vrátil | |
---|---|
The Revenants | |
Žánr | pohlcující výkon |
Na základě | Hra G. Ibsena „ Duchové“ |
Skladatel | Anton Beljajev |
Výrobce | Victor Carinha, M. Zanetti, Miguel |
Výrobce | Miguel , V. Dusmukhametov, A. Timofeeva, T. Karimov, A. Nikulin |
Choreograf | A. Karpenko, Miguel , O. Baranyai |
Společnost | YBW |
Země | Rusko |
Rok | 2019 |
The Returned je ruské pohlcující představení založené na hře Ghosts od Henrika Ibsena .
Představení se odehrává ve čtyřech patrech panského sídla z 19. století v historickém centru Petrohradu na Palácovém nábřeží 20. Představení má více než 240 scén, z nichž mnohé se odehrávají současně. Představení trvá přibližně dvě a půl hodiny.
Na původní verzi The Returned pracoval americký tým Journey Lab a ruská produkční společnost YBW. Předpremiérové projekce představení se uskutečnily v listopadu 2016 v Moskvě v rámci festivalu Nového evropského divadla „NET“. [1] V roce 2019 se pořad přesunul do Petrohradu.
Castingů The Returned se zúčastnilo více než 900 umělců z celého Ruska. Američtí režiséři Victor Karina a Mia Zanetti při zkouškách cvičili herce, aby novým způsobem pracovali s prostorem a tělem, za použití pohlcujících hereckých technik.
V současné době soubor čítá 31 profesionálních herců a tanečníků.
Režie Victor Carinha
Hlavním celosvětovým divadelním trendem se nyní stala pohlcující produkce. Každý z nás alespoň jednou snil o tom, že bude ve filmu, hře nebo knize a zažije všechny události spolu s postavami. Imerzivní divadlo dává divákovi jedinečnou příležitost zapojit se do děje nejen emocionálně, ale i fyzicky: čichat a dotýkat se, prozkoumávat prostor hmatem, komunikovat s herci a „prožívat“ vlastní děj. [2]
Když se mladý Oswald Alving vrací na panství své rodiny, aby se shledal se svou ovdovělou matkou, nevědomky otevře dveře do minulosti. Po svém příjezdu nalezne dům tak krásně zachovalý ze dne, kdy jej opustil, a matku Helen Alvingové, která je zaujatá otevřením sirotčince na počest svého zesnulého manžela.
Spolu se starým rodinným přítelem pastorem Mandersem, který pomáhá s provozem sirotčince, se Helen ponoří do vzpomínek, když odhaluje rodinná tajemství. Odhalení spustila řetězovou reakci mezi všemi obyvateli domu a odhalila jejich skutečné motivy a touhy.
Oswald své matce prozradí pravý důvod, proč se vrátil domů – umírá a hledá někoho, kdo by mohl zmírnit jeho trápení a přispět k rychlé a bezbolestné smrti. Ze strachu z matčina citového zmatku se obrátí o pomoc na služku Reginu.
Události večera v Alvingově domě se vyvinou ve velkou tragédii. Helen se snaží obnovit ztracenou rovnováhu a klid tím, že osvětlí každé tajemství, které před lety pohřbila. Nakonec zůstane sama s těžkým rozhodnutím, které musí učinit. Musí si vybrat mezi tím, co miluje, a tím, co je morální, a tak obnovit rovnováhu a navždy se zbavit historie rodu Alwingů.
Původní verzi The Returned produkuje divadelní společnost Journey Lab s americkými režiséry Victorem Carinhou a Miou Zanetti ve spolupráci s YBW.
Miguel, producent a umělecký ředitel The Returned:
Představení je hodinový stroj, kde se vše počítá na vteřiny: 240 scén běží paralelně dvě a půl hodiny v 50 místnostech sídla, z nichž některé jsou tajné. [3]
Podle pravidel pořadu musí být tvář diváka skryta maskou. Je také zakázáno mluvit, dotýkat se herců a používat mobilní zařízení. Divák si samostatně určuje dobu trvání představení a svou cestu zámečkem. [čtyři]
Staré sídlo z 18. století na Palácovém nábřeží je platforma s unikátní výzdobou v samém centru Petrohradu. Kromě pohlcující show "Návrat" v repertoárovém divadle "Osobnyak" na Palace Embankment, 20, existují další představení: show promenáda "Dopisy" a pohlcující mystický balet "Proměna".
Pohlcující představení „The Returned“ bylo nominováno na cenu Zlatá maska 2018 v nominaci „Experiment“ [5] .
Podle Afishy se představení v roce 2016 stalo „nejvelkolepějším divadelním představením sezóny“:
"Vráceno" je věc tak dobře provedená, mnohostranná, historicky přesná a erotická, že sem chci okamžitě přivést všechny apologety všeho "klasického" spolu s milovníky důrazně "moderního". [6]
"Rossijskaja Gazeta" zaznamenala inovativní techniku režisérů a režisérů: "skutečně nový způsob vyprávění příběhu, který se dotýká diváka." [7] Recenzent pro Interview Russia označil The Returned jako „pohlcující prvek roku“. [osm]
Ne všichni však byli novou formou uvedení hry nadšeni. Někteří diváci si všímají nepříjemností spojených s volným pohybem velkého množství lidí ve vesmíru. Podle rozhlasového producenta Ilji Efimova je velmi těžké pochopit podstatu dění v sálech sídla, nepomáhá ani předem přečtené libreto Ibsenova díla. [9]
9. listopadu 2017 se v Petrohradě konala premiéra druhého pohlcujícího představení Journey Lab s YBW - "Faceless". [10] Toto je prequel k The Returned, vypráví o tom, co se stalo v předvečer událostí Ibsenových duchů.
Děj se odehrává současně ve čtyřech patrech starého sídla na Palácovém nábřeží. Divákovi je představena vícepatrová budova s komplexní logistikou. Uvnitř je postaveno celé město s centrální ulicí.