V bílém městě

In the White City ( francouzsky:  Dans la ville blanche ) je film režírovaný Alainem Tannerem a vydaný 20. dubna 1983.

Děj

Mechanik lodí obchodního námořnictva Paul, nespokojený se svou prací a životem, využije volání do Lisabonu , aby vystoupil na břeh a nevrátil se na loď. Chce utéct od svých povinností, dát si pauzu a vypadnout z času, pronajme si pokoj v malém barovém hotelu ve starém městě s výhledem na doky na druhé straně Tagus . Odpočívá, bezcílně se toulá úzkými, ošuntělými uličkami, dýchá v mořském vánku, natáčí město na 8mm amatérskou kameru a posílá filmy své ženě do Basileje .

Paul začíná románek se služkou a servírkou Rosou. Dívka nechápe motivy jeho jednání, ale je si vědoma, že Švýcaři se v Lisabonu dlouho nezdrží a ona sama ve městě zůstat nehodlá a jede si hledat práci do Francie.

Místní lupiči vezmou Paulovi všechny peníze; po nějaké době, když se snaží vrátit to, co bylo odebráno, dostane bodnutí. Po odchodu z nemocnice zjistí, že Rosa opustila Lisabon, aniž by zanechala adresu. Paul, který zůstal bez prostředků, prodává videokameru, aby si koupil lístek na vlak do Švýcarska, a slíbil majiteli hotelu, že pošle peníze za pokoj poštou, s čímž bez otázek souhlasí.

Obsazení

• Bruno Ganz - Paul
• Tereza Madruga Rose
• Julia Vonderlinnová – Eliza
• José Carvalho - majitel hotelu
• Francisco Bayau jako lupič s nožem
• José Valdštejn - druhý lupič
• Victor Costa - barman
• Lydia Franco jako dívka v baru

O filmu

Obraz nemá jasnou zápletku, protože Tanner neměl vyvinutý scénář a každý nový natáčecí den raději improvizoval a poddával se náladě, kterou navozoval Lisabon, jedno z jeho oblíbených měst. Zobrazen je pro režisérovu tvorbu typický motiv útěku, ale jeho inscenační styl se v tomto filmu vyznačuje originalitou. Sám autor v rozhovoru použil výraz „otočte přesýpací hodiny“ [1] . Film nevypráví ani tak příběh, ale zprostředkovává náladu a dojmy městské krajiny, dechu oceánu a větru, který se stává jednou z postav obrazu [2] .

V rozhovoru pro Spécial cinéma z roku 2006 Tanner o tomto filmu řekl:

Je to film o lásce a také milostný příběh mezi Portugalskem a mnou, mezi Portugalci a mnou… Lisabon je město neobyčejného kouzla, neuvěřitelné potěšení zde pracovat, na jeho ulicích se svými lidmi. Jde o město, které je poněkud oddělené od zbytku Evropy, do které patří, která je už tak trochu v Atlantiku. Což nebylo ovlivněno rytmem, moderními změnami, které probíhaly v západní Evropě.

Natáčení probíhalo necelých deset let po pádu vojenské diktatury, na ulicích domů jsou dodnes patrné nápisy z revoluce z 25. dubna . Od té doby se město hodně změnilo, dohnalo zbytek Evropy, ztratilo pověst místa ztraceného v čase [K 1] , záběry Bílého města kromě umělecké hodnoty získaly i hodnotu dokumentární , ukazující bývalou podobu Lisabonu před obnovou Alfamy.

Neuspěchanou akci, kterou lze místy označit za „snění“ [1] , podtrhují melodická bluesová témata Jeana-Luca Barbiera.

Film se tak stává pomalým ponořením se do času, protože jde o pomalý pohyb, který se ani tak neposouvá dopředu, jako spíše umožňuje, aby se obraz pohyboval směrem k nám, jako by to nebyla kamera, která se pohybuje, ale svět, který se k němu řítí. . Film se proměňuje ve skutečnou báseň o čase a lze jej přirovnat k podobným obrazům Antonioniho a Wenderse.

Ve Francii se názory kritiků na snímek rozcházely. Někteří kritizovali režiséra za použití filmových technik 60. let, jiní film nadšeně přijali a považovali ho za jedno z nejlepších Tannerových děl [4] .

Ceny a nominace

Film vstoupil do soutěžního programu Berlínského filmového festivalu v únoru 1983. V roce 1984 získal film Cenu César za nejlepší frankofonní film a Cenu Fotogramas de Plata za nejlepší zahraniční film.

Komentáře

1. ↑ Při prvním vstupu do baru, kde Rosa pracuje, Paul upozorní dívku na nástěnné hodiny se zrcadlovým ciferníkem s tím, že jdou opačně. Rosa cizinci odpovídá veselou výzvou: „Jdou přesně správně. Zbytek světa se pohybuje obráceně." - "Zajímavé. Takže, když necháte všechny hodiny na světě jít pozpátku, pak se svět bude pohybovat správně? - "Ano"

Poznámky

1. ↑ 1 2 Delvosalle Ph. Alain TANNER: DANS LA VILLE BLANCHE  (fr.)  (nedostupný odkaz) . Získáno 14. dubna 2016. Archivováno z originálu 7. května 2016.
2. ↑ 1 2 Scariati R., Hochkofler G. Lisbonne entre lieu et fiction, une přednáška géographique de la Ville blanche d'Alain Tanner  (fr.) . Le Globe. 2013, str. 85-96. Získáno 14. dubna 2016. Archivováno z originálu 19. září 2016.
3. ↑ Guillemet B. Dans la ville blanche  (francouzsky) . Cine-club de Caen (17.10.2007). Získáno 14. dubna 2016. Archivováno z originálu 6. listopadu 2012.
4. ↑ Dans la Ville Blanche: Les critiques  (francouzsky) . Oficiální stránky. Získáno 7. května 2016. Archivováno z originálu 10. října 2016.

Odkazy

• Guillemet B. Dans la ville blanche  (francouzsky) . Cine-club de Caen (17.10.2007). Datum přístupu: 14. dubna 2016.
• Delvosalle Ph. Alain TANNER: DANS LA VILLE BLANCHE  (fr.)  (nedostupný odkaz) . Získáno 14. dubna 2016. Archivováno z originálu 7. května 2016.
• Scariati R., Hochkofler G. Lisbonne entre lieu et fiction, une přednáška géographique de la Ville blanche d'Alain Tanner  (fr.) . Le Globe. 2013, str. 85-96. Datum přístupu: 14. dubna 2016.
• Dans la ville blanche  (fr.)  (nepřístupný odkaz) . Získáno 14. dubna 2016. Archivováno z originálu 11. října 2015.
• Dans la Ville Blanche: Dossier visuel  (francouzsky) . Oficiální stránky. Staženo: 7. května 2016.
• Dans la Ville Blanche: Video extraits  (francouzsky) . Oficiální stránky. Staženo: 7. května 2016.

Literatura

• Schaub M. L'usage de la liberté: le nouveau cinéma suisse, 1964-1984, s. 168.-Curych; Lausanne: Pro Helvetia; L'Âge d'Homme, 1985. books.google.ru

Tematické stránky	AllMovie AlloCine ČSFD Filmová spřízněnost Filmový portál Internetová filmová databáze Shnilá rajčata