| Celou noc | |
|---|---|
| Angličtina Vzhůru celou noc | |
| Žánr | situační komedie |
| Obsazení |
Christina Applegate Will Arnett Maya Rudolph |
| Skladatel |
|
| Země | USA |
| Jazyk | Angličtina |
| Roční období | 2 |
| Série | 35 ( seznam epizod [d] ) |
| Výroba | |
| Výkonný producent | Lorne Michaels |
| Výrobce | |
| Délka série | 22 min |
| Studio | Universal Television [d] |
| Distributor | NBCUuniverzální televizní distribuce [d] |
| Přenos | |
| Televizní kanál | NBC |
| Na obrazovkách | 14. září 2011 — 9. května 2013 |
| Formát videa | 16:9 |
| Odkazy | |
| webová stránka | nbc.com/up-all-ni… ( anglicky) |
| IMDb | ID 1843323 |
Up All Night je americký sitcom z roku 2011 s Christinou Applegate , Mayou Rudolph a Willem Arnettem [1] . Premiéru měla na NBC 14. září 2011 [2] . Dne 9. května 2013 kanál seriál po dvou sezónách zrušil [3] .
Příběh se točí kolem mladého páru, který se snaží sladit práci a péči o novorozeně.
| Ne. | Název série | Popis série | Výrobce | Autor | datum vydání | Diváci v USA (miliony) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| jeden | "Pilot" | Po narození dítěte se Regan rozhodne vrátit do práce. Regan se musí vypořádat s nekonečnými potřebami své kamarádky a šéfky Avy (Maya Rudolph), protože Reagan pracuje jako producent. | James Griffiths | Emily Spiveyová | 14. září 2011 | 10,95 |
| 2 | "Skvělí sousedé" | Když se do oblasti přistěhuje mladý pár, Chris a Regan chtějí vědět, proč jsou tak cool. Mezitím se Ava snaží přijít na to, proč ji Amy podle všeho nechce, ale Calvinovi je sympatická. | Joe Russo | Caroline Williamsová | 21. září 2011 | 6.05 |
| 3 | "Pracovat pozdě a pracovat" | Chris a Regan se snaží vnést do svého manželství pestrost s pomocí nového přítele Chrise Reida (Will Forte). Mezitím Ava obviňuje Regan z rady, která vedla k odloučení od jejího bývalého přítele B-Ro (Yorma Taccone). | Joe Russo | Tim McAuliffe | 28. září 2011 | 5.34 |
| čtyři | "Nové auto" | Chris a Regan se snaží najít potenciální rodinné auto. Mezitím se chce Ava věnovat vážnějším tématům talk show. | James Griffiths | Emily Spiveyová | 5. října 2011 | 5,60 |
| 5 | "Kaleidoskop miminka pana Boba" | Regan se obává, že veškerý čas, který tráví v práci, by mohl ovlivnit její rodičovské schopnosti. Ale Ava si myslí, že Regan je příliš zaneprázdněná na to, aby s ní trávila čas, a tak pověří Missy (Jennifer Hall), aby jí pomohla s přípravou řeči, ne Regan. Chris věří, že své povolání možná našel v Amyině dětském klubu. | Troy Miller | Erica Rivinoja, Liz Cackowski a Alex Reid | 12. října 2011 | 5.24 |
| 6 | "Narození" | Flashback odhaluje, že když byla Regan těhotná s Amy, její plán na „dokonalý“ porod se zhroutil, Chris se rozhodl opustit svou advokátní kancelář a Ava s pomocí Missy překonala své obavy. | Randall Einhorn | Caroline Williamsová | 19. října 2011 | 5.63 |
| 7 | "Rodiče" | Regan se snaží zlepšit svůj vztah s rodiči, aby šla Amy dobrým příkladem, když zemře člen Avina talk show, Ava se snaží zlepšit svůj vztah se svým štábem. Mezitím se Chris ve strachu o svůj přerušený život rozhodl udělat nějaké změny životního stylu. | James Griffiths | Erica Rivinojaová | 2. listopadu 2011 | 4,78 |
| osm | „První absence v noci“ | Regan a Chris se snaží znovu rozdmýchat jiskru ve svém vztahu tím, že jdou v noci na rande. | Jay Chandrasekhar | Caroline Williamsová | 9. listopadu 2011 | 4,79 |
| 9 | "Najímání a propouštění" | Když se Regan dostane do problémů v ohni, najde více než užitečnou asistentku Nancy (Molly Shannon). Chris a Reagan se snaží najít chůvu, aby strávili nějaký čas sami pro sebe. Po několika nedorozuměních s Regan si Missy nadále myslí, že byla vyhozena. | Randall Einhorn | Tim McAuliffe | 16. listopadu 2011 | 4,82 |
| deset | "Víkend" | Když má Avina show přestávku, Regan vzrušeně stráví týden doma s Amy, ale její typ osobnosti a drzý smysl pro spravedlnost naruší Chrisovu křehkou rovnováhu se sousedy a společenským životem. Mezitím se Ava snaží získat Kevinovu dceru tím, že jí dává lekce zpěvu, aby zlepšila její školní prospěch. | Bob Berlinger | David Iserson a Brian Rowe | 23. listopadu 2011 | 4.34 |
| jedenáct | "První Vánoce" | Regan požádá svou matku, aby pomohla udělat Amyiny první Vánoce těmi nejlepšími. Mezitím Chris jde do nákupního centra najít perfektní dárek pro Regan a Ava začíná věřit, že její vztah s Kevinem může být zničen, když se rozhodne strávit Vánoce se svou bývalou manželkou. | Troy Miller | Tucker Cawley | 7. prosince 2011 | 5,00 |
| 12 | "Nový Rok" | Během každoročního Silvestrovského nočního zápasu Regan a Chrise jde Reganina soutěživost nad rámec Chrise do rozpaků. Kevin začíná mít pocit, že se za něj Ava stydí. | 12. ledna 2012 | |||
| 13 | "Soupeři" | Bývalá kamarádka Avy a Regan a rivalka z talk show Shayna (Megan Mullally) je podezřelá, že ukradla nápad z Aviiny talk show. Mezitím Regan projevuje určitou žárlivost vůči Chrisově nové přítelkyni. | 19. ledna 2012 | 3,98 [4] |