Vojenský hřbitov č. 3 (Ozhenna)

Hřbitov
Vojenský hřbitov č. 3
Cmentarz wojenny nr 3

Vojenský hřbitov č. 2 v blízkosti obce Ozhenna , Polsko
49°25′37″ severní šířky sh. 21°27′54″ východní délky e.
Země  Polsko
Umístění Ozhenna
Stavitel oddělení vojenských hrobů K. a K. Vojenského velitelství v Krakově
První zmínka 1915
Datum založení 1915
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Vojenský hřbitov č. 3 - Ozhenna ( polsky Cmentarz wojenny nr 3 - Ożenna ) je vojenský hřbitov nacházející se v blízkosti obce Ozhenna , Podkarpatské vojvodství . Hřbitov je součástí skupiny západohaličských vojenských hrobů z první světové války . Na hřbitově jsou pohřbeni vojáci rakouské a ruské armády padlí za první světové války .

Historie

Hřbitov byl založen v roce 1915 podle projektu slovenského architekta Dušana Jurkoviće na místě dnes již neexistujícího farního hřbitova u řeckokatolického kostela sv. Basila Velikého. Hřbitov se skládá ze dvou rakouských a ruských částí oddělených nízkým zdivem. Rozloha hřbitova je 784 metrů čtverečních.

Na hřbitově je 68 individuálních a 17 hromadných hrobů. 409 (podle jiných zdrojů - 423 [1] ) Jsou v nich pohřbeni rakouští a ruští vojáci, kteří padli v listopadu a prosinci 1914:

Do roku 2003 byl hřbitov ve špatném stavu. V roce 2006 byly z podnětu orgánů obce Krempná provedeny restaurátorské práce, po kterých hřbitov získal moderní podobu. Po obou stranách hřbitova byly umístěny kříže.

Popis

Na severní straně má každé místo pamětní zeď. Na rakouské pamětní zdi je nápis v němčině:

DER TREUEN SOHNE DIE IHR LEBEN HINGEGEBEN HABEN

DENKT DAS VATERLAND DANKBAR UND STOLZ

(Vlast s vděčností a hrdostí vzpomíná na ty věrné syny, kteří položili své životy)

Na pamětní zdi, která se nachází v ruské části hřbitova, je nápis v němčině:

DER GEFALLENEN FEINDEN WEIHTEN MITLEID

UND MENSHLICHKEIT DIE LETZTE HEINSTATT

(Soucit a lidstvo zasvětily místo posledního odpočinku padlých nepřátel)

Poznámky

  1. mogiła zbiorowa z I wojny światowej Nr 3 Archivováno 4. března 2016 na Wayback Machine

Zdroj

Odkazy