Vidal, Peyre
| Peyre Vidal | |
|---|---|
| fr. Peire Vidal [1] | |
| Datum narození | 1175 |
| Místo narození | |
| Datum úmrtí | 1205 |
| Místo smrti | |
| Země | |
| obsazení | trubadúr , básník , skladatel |
| Mediální soubory na Wikimedia Commons | |
Peire Vidal ( ox. Peire Vidal ) (1175-1205) - trubadúr, původem z Toulouse . Podle jeho vzhledu byl Peyre synem kožešníka a měl krásný hlas.
Peyre je známý jako neúnavný cestovatel, který navštívil i Maďarsko a Kypr. Působil u mnoha soudů v různých zemích. Svou kariéru začal jako trubadúr na dvoře Raymonda V. z Toulouse . Působil na dvoře králů Alfonse VIII . a Alfonse IX . v Kastilii, Alfonse II . v Aragonii. Možná doprovázel Richarda Lví srdce na třetí křížové výpravě . Do dnešních dnů se dochovalo 45 jeho písní, z toho dvanáct s melodiemi.
Životopis
Takto popisovali biografii současníci:
Peyre Vidal pocházel z Toulouse. Byl synem obchodníka s kožešinami. A zpíval nejlíp na světě. Byl jedním z nejbláznivějších lidí na zemi; neboť věřil, že vše bylo stvořeno pro jeho potěšení a touhy. Nejvíce ho bavilo psát písně, které měly dobrou melodii; zpíval šílenství o válkách, lásce a pomluvách. Rytíř San Zili si podřízl jazyk, protože naznačoval, že je milencem jeho ženy. Uk del Baus ho vyléčil. A když se vyléčil, odešel do zámoří. Odtud si přivedl Řekyni, která mu byla dána za manželku na Kypru. Peyre dal všem vědět, že je neteří konstantinopolského císaře, a proto by měl Peyre právoplatně vlastnit impérium.Všechny své peníze utratil za stavbu lodí, se kterými měl v úmyslu říši dobýt pro sebe. Nosil císařské odznaky a nařizoval se nazývat císařem a jeho manželka císařovna. Miloval každou ženu, kterou viděl a žádal ji o lásku. Všichni mu řekli, ať dělá a říká, co chce. Proto si myslel, že ho všichni milují a že pro něj všichni zemřou. Peyre měl vždy dobré koně, nosil bohaté zbraně a císařské insignie. Myslel si, že je ten nejlepší gentleman na světě a že ho všechny dámy milují. [3]
Písně
- Cent cavaliers ai totz sols pres
- Cent domnas sai que cascuna-m volia
- Anc no mori
- De mots ricos no tem Peire Vidal
Použití
Těchto 5 trubadúrských písní sloužilo jako vzor pro 9 ilegálních cantigues v galicijsko-portugalštině trubadúrů z Iberského poloostrova . Předpokládá se, že 4 z nich byly provedeny na melodii písně Quant hom honratz torna en gran paubreira [4] . Formální struktura jedné z nejznámějších milostných cantigue portugalského krále trubadúr Dinise I Quer'eu em maneira de proençal (B 520b, V 123) se přes určité odlišnosti shoduje s výstavbou písně Plus que.l paubres, quan. jatz el ric ostal Peyre Vidala [5] .
Poznámky
- ↑ 1 2 Bibliothèque nationale de France identifikátor BNF (fr.) : Open Data Platform - 2011.
- ↑ LIBRIS - 2013.
- ↑ Marina Lushchenko. Biogarphia Peyre Vidala přeložená ze staré provensálštiny . Získáno 15. července 2017. Archivováno z originálu dne 27. července 2017.
- ↑ Lopes, Graça Videira; Ferreira, Manuel Pedro a kol. Lista alfabética de cantigas contrafacta (Port.) . Cantigas de seguir. Modely Occitânicos a Franceses . Modely a variace, FCSH. Získáno 13. března 2018. Archivováno z originálu 14. března 2018.
- ↑ Lopes, Graça Videira; Ferreira, Manuel Pedro a kol. Plus que.l paubres, quan jatz el ric ostal (port.) . Cantigas de seguir. Modely Occitânicos a Franceses . Modely a variace, FCSH. Získáno 13. března 2018. Archivováno z originálu 14. března 2018. (Angličtina)
Literatura
- Les poésies de Peire Vidal, éditées par Joseph Anglade, Librairie Honoré Champion éditeur, (les classiques du moyen-age) Paříž, 1913
- Fraser, Veronica M. (2006) Písně Peire Vidala: Překlad a komentář . New York: Peter Lang. ISBN 0-8204-7922-5 .
Odkazy
- Obres dokončuje de Pèire Vidal — The Complete Works of Peire Vidal Archived 4. května 2010 na Wayback Machine
 Tematické stránky | ||||
|---|---|---|---|---|
| Slovníky a encyklopedie |
| |||
| Genealogie a nekropole | ||||
| ||||