivováno z originálu dne 13. června 2006.
  44. ↑ 12 2005 Washington Redskins . Fotbal@JT-SW . Získáno 8. dubna 2008. Archivováno z originálu 16. května 2008.
  45. ↑ 2006 Washington Redskins . Fotbal@JT-SW . Získáno 8. dubna 2008. Archivováno z originálu 27. ledna 2008.
  46. ↑ Bell, Jarrett; Dřevo, Přeskočit; Mihoces, Gary; Leinwand, Donna Death of Redskins' Sean Taylor omráčí tým, NFL . USA Today (28. listopadu 2007). Datum přístupu: 27. května 2010. Archivováno z originálu 23. prosince 2009.
  47. ↑ Pelissero, Tom Reskins Fire Coach Mike Shanahan . USA Today (30. prosince 2013). Datum přístupu: 30. prosince 2013. Archivováno z originálu 31. prosince 2013.
  48. ↑ Maske, Mark Jay Gruden najat jako trenér Redskins (9. ledna 2014). Získáno 18. září 2017. Archivováno z originálu 18. května 2018.
  49. ↑ Jones, Mike Jim Haslett jako defenzivní koordinátor Redskins . The Washington Post . Datum přístupu: 7. ledna 2015. Archivováno z originálu 5. ledna 2015.
  50. ↑ Orr, Conor Washington Redskins dělají ze Scota McCloughana GM . NFL.com . Datum přístupu: 7. ledna 2015. Archivováno z originálu 8. ledna 2015.
  51. ↑ Clarke, Liz Kirk Cousins ​​​​pohánějí rally Redskins od 24 dolů, aby porazili Bucse, 31–30 . The Washington Post . Datum přístupu: 25. října 2015. Archivováno z originálu 26. října 2015.
  52. ↑ Ortega, Mark Redskins získal NFC East vítězstvím nad Eagles . NFL.com . Datum přístupu: 27. prosince 2015. Archivováno z originálu 27. prosince 2015.
  53. ↑ McMillan, Keith Packers v den zápasu Redskins: Green Bay končí sezónu ve Washingtonu, 35–18 . The Washington Post . Získáno 11. ledna 2016. Archivováno z originálu 10. ledna 2016.
  54. ↑ Kirk Cousins ​​. pro-football-reference.com . Archivováno z originálu 4. dubna 2018.
  55. ↑ 1 2 Lewis Jr, Lake 2016 Redskins přepsal knihy rekordů franšízy . USA Dnes . Získáno 6. ledna 2017. Archivováno z originálu 6. ledna 2017.
  56. ↑ Reyes, Lorenzo Giants vyřadili Redskins z boje o play off . USA Dnes . Staženo 6. 1. 2017. Archivováno z originálu 18. 5. 2018.
  57. ↑ První vzájemná vítězná nahrávka pro Redskins od roku 1997 . csnmidatlantic.com . Získáno 6. ledna 2017. Archivováno z originálu 6. ledna 2017.
  58. ↑ Wilson, Ryan Redskins vyhodí čtyři trenéry, včetně defenzivního koordinátora Joea Barryho . CBS Sports . Získáno 6. ledna 2017. Archivováno z originálu 6. ledna 2017.
  59. ↑ Knoblauch, náčelníci Austin Kansas City vyměnili QB Alexe Smithe za Redskins . Získáno 19. října 2019. Archivováno z originálu 19. října 2019.
  60. ↑ Nathan, Alec Alex Smith podstoupí operaci na konci sezóny poté, co utrpěl hrozné zranění nohy . Získáno 19. října 2019. Archivováno z originálu 19. října 2019.
  61. ↑ Teope, Herbie Broncos vyměnili případ QB Keenum za Redskins . NFL.com . NFL Enterprises, LLC (7. března 2019). Získáno 6. dubna 2020. Archivováno z originálu dne 18. dubna 2020.
  62. ↑ Homler, Ryan Redskins draftoval QB Dwayne Haskins s č. 15 tipů v draftu NFL 2019 . Získáno 19. října 2019. Archivováno z originálu 11. února 2020.
  63. ↑ Gordon, Grant Redskins vyhazují hlavního trenéra Jaye Grudena po začátku 0–5 . NFL.com . NFL Enterprises, LLC (7. října 2019). Získáno 19. října 2019. Archivováno z originálu dne 14. října 2019.
  64. ↑ Stackpole, Kyle Redskins se jmenuje prozatímní hlavní trenér Bill Callahan . redskins.com . NFL Enterprises, LLC (7. října 2019). Získáno 6. dubna 2020. Archivováno z originálu dne 7. října 2019.
  65. ↑ Redskins oficiálně najali Rona Riveru; Jack Del Rio pro DC , NFL.com , NFL Enterprises, LLC (1. ledna 2020). Archivováno z originálu 19. července 2020. Staženo 20. července 2021.
  66. ↑ Redskins oficiálně jmenují trenéra Rona Riveru, dělají Jacka Del Rio DC , ESPN.com  (1. ledna 2020). Archivováno z originálu 1. ledna 2020. Staženo 20. července 2021.
  67. ↑ Fotbalový tým Washingtonu jmenoval Jasona Wrighta prezidentem . WashingtonFootball.com (17. srpna 2020). Získáno 17. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 18. srpna 2020.
  68. ↑ Otřes se, Nicku . Redskins najímá Scotta Turnera jako ofenzivního koordinátora , NFL.com , NFL Enterprises, LLC (7. ledna 2020). Archivováno 6. října 2020. Staženo 20. července 2021.
  69. ↑ Keim, John Redskins dávají OC práci Scottu Turnerovi, synovi bývalého trenéra týmu . ESPN . Staženo 8. ledna 2020. Archivováno z originálu 13. ledna 2020.
  70. ↑ Carpenter, Les Jack Del Rio, který se stane defenzivním koordinátorem Redskins, přejde na schéma 4–3 . Washington Post . Staženo 1. ledna 2020. Archivováno z originálu 1. ledna 2020.
  71. ↑ Keim, John Redskins draftovali Buckeyes DE Chase Young s č. 2 výběr v NFL draftu . ESPN (23. dubna 2020). Získáno 24. dubna 2020. Archivováno z originálu dne 24. dubna 2020.
  72. ↑ Keim, John Washington Football Team vydává QB Dwayne Haskinse . ESPN . Staženo 28. prosince 2020. Archivováno z originálu 1. ledna 2021.
  73. ↑ Redskins jsou pryč, ale tým je tady a budoucnost je  jasná , NBCSports.com . Archivováno z originálu 4. ledna 2021. Staženo 20. července 2021.
  74. ↑ 12 Clarke , Liz; Maska, Mark; Carpenter, menšinoví vlastníci Les Redskins chtějí prodat podíly v týmu uprostřed pokračujících zmatků . Washington Post . Získáno 9. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 9. srpna 2020.
  75. ↑ Dajani, Jordan Washington Majitel fotbalového týmu Dan Snyder oficiálně vykupuje partnery, podle zprávy . CBS Sports . Staženo 3. dubna 2021. Archivováno z originálu 3. dubna 2021.
  76. ↑ Jhabvala, Nicki Washington provedla generální opravu přední kanceláře, jmenovala Martina Mayhewa generálním ředitelem a Martyho Hurneyho výkonným viceprezidentem . The Washington Post . Získáno 22. ledna 2021. Archivováno z originálu dne 22. ledna 2021.
  77. ↑ DePrisco, Mike Black History Month: Pro Jasona Wrighta je aktivismus hluboký . NBC Sports . Získáno 17. února 2021. Archivováno z originálu dne 11. července 2021.
  78. ↑ Keim, John Kdo je Beth Wilkinsonová? Právník vedoucí vyšetřování washingtonského týmu NFL má za sebou dlouhou historii. . Washington Post . Získáno 1. září 2020. Archivováno z originálu dne 28. ledna 2021.
  79. ↑ 12 Hobson , Will; Clarke, Liz; Reinhard, Beth; Maske, Mark NFL pokutovali fotbalový tým Washingtonu 10 milionů dolarů; Tanya Snyder bude prozatím provozovat operace . The Washington Post (1. července 2021). Získáno 2. července 2021. Archivováno z originálu dne 6. července 2021.
  80. ↑ Majitel Washington Redskins nevylučuje změnu názvu týmu , Hlas Ameriky  (3. července 2020). Archivováno z originálu 4. července 2020. Staženo 4. července 2020.
  81. ↑ Klub Washington Redskins, který se rozhodl změnit název urážející Indiány, nemohl přijít s novým. Bude známý jednoduše jako „Washington“ . meduza.io (23. července 2020). Získáno 24. července 2020. Archivováno z originálu dne 24. července 2020.
  82. ↑ Prezident fotbalového týmu Washingtonu říká, že tým odhalí nové jméno, logo v roce   2022 ? . sports.yahoo.com _ Získáno 5. ledna 2022. Archivováno z originálu dne 23. října 2021.
  83. ↑ Internetoví detektivové si myslí, že přišli na nové jméno fotbalového týmu Washingtonu , NPR  (28. ledna 2022). Archivováno z originálu 2. února 2022. Staženo 2. února 2022.
  84. ↑ Nový název fotbalového týmu Washingtonu je Washington Commanders , NPR  (2. února 2022). Archivováno z originálu 2. února 2022. Staženo 2. února 2022.
  85. ↑ Campbell, Logan . Odměňující okamžiky v historii Washingtonu: První hra Alexe Smithe v Burgundsku a zlatě , WashingtonFootball.com , NFL Enterprises, LLC (17. září 2020). Archivováno z originálu 1. ledna 2021. Staženo 19. ledna 2021.
  86. ↑ Patra, Kevin . Ron Rivera: Změna značky ve Washingtonu může trvat až 18 měsíců , NFL.com , NFL Enterprises, LLC (24. července 2020). Archivováno z originálu 25. července 2020. Staženo 19. ledna 2021.
  87. ↑ Kapsle fotbalového týmu Washingtonu . Oficiální rekord národní fotbalové ligy a fakta 2020 . NFL Enterprises, LLC (17. srpna 2020). Získáno 7. září 2020. Archivováno z originálu dne 19. srpna 2020.
  88. ↑ Washington Redskins (6. února 2002). Redskins Adopt 'Retro' Look; Bude vybráno 70 největších červených kůží . Tisková zpráva . Archivováno z originálu dne 13. října 2002. Získáno 2021-01-19 .
  89. ↑ Washington Redskins nové uniformy . ESPN. Získáno 27. srpna 2010. Archivováno z originálu 19. května 2010.
  90. ↑ Roethlisberger odchází v poločase, Leftwich vede Steelers před Skinsem . ESPN.com . ESPN Internet Ventures, LLC (3. listopadu 2008). Staženo 22. listopadu 2018. Archivováno z originálu 7. ledna 2016.
  91. ↑ Fitzgerald, Gary Redskins Go For Gold (Pants) In Season Opener (odkaz není k dispozici) . redskins.com . NFL Enterprises, LLC (12. září 2010). Získáno 6. dubna 2020. Archivováno z originálu dne 6. dubna 2020. 
  92. ↑ Steinberg, Dan Redskins nosí zlaté kalhoty . The Washington Post (12. září 2010). Datum přístupu: 21. června 2016. Archivováno z originálu 3. února 2016.
  93. ↑ Sessler, alternativní unijní jednotky Marca Washingtona Redskinse odhaleny . NFL.com (31. října 2012). Získáno 21. června 2016. Archivováno z originálu 21. listopadu 2016.
  94. ↑ Redskins Launch 80th Anniversary Campaign , Redskins.com , NFL Enterprises, LLC (10. května 2012). Archivováno z originálu 6. dubna 2020. Staženo 19. ledna 2021.
  95. ↑ Chase, Chris Nové pravidlo NFL ničí ikonické uniformy Redskins (odkaz není k dispozici) . USA Dnes . Získáno 2. března 2014. Archivováno z originálu 15. ledna 2014. 
  96. ↑ Steinberg, Dan Redskins sundávání vínových límečků z bílých dresů . The Washington Post . Získáno 2. března 2014. Archivováno z originálu 2. června 2013.
  97. ↑ Master Tesfatsion. Hráči Redskins a fanoušci doufají, že vínové kalhoty tu zůstanou . Washington Post . Získáno 23. října 2016. Archivováno z originálu 3. února 2017.
  98. ↑ Michael Phillips. Rudokožci se ve čtvrtek proti Cowboys brání nošení 'křiklavých' uniforem . Fredericksburg.com . Odeslání Richmond Times. Staženo 1. ledna 2020. Archivováno z originálu 1. ledna 2020.
  99. ↑ Mike D. Sykes. Podívejte se na nové aktualizované dresy fotbalového týmu Washington (odkaz není k dispozici) . USA Dnes . Získáno 25. července 2020. Archivováno z originálu dne 25. července 2020. 
  100. ↑ Peter Hailey. Washington bude v Pittsburghu nosit uniformy bílé na bílém(!!!) . NBC Sports Washington . Získáno 29. prosince 2020. Archivováno z originálu 1. ledna 2021.
  101. ↑ 1 2 3 4 Soupeření o píseň ... a krmení pro kuřata . ESPN . Získáno 7. dubna 2008. Archivováno z originálu 9. dubna 2008.
  102. ↑ Jak se Dallas Cowboys dostali do NFL. Majitel Washington Redskins byl proti. Byl ale vymanévrován , Sports.ru  (30. června 2020). Archivováno 2. května 2021. Staženo 18. ledna 2021.
  103. ↑ Historie NFL 1951–1960 . Národní fotbalová liga . Získáno 7. dubna 2008. Archivováno z originálu 9. února 2007.
  104. ↑ Soupeření Cowboys-Redskins nově definuje termín „bojová píseň“ . Fox Sports . Staženo: 7. dubna 2008.  (nedostupný odkaz)
  105. ↑ Mike Coppinger. Cowboys-Redskins byl nejsledovanější hrou pravidelné sezóny v historii Foxu . USA Today (25. listopadu 2016). Datum přístupu: 3. února 2017. Archivováno z originálu 20. prosince 2016.
  106. ↑ Farhi, Paul Snyder's Simulcast Plans Center na WTEM . Washington Post (17. července 2008). Datum přístupu: 17. července 2008. Archivováno z originálu 26. června 2012.
  107. ↑ Urban One získává 980 WTEM Washington od   Redskins ? . RadioInsight (23. května 2018). Staženo 23. 5. 2018. Archivováno z originálu 13. 8. 2018.
  108. ↑ Matthew Paras. Dan Snyder prodává The Team 980 Urban One . Washington Times . Staženo 21. 5. 2018. Archivováno z originálu 26. 7. 2018.
  109. ↑ ESPN  a Cumulus spustí novou stanici DC ESPN Radio  ? . Hrozné oznámení (14. června 2019). Získáno 14. června 2019. Archivováno z originálu 15. června 2019.
  110. ↑ WMAL-AF/Washington, DC pro rozdělení simulcastu, AM pro přepnutí na sport jako ESPN 630, The Sports Capitol  (  odkaz není k dispozici) . Veškerý přístup . Získáno 14. června 2019. Archivováno z originálu dne 2. července 2019.
  111. ↑ Larry Michael: Nejvšestrannější hlas DC . GW Hatchet . Získáno 27. prosince 2007. Archivováno z originálu 29. května 2008.
  112. ↑ Les Carpenters. Larry Michael, dlouholetý rozhlasový hlas washingtonského týmu NFL, odešel do důchodu . Washington Post . Získáno 15. července 2020. Archivováno z originálu dne 16. července 2020.
  113. ↑ JP Finlay. ZDROJE: Fotbalové rozhlasové vysílání ve Washingtonu pro DeAngelo Hall, Bram Weinstein . NBC4 Washington . Získáno 11. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 4. září 2020.
  114. ↑ 12 Les Carpenter . Bram Weinstein, DeAngelo Hall se připojí k přepracovanému rozhlasovému vysílání fotbalového týmu Washingtonu . Washington Post . Získáno 11. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 12. srpna 2020.
  115. ↑ Julie Donaldsonová se stane první pravidelnou členkou rozhlasového vysílání NFL . NBC4 Washington . Získáno 11. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 4. září 2020.
  116. ↑ London Fletcher bude také součástí zpravodajství fotbalového týmu Washingtonu o zápasovém dni 2020 (odkaz není k dispozici) . NBC Sports Washington . Získáno 13. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 17. srpna 2020. 
  117. ↑ Zprávy ABC. 'Redskins Rule' ukazuje na Romneyho vítězství  (anglicky) . Zprávy ABC . Získáno 11. února 2022. Archivováno z originálu dne 7. prosince 2020.

Literatura

  • Michael Richman. The Redskins Encyclopedia . - Temple University Press, 2009. - 432 s. — ISBN 1592135447 . — ISBN 9781592135448 .

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  V sociálních sítích
Foto, video a zvuk
Tematické stránky
Slovníky a encyklopedie
V bibliografických katalozích