Wiiding, Johan Paulovich

Johan Wiiding
odhad Juhan Viiding
Přezdívky Juri Yudi, Juri Üdi
Datum narození 1. června 1948( 1948-06-01 ) [1] [2]
Místo narození
Datum úmrtí 21. února 1995( 1995-02-21 ) [1] [2] (ve věku 46 let)
Místo smrti
občanství (občanství)
obsazení herec , básník, scenárista
Roky kreativity 1971-1995
Debut Narvitrukk
Ceny Herecká cena Ants Lauter 1977 a 1978, Literární cena Juhana Smuula 1983, Cena Juhana Liiva za poezii
Ocenění Ctěný umělec Estonské SSR ( 1980 )

Juhan Viiding ( est. Juhan Viiding ), známý také pod pseudonymem Jüri Yudi ( est. Jüri Üdi ; 1. června 1948 [1] [2] , Tallinn - 21. února 1995 [1] [2] , Rapla ) - estonština básník a herec .

Životopis

Johan Viiding se narodil 1. června 1948 v Tallinnu Lindě a Paulovi Viidingovým . Paul Viiding byl v Estonsku známý básník, který patřil k vlivné skupině zvané Arbujad (  Est.  -  "Veschun"), skládající se z osmi mladých básníků, která vznikla před vypuknutím druhé světové války . Johan byl nejmladší ze čtyř dětí a jediný chlapec ze tří starších sester – Reet, Annie a Marie, neklidné a inteligentní dítě, které přesahovalo jeho roky. Od roku 1968 do roku 1972 studoval Viiding divadlo a drama na Státní konzervatoři v Tallinnu .

V roce 1980 podepsal „ Dopis čtyřiceti “ – výzvu čtyřiceti estonských intelektuálů proti politice rusifikace v Estonské SSR.

Laureát literární ceny Juhana Smuula Estonské SSR .

21. února 1995 spáchal Johan Viiding sebevraždu [3] [4] .

Kreativita

Divadlo

Po absolvování konzervatoře v roce 1972 působil Viiding v Estonském činoherním divadle .

Během posledních deseti let svého života se podílel na inscenacích mnoha představení. Jeho oblíbenými dramatiky byli Samuel Beckett , Eugène Ionesco . Hrál mnoho rolí, včetně rolí Hamleta a Peera Gynta . Jeho schopnost číst poezii se stala divadelní legendou.

Psal divadelní hry ("Olevused"), filmový scénář ("Nipernaadi") a také působil jako zpěvák (v souboru "Amor-Trio" a další).

Až do své smrti působil v Estonském činoherním divadle.

Poezie

Juhan Viiding publikoval svou poezii do roku 1975 pod pseudonymem Juri Yudi ( Est. Jüri Üdi v překladu - Yuri Mozg ) a byl nejzářivějším talentem, který se objevil v estonské poezii v 70. letech. Na rozdíl od velkých básníků předchozí generace ( Rummo , Kaplinsky , Runnel ) nikdy nepsal prózu ani kritiku.

Jeho poezie ovlivnila mnohé na několik desetiletí. Své první básně publikoval pod jménem Yuuri Yudi, což byl nejen literární pseudonym, ale také alter ego básníka. Jeho básně byly nejednoznačné a často proměnlivé. Uměl se soustředit jak na sociální témata, tak snadno vtipkovat nebo škádlit čtenáře. Byl jedním z těch básníků, kteří změnili postoj a poetické formy celé generace estonských básníků.

Sbírka "Närvitrükk" (  est.  -  "Otisk nervu") (spolu s Jaan Isotamm, Joel Sang a Toomas Liiv) vyšla v roce 1971 v příloze časopisu Looming (  est.  -  "Creativity") - Loomingu Raamatukogu (s  estonštinou  -  "Knihovna kreativity"). V roce 1978 se pod názvem „Ma olin Jüri Üdi“ (  est.  –  „Byl jsem Juri Yudi“) objevila poslední sbírka, vydaná pod pseudonymem Jüri Yudi a obsahující ve své poslední části „básně Johana Viidinga“. V roce 1980, již pod jménem Johan Viiding, vyšla sbírka Elulootus (z  estonštiny  -  "Naděje života"). Měl stopy poetického stylu Yuuri Yudi, čehož si všimli mnozí čtenáři.

V roce 1995 napsal Viiding jeden ze svých posledních [5] textů, nejznámější ruským čtenářům ( volný verš ) [5] :

SZO? Johan. Co? Chodil. Když? V lednu 1995. Kde? V centru Tallinnu. Na kamenné zdi jsem viděl volební leták s nápisem: "Estonsko Estoncům!" Johan se otřásl, ztuhl na místě, zíral na jeden bod a cítil, jak ztrácí vědomí nebo rovnováhu, nebo obojí. Ve víru obrazů se nedalo orientovat, Johan ztratil pojem o čase a místě. (Viděl jiné časy a místa, dávno, ale tady.) A doslova ve zlomku vteřiny cítil, že si musí sbalit kufry, pokud má ještě čas, a utéct. A v příštím okamžiku si vzpomněl, že on sám patří k národu, který mluví jazykem, kterým je napsán plakát na zdi i tento dopis. Pak začal Johan pochybovat, zda patří k národu, za nějž se až dosud považoval. Pak si pomyslel: "Pokud odejdu, kam půjdou nebo půjdou Maria, Jurij, Joosep, Hannah, Andres, Michail, Debora, Kornélius, Anna a další?" Zeptal se. "Směrem k mému osudu," zněla odpověď.

Původní text  (odhad)[ zobrazitskrýt] Kes? Johan. Mis? Jalutas. Millal? 1995. a jaanuaris. Kus? Tallinna sudalinnas. Ja nägi kiviseinal valimiseelset müürilehte, millel seisis: “Eesti eestlastele!” Johan võpatas, tardus paigale, vaatas üksisilmi a tundis, et kaotab teadvuse või tasakaalu või mõlemad. Kujutluspilditormis polnud võimalik orienteeruda, Johan kaotas aja- ja kohataju. (Ta nägi teisi aegu ja kohti, ammuseid - aga siin.) Järgmisel hetkel suutis ta meenutada, et kuulub ise samasse rahvusse, kes kõneleb keeles, milles silt seinal ja see kiri siin. Seejarel kahtles Johan, kas ta ikka kuulub rahvuse hulka, kelle sekka ta seni oli teadnud end kuuluvat. Edasi mõtles ta: kui mina lähen, kuhu jäävad või lähevad siis Maria, Jüri, Joosep, Hanna, Andres, Mihhail, Debora, Cornelius, Anna ja teised? Takusis. "Vastu oma saatusele" - vastati.

Elo Wiiding , dcera Johana Wiidinga,  je také básnířkou.

Zařazeno do seznamu 100 velkých postav Estonska 20. století (1999) sestaveného podle výsledků písemného a online hlasování [6] .

Knihy

Poznámky

  1. ↑ 1 2 3 4 Internetová databáze filmů  (anglicky) – 1990.
  2. ↑ 1 2 3 4 Juhan Viiding // Eesti biograafiline andmebaas ISIK  (Est.)
  3. ↑ Krull, Hasso Juhan Viiding . Informační centrum estonské literatury. Získáno 3. června 2009. Archivováno z originálu 12. února 2012.
  4. ↑ O sebevraždě některých ruských a sovětských spisovatelů a básníků. (nedostupný odkaz) . Získáno 20. září 2018. Archivováno z originálu 20. září 2018. 
  5. ↑ 1 2 Juhan Kivirähk. On vaja vapustusest üle saada . Eesti Päevaleht (23. dubna 2008).
  6. ↑ Sajandi sada Eesti suurkuju / Koostanud Tiit Kändler. - Tallinn: Eesti Entsüklopediakirjastus, 2002. - 216 lk. ISBN 998570102X .
  7. ↑ V poznámce pod čarou k názvu této knihy požádal Wiiding, aby při překladu názvu knihy do jiných jazyků byl jazyk přejmenován na jazyk, do kterého se překlad provádí. Překlad názvu do ruštiny by proto měl znít „Jasná ruština“ .
  8. ↑ Název knihy je slovní hříčkou vycházející z vlastností estonského jazyka, oba uvedené „překlady“ jsou správné. V rozhovoru Wiiding řekl, že dvojznačnost názvu byla záměrná.
  9. ↑ Katalog RNB . Staženo 31. 5. 2019. Archivováno z originálu 31. 5. 2019.

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  Tematické stránky
Slovníky a encyklopedie