| Bernard Voringe | |
|---|---|
| Bernard Woringer | |
| Datum narození | 4. října 1931 |
| Místo narození | Štrasburk , Francie |
| Datum úmrtí | 22. května 2014 (ve věku 82 let) |
| Místo smrti | Puteaux , Francie |
| Státní občanství | Francie |
| Profese | herec |
| Kariéra | 1958–2013 |
| IMDb | IČO 0903454 |
Bernard Woringer ( fr. Bernard Woringer ; 4. října 1931 , Štrasburk - 22. května 2014 , Puteaux ) – francouzský herec, známý především rolí Porthose v klasickém filmovém zpracování románu Tři mušketýři (1961).
Bernard Voringe se narodil v roce 1931 ve Štrasburku v rodině dermatologa. Své povolání si vybral náhodou: na hodiny herectví vstoupil s dívkou, které se v té době dvořil [1] . Od 20 let začal hrát v Théâtre de l'Ambigu-Comique , kde pracoval pod vedením Jeana Vilarda . Právě tento režisér poskytl mladému herci příležitost vystoupit na divadelním festivalu v Avignonu , po kterém se Voringe dostal do širokého povědomí [2] . Ve filmu debutoval v roce 1958 ve špionážní komedii Darling, Make Me Fear.
Ve stejném roce se stal jedním z hlavních herců Comédie Française . V roce 1961 hrál Porthose ve francouzsko-italském dobrodružném filmu Bernarda Borderieho Tři mušketýři . V roce 1964 si zahrál se stejným režisérem ve filmu "Angelica - markýz andělů" . Hodně pracoval v televizi a divadlech Théâtre de la Madeleine, Théâtre Édouard VII, Théâtre des Champs Elysées . Opakovaně se podílel na dabování amerických filmů do francouzštiny, zvláště často postav Seana Conneryho a Donalda Sutherlanda .
Vydal knihu vzpomínek. Zemřel v Puteaux 22. května 2014 ve věku 82 let.
| Rok | ruské jméno | původní název | Role | |
|---|---|---|---|---|
| 1958 | F | Miláčku, vyděs mě | Cheri, fais-moi peur | Harry americký špión |
| 1961 | F | Láska v Paříži | Les Amours de Paris | role |
| 1961 | F | Tři mušketýři | Les Trois Mousquetaires | Porthos |
| 1962 | F | Proč Paříž? | Pourquoi Paris? | epizoda |
| 1964 | F | Angelica - markýza andělů | Angelique, markýza des Anges | Bernard d'Andijos |
| 1967 | F | Opice, vypadněte! | Rentrez chez vous, les singes! | Marcel Cartucci |
| 1969 | F | Šílená žena z Chaillotu | Šílená žena z Chaillotu | policejní důstojník |
| 1969 | F | sicilský klan | Le Clan des siciliens | inspektor |
| 1978 | F | Mutant | Le mutant | Walter |
| 1979 | F | vyhrát | Le gagnant | epizoda |
| 1988 | F | drahá příležitost | Mon cher sujet | Francois |
| 2001 | F | Historie Alexandra Velikého | Le Roman d'Alexandre | Alexandrův mentor |