Elizaveta Denisovna Voronjanskaja | |
---|---|
| |
Datum narození | 1906 |
Datum úmrtí | 23. srpna 1973 |
Místo smrti | Leningrad , SSSR |
Státní občanství | Ruská říše → SSSR |
obsazení | bibliograf, písař, asistent A.I. Solženicyn |
Elizaveta Denisovna Voronjanskaja ( 1906 [1] - 1973 ) - asistentka a typistka Alexandra Solženicyna , tajná strážkyně části jeho rukopisů; pod tlakem KGB poukázala na umístění rukopisu " Souostroví Gulag " a podle oficiální verze spáchala sebevraždu.
Profesí bibliograf. Pokud je známo, za Stalina nebyla potlačována [1] . Minimálně do února 1964 pracovala jako knihovnice na Severozápadní geologické správě [2] , v roce 1968 již odešla do důchodu. Elena Chukovskaya připomněla:
Byla to nadšená, vznešená osoba, velmi středního věku, bylo jí už přes 70 <ve skutečnosti 67>. Byla vážně nemocná, skoro nemohla chodit, bydlela ve společném bytě na Ligovce v nějakém Dostojevského temném domě. <...> Tam měla pokoj vedle kuchyně [3] .
Nadšení Voronjanské je patrné i v dopise, který napsala Solženicynovi po vydání „ Jeden den v životě Ivana Denisoviče “ na konci prosince 1962 a od kterého začalo jejich seznámení.
Milý a neznámý příteli!
Dovolte mi obejmout vás se vší vděčností a radovat se z toho, že existujete, že žijete, že jste přežili, že jste čtenářům předložili dvě talentovaná díla: „Šťastný“ den Ivana Denisoviče a spravedlivou Matrjonu. <…>
Opravdu, opravdu vám chci trochu pomoci. Měj mě jako svého nejupřímnějšího a nejoddanějšího přítele [4] <…>
14. června 1963 se setkala se Solženicynem během jeho návštěvy Leningradu , kde pracoval ve veřejné knihovně [5] . Solženicyn napsal: „Už první zimu poté jsem ji požádal, aby si prohlédla vzácná vydání z 20. let, vybrala doteky doby a fakta pro budoucí R-17 <…> S tímto dílem odvedla dobrou práci » [ 6] .
V létě 1964 Solženicyn a jeho manželka Natalia Reshetovskaya cestovali do Estonska . Tam všichni tři spolu s Voronjanskou na farmě poblíž Vyru tajně přetiskli novou verzi románu „ V prvním kruhu “ [7] .
Na konci února 1967 přivezl Solženicyn na cestě z Estonska do Leningradu kopii první verze Voronjanské souostroví Gulag k přetištění [5] .
Když se diskutovalo o možných kandidátech na asistenty pro dotisk konečné verze Souostroví Gulag, Solženicyn napsal Reshetovské: „Abychom to zvládli, je potřeba více asistentů. Jeden <E. D. Voronyanskaya> - důchodce, bude moci přijít kdykoli a na jakékoli období. A já a Lusha < E. Ts. Chukovskaya > budeme muset tentokrát dostat v práci dovolenou! [8] . Kolem 24. dubna 1968 Voronjanskaja a Čukovskaja přišli vytisknout Souostroví Gulag na Vánoce na Istyu na Solženicynově dači [5] . 35 dní před prvními červnovými dny byl proveden finální dotisk finální verze Souostroví. Čukovskaja přetiskla druhý díl v květnu, pak pomohla Voronjanské a Rešetovské s třetím [9] .
17. července 1973, aby KGB získala zatykač, zaslala Ústřednímu výboru KSSS fragmenty poznámek Voronjanské s dojmy z četby souostroví Gulag, které byly nějakým způsobem zabaveny její přítelkyni geoložce Nině Pakhtusové [2] [10 ] . 4. srpna byly Voronjanskaja a Pakhtusova, které se vrátily do Leningradu z Krymu , zatčeny přímo na nástupišti moskevského nádraží . Voronjanskaja byla odvezena k výslechu a Pakhtusova byla odvezena domů k prohlídce [11] .
Voronjanskou propustili 9. srpna; předpokládá se, že starší žena vydržela pět dní nepřetržitých výslechů, tedy 120 hodin „montážní linky“.
Co se stalo potom, je popsáno v dokumentu KGB zaslaném Ústřednímu výboru KSSS:
Po příchodu domů <9.srpna> z výslechu se Voronjanskaja pokusila spáchat sebevraždu, ale pokusu zabránila přijatá opatření. Později Voronjanskaja vysvětlila, že důvodem byla skutečnost, že svědčila proti Solženicynovi. Voronjanskaja byla přijata do nemocnice, aby ji přivedla do normálního fyzického stavu, ale byla odtud 23. srpna 1973 propuštěna, když byla ve svém bytě, spáchala sebevraždu oběšením. Prostřednictvím státních bezpečnostních agentur Leningradu byla přijata opatření k lokalizaci možných nežádoucích následků a 30. srpna 1973 byla Voronjanskaja pohřbena svými příbuznými. <...> Přijatá opatření umožnila objevit a zmocnit se archivu Voronjanské, včetně románu Souostroví Gulag. Bude to hlášeno samostatně. Předseda Státního bezpečnostního výboru Andropov [12]
Ostrovskij píše, že Voronjanskaja byla od 9. do 22. srpna v kardiorevmatickém dispenzaru [13] , což je v souvislosti s prvním pokusem o sebevraždu těžko vysvětlitelné. Podle Solženicyna byl 23. srpna v dopoledních hodinách prohledán byt Voronjanské "s odlepenými tapetami a praskajícími podlahami". Ostrovsky hlásí, že Voronyanskaya smrt nastala 23. srpna v 18 hodin od “mechanické asfyxie ” [13] . Voronjanskaja byla pohřbena jen týden po své smrti na jižním hřbitově v Leningradu. Rukopis Souostroví Gulag vykopali důstojníci KGB ze země na dači Voronjanské přítele Leonida Samutina u Leningradu teprve v noci 30. srpna [5] .
2. září se Solženicyn dozvěděl o tom, co se stalo, a nařídil zahájit tisk knihy na Západě (v imigrantském nakladatelství YMCA-Press ). Zároveň poslal vedení SSSR „ Dopis vůdcům Sovětského svazu “, ve kterém vyzval k opuštění komunistické ideologie a podniknutí kroků k přeměně SSSR na ruský národní stát.
Elizaveta Voronyanskaya je prototypem Elizavety Anatolyevny, jedné z postav Solženicynova románu Rakovina (kapitola 34).
Elizaveta Anatolyevna byla jen „chůvou“ radiačního oddělení, ale nikdo se neodvážil říkat jí „ty“, Liza nebo teta Liza, jak se říká i starým sestřičkám, dokonce ani mladí lékaři. Byla to dobře vychovaná žena, ve volných nočních hodinách seděla u knih ve francouzštině, ale z nějakého důvodu pracovala jako zdravotní sestra v onkologické ambulanci, a to velmi pilně [14] .
1962-1973 - Leningrad, Romenskaya ulice, 4, apt. 42 [15] .