Přichází Mesiáš!

"Přichází Mesiáš!"  je raný izraelský [1] román od Diny Rubiny , vydaný v roce 1996 [2] .

První publikace: časopis " Přátelství národů " č. 9/1996, 10/1996 [3] .

V roce 1997 vznikla na motivy románu stejnojmenná audiokniha .

Knihu znovu vydalo nakladatelství EKSMO [4] .

Román byl napsán během emigrace Diny Rubinové do Izraele.

V knižní podobě román vydalo v roce 1996 nakladatelství Ostozhye v nákladu 1000 výtisků.

Dina Rubina jednou o svém románu řekla:

„Není lineární, má dostatek partitur, je tam mnoho hlasů a podtónů, dokonce i hlavní postava je rozdělena na dvě poloviny. Ve skutečnosti je to román o rozděleném vědomí. Ale nejen o tomhle. Je tam mnoho překvapení“ („ Literaturnaja Gazeta “, č. 45, 6.XI.96).

Badatelé poznamenávají, že román je kaleidoskopem lidských osudů [5] .

Děj

Jedná se o román v povídkách o životě emigrantů z Ruska v moderním Izraeli, který vypráví i o obtížích adaptace na nové prostředí. Román je plný barvitých popisů Tel Avivu, Jeruzaléma, židovských osad na kontrolovaných územích [6] .

Román popisuje přesídlení rodiny slavného spisovatele N. Hrdinkou další dějové linky je čtyřicetiletá učitelka hudby Zyama, která vydala přílohu ruskojazyčných novin. Hrdinou další povídky - spojování a oddělování hrdinek - je samotný Izrael, země zaslíbená, kde nikdo nečekal ruské Židy [7] .

Hrdinové jsou šťastní jen v zemi, kde je izraelské vedro, cizojazyčné prostředí, kde si lidé vydělávají na chleba, než musí (učitel hudby vydává politický a literární časopis a spisovatel po večerech myje podlahy v kancelářích), kde je v noci slyšet střelba z kulometů a synové jsou odváděni do armády, - [7] .

Román popisuje hrozné porodní bolesti [8] .

Funkce

Badatelé poznamenávají, že román není typický pro romány Diny Rubiny [9] . Román "Přichází Mesiáš!" byl N. L. Leidermanem zařazen mezi díla „blízká tradici klasického realismu“ [10] .

Ocenění

Cena Svazu izraelských spisovatelů

Literatura

Troshchinskaya-Stepushina T.E. Jazykové prostředky k vyjádření komiky v próze D.  Rubiny // Uchenye zapiski Krymská federální univerzita pojmenovaná po V. I. Vernadském. Filologické vědy. - 2011. - č. 1-1 .

Poznámky

1. ↑ Troshchinskaya-Stepushina T.e. Jazykové prostředky k vyjádření komiky v próze D.  Rubiny // Uchenye zapiski Krymská federální univerzita pojmenovaná po V. I. Vernadském. Filologické vědy. - 2011. - T. 24 (63) , č.p. 1-1 . — ISSN 2413-1679 .
2. ↑ Rubina, Dina Ilyinichna . TASS . Datum přístupu: 3. února 2021. (neurčitý)
3. ↑ Dina Rubina "Přichází Mesiáš!" . Archivováno 8. února 2021 na Wayback Machine
4. ↑ Ziyatdinova Diana Damirovna. Zpovědní kodex jako způsob modelování národní konceptuální sféry v postruské tvorbě D. Rubiny  // Filologie a kultura. - 2013. - Vydání. 2 (32) . — ISSN 2074-0239 . Archivováno z originálu 10. února 2021.
5. ↑ Chernyak Maria Alexandrovna. Na slunné straně moderní prózy: případ Diny Rubiny  // Universum: Bulletin Herzenovy univerzity. - 2007. - Vydání. 3 . — ISSN 2306-9880 . Archivováno z originálu 6. února 2021.
6. ↑ ..: Leonid Gomberg >>> Jeruzalémská antologie :.. . www.antho.net . Staženo 3. února 2021. Archivováno z originálu 8. února 2021. (neurčitý)
7. ↑ 1 2 Alla Shlykova. Filozofie celého lidu je vyjádřena v románu Diny Rubiny "Mesiáš" . Ruské noviny (10.11.2012). Získáno 3. února 2021. Archivováno z originálu dne 13. srpna 2020. (Ruština)
8. ↑ Maya Kucherskaya. Dina Rubina po knize "putování" začne román o Taškentu . Ruské noviny (26.01.2005). Získáno 3. února 2021. Archivováno z originálu dne 4. listopadu 2011. (Ruština)
9. ↑ Zagorodněva Kristina Vladimirovna. Roman D. Rubina "Bílá holubice z Cordoby": umělecké inovace a tradice  // Bulletin Leningradské státní univerzity. A. S. Puškin. - 2012. - Vol. 1 , vydání. 3 . — ISSN 1818-6653 . Archivováno z originálu 7. února 2021.
10. ↑ Leiderman N. L. Ruský realismus na konci 20. století // Moderní ruská literatura: problémy studia a výuky: materiály všeruského. vědecký a praktický. conf .. - 2003. - Ch. I .. - S. S. 24-33. .