Velyaminov-Zernov, Vladimir Vladimirovič

Vladimir Vladimirovič Velyaminov-Zernov
Datum narození 31. října ( 12. listopadu ) 1830( 1830-11-12 )
Místo narození Petrohrad ,
Ruská říše
Datum úmrtí 17. ledna (30), 1904 (73 let)( 1904-01-30 )
Místo smrti Kyjev ,
Ruské impérium
Země
Vědecká sféra historie , orientalistika
Alma mater
Akademický titul Doktor turecko-tatarské literatury
Ocenění a ceny
Autogram
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Vladimir Vladimirovič Velyaminov-Zernov [1] ( 31. října [ 12. listopadu ]  , 1830 , Petrohrad  - 17.  [30],  1904 , Kyjev ) - ruský historik a orientalista, čestný člen Akademie věd (od 1. 12. 1890 ); správce Kyjevské vzdělávací oblasti; tajný poradce .

Životopis

Vystudoval Alexandrovo lyceum (1850). Dokonce i na lyceu se začal zajímat o orientální jazyky a začal chodit na hodiny hebrejštiny – od Pavského , arabštiny a perštiny – od profesorů Petrohradské univerzity a Institutu orientálních jazyků [2] . V roce 1851 Zernov-Velyaminov vstoupil do služby v asijském oddělení ministerstva zahraničních věcí a odešel do provincie Orenburg , kde se zabýval praktickým studiem turkických dialektů, do té doby téměř neprozkoumaných. Zde napsal své „Historické zprávy o Kirghiz-Kaisacích ve vztahu k Rusku a Střední Asii od smrti Abdul-Khair Khan (1748-1765)“, které byly nejprve publikovány v místních orenburských novinách, poté vyšly jako samostatná kniha. (Ufa, 1853-1855).

Záležitosti oblastního archivu týkající se místních cizinců posloužily jako materiál pro jeho „Prameny pro studium tarchanismu udělené Baškirům ruskými panovníky“ („Poznámky Akademie věd.“ 1864, příloha T. V.). Po návratu do Petrohradu v roce 1856 Zernov-Velyaminov pokračoval ve své službě v asijském oddělení. V roce 1859 vyšla jeho práce o bucharských a khivských mincích, ve které byly spolu s popisem mincí uvedeny i překlady z orientálních rukopisů. V únoru 1859 byl zvolen tajemníkem východní pobočky Ruské archeologické společnosti , poté od roku 1861 do roku 1872 byl tajemníkem archeologické společnosti.

Od 6. června 1858 byl adjunktem Císařské akademie věd v kategorii lingvistiky historického a filologického oddělení (muslimské jazyky); od 1. prosince 1861 do 15. února 1878 - mimořádný akademik, první akademik-orientalista mezi ruskými vědci.

30. července 1888 byl jmenován do funkce správce Kyjevského vzdělávacího obvodu . Následujícího roku 1889 se stal předsedou komise pro analýzu starých dokumentů v Kyjevské , Volyňské a Podolské gubernii . Byl čestným členem společnosti Nestora Kronikáře . Spolu s předsedou společnosti M. F. Vladimirským-Budanovem se mu podařilo získat roční dotaci 800 rublů na vydávání „Čtení“ společnosti.

1. ledna 1891 byl povýšen na tajného rady.

Zemřel 17. ledna 1904 v Kyjevě .  _ _ Byl pohřben v okrese Maloarkhangelsk v provincii Oryol .

Vědecká činnost

Od 60. let 19. století publikoval Vladimir Vladimirovič svých slavných 322 děl věnovaných současné situaci Kokand Khanate , historickým zprávám o Kirgiz-Kaisacích a vztazích Ruska se Střední Asií, stejně jako o Kokand Khanate za vlády od Muhammada Aliho do Khudoyarkhan.

V roce 1863 vyšel první svazek jeho „Studie o kasimovských carech a carevicích“, založený na důkladném a obsáhlém studiu ruských i východních pramenů („Sborník východního oddělení císařské archeologické společnosti“ část IX, X , XI, 1863-1866 1887, část XII, německý překlad Zenker, Lipsko, 1867). Zde autor cestou objasnil řadu otázek souvisejících s historií Zlaté hordy , Kasimov Khanate , Krymu , Kazaně , Astrachaně a Střední Asie .

Současně s tímto dílem vyšly „Materiály k dějinám Krymského chanátu “ (Petrohrad, 1864; francouzský překlad Lpts., 1864). Jagatai-turecký slovník, vydaný Zernovem-Velyaminovem v roce 1868, byl podle N. I. Veselovského „příkladnou publikací a v oblasti orientalismu se sotva vyrovnal“. Z jeho dalších děl jsou nejdůležitější: „Historie Kurdů“ (v perštině ) a „Mince z Buchary a Chivy“ („Zap. Archaeological. General“, sv. XIII.).

Dlouhou dobu pracoval na přípravě tisku perského textu a ruského překladu, který získal již v roce 1854, během svého pobytu v oblasti Orenburg, rukopis „Abdulla-name“ od dvorního historika Abdullaha Chána II Hafize Tanyshe. - jeden z nejdůležitějších pramenů k dějinám střední Asie XVI. století.

Ocenění

ruština zahraniční, cizí

Poznámky

  1. Existuje také forma Zernov-Velyaminov .
  2. Bylo navrženo, že za studium orientálních jazyků vděčil vlivu svého bratrance N. V. Khanykova .

Bibliografie

Literatura

Odkazy