Wurshen

Venkovské osídlení
Vurshen
Vortsyn
Wurschen
Worcyn
51°11′36″ s. sh. 14°32′52″ východní délky e.
Země  Německo
Země Svobodný stát Sasko
Plocha Bautzen (okres)
Město Weisenberg (Horní louže)
Historie a zeměpis
První zmínka 1359
Náměstí 2,3 km²
Výška středu 158 m
Časové pásmo UTC+1:00 , letní UTC+2:00
Počet obyvatel
Počet obyvatel 312 lidí ( 2016 )
národnosti Lužičané , Němci
Digitální ID
Telefonní kód +49 35876
PSČ 02627
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Wurschen nebo Vortsyn ( německy :  Wurschen ; w.-lugs. Worcyn   ) je venkovská osada ve statutu městské části Weissenberg , okres Bautzen , Sasko , Německo .

Ve francouzské historiografii má bitva u Budyšína v květnu 1813 také jiný název, pojmenovaný podle vesnice - "Bataille de Wurschen" (bitva u Wurschenu) podle zmínky o této bitvě u Vítězného oblouku v Paříži [1] [2 ] .

Geografie

Osada se nachází asi jedenáct kilometrů východně od Budyšína . Nachází se mezi řekami Droźdžijčanska na západě a Rodečanska na východě. Je rozdělena na dvě části – severní a jižní, mezi nimiž se nachází bývalá panská zahrada s jezírkem „Koppelteich“. Jižní částí zámeckého parku prochází dálnice S111 (Bautzen-Weissenberg), která spojuje osadu s obcí Neupurschwitz (Nowe Porshicy) na západě a Nehern (Nehorn) na východě.

Mezi Belgernem a obcí Wurschen je rybník Belgern (Belgernscher Teich, Bělohóski klobouk) a na západě rybník Grose Halbscher Teich (Wulki hołbjanski hat).

Sousední osady: na severu - vesnice Belgern (Bela Gora), na východě - Nehern, na jihu - Rodewitz (Rodetsy) z obce Hochkirch , na jihozápadě - vesnice Drez ( Drozhdzhiy ) [3] .

Srbsko-lužický přírodovědec Michal Rostock v eseji „Ležownostne mjena“ zmiňuje pozemky v okolí obce pod názvy: Domski hat, Chopel-hat, Zadwórnica, Ferštaŕska łuka, Wósporska łuka, Mała Symanca, Wulka Symanca, Wulka łuka. Běłohorska sucha Psowahora, sucha łuka, , Nowakec kerčk, Wišnjowa zahroda, Wulke hona, Sřenje hona, Druholny, Hórki, Pola Šosarjec kerkow, Tórnow, Wumjeńc, Droždźijska hora,4 Grunyše hora .

Historie

Poprvé zmíněn v roce 1359 pod jmény „Wursyn, Wursin“, od roku 1697 - v moderním pravopisu. Od roku 1936 do roku 1957 byla obec součástí obce Nehern, od roku 1957 do roku 1993 - v obci Kannewitz, v letech 1993-1994 - v obci Drese. V roce 1994, v návaznosti na výsledky komunální reformy, obec vstoupila na hranici města Weissenberg [5] .

Zámek ve Voorshen byl zmíněn v roce 1392, panství - z konce 18. století [6] . Panství vlastnili různí majitelé. Během bitvy u Budyšína ve dnech 20. - 21. května 1813 se na hradě nacházelo velitelství rusko-pruské sjednocené armády , v souvislosti s níž je tato bitva na Arc de Triomphe v Paříži zmiňována jako „bitva u Wurshenu“ . Tohoto velitelství se zúčastnili polní maršálové Michail Bogdanovič Barclay de Tolly , Ivan Ivanovič Dibich-Zabalkansky a pruští vojevůdci [6] . Po prvním dni bitvy se na panství zastavil pruský král Fridrich Vilém III . , ruský císař Alexandr I. se ubytoval v nedalekém Purschwitzu [7] .

Od roku 1828 panství vlastnila hraběcí rodina Solms-Sonnenwalde. Za NDR byl znárodněn, v roce 1997 se vrátil bývalým majitelům [6] .

V současné době je obec součástí kulturně-územní autonomie „ Lužické sídelní oblasti “, na jejímž území platí zákonodárné akty zemí Saska a Braniborska přispívající k zachování lužických jazyků . kultura Lužičanů [8] [9] .

Historická německá jména [5]

Populace

Úředním jazykem v lokalitě je kromě němčiny také hornolužická .

Až do poloviny 19. století byla obec zcela slovanská a jednojazyčná. V knize "Srbske stawizny" (Dějiny Lužiců) se uvádí, že pro děti žijící na vesnici byla němčina stejně "cizí jako řečtina a latina" [10] .

Podle statistické práce „Dodawki k statistiky a etnografiji łužickich Serbow“ od Arnošta Muky žilo v roce 1884 v obci 242 obyvatel (z toho 216 Lužičanů (89 %)) [11] .

Obyvatelstvo podle let
(Zdroj: Wurschen/ Worcyn , Digitales Historisches Ortsverzeichnis von Sachsen )
18341871189019101925196419902016
152199221191196488484312

Demografie

Demografické a statistické údaje z 09.05.2011 [12] Wurshen Celkem ve Weissenbergu
počet obyvatel 330 3367
Průměrný věk 38.6 44.9
Procento nezletilých do 18 let do jmenovatele věku od 18 do 65 let 33 25
Procento starších lidí nad 65 let do jmenovatele věku od 18 do 65 let 21 34
Procento lidí na domácnost 2.6 2.4

Atrakce

Kulturní památky spolkové země Sasko [13]

Celkem se v osadě nachází 15 objektů kulturních a historických památek:

Poznámky

  1. Bataille de Bautzen . Získáno 2. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 2. srpna 2021.
  2. Zahraniční tažení ruské armády v letech 1813-1814 Archivní kopie z 2. srpna 2021 na Wayback Machine , s. 784
  3. Jenička srbská karta w syći . Získáno 2. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 27. března 2019.
  4. Michal Rostock , Ležownostne mjena Archivováno 31. července 2021 na Wayback Machine , Časopis Maćicy Serbskeje č. 40, 1887, s. 8
  5. 1 2 Wurschen/ Worcyn Archivováno 2. srpna 2021 na Wayback Machine , Digitales Historisches Ortsverzeichnis von Sachsen
  6. 1 2 3 Geschichtlicher Überblick . Získáno 2. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 2. srpna 2021.
  7. 1813. Události 20. května. První den bitvy u Budyšína . Získáno 2. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 2. srpna 2021.
  8. Gesetz zur Ausgestaltung der Rechte der Sorben (Wenden) im Land Brandenburg (Sorben (Wenden)-Gesetz - SWG) Archivováno 4. března 2016 ve Wayback Machine 7. července 1994
  9. Gesetz über die Rechte der Sorben im Freistaat Sachsen (Sächsisches Sorbengesetz - SächsSorbG) Archivováno 13. března 2019 na Wayback Machine 31. března 1999
  10. Zahrodnik, Ludwig aj. Srbské stawizny. - Budyšin: Domowina, 2009., s. 78 - ISBN 978-3-7420-1385-9 .
  11. Ernst Tschernik: Die Entwicklung der sorbischen Bevölkerung. Akademie-Verlag, Berlín 1954, str. 52
  12. Statistisches Landesamt des Freistaates Sachsen Archivováno 22. října 2020 na Wayback Machine  (německy)
  13. Kulturdenkmale des Freistaates Sachsen, Landkreis Bautzen . Získáno 2. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 17. června 2021.

Literatura

Odkazy