Gluskina, Sofie Mendelevna

Stabilní verze byla zkontrolována 27. března 2022 . Existují neověřené změny v šablonách nebo .
Sofie Mendelevna Gluskina
Datum narození 10. července 1917( 1917-07-10 )
Místo narození Parichi
Datum úmrtí 11. října 1997 (ve věku 80 let)( 1997-10-11 )
Místo smrti Kfar Saba , Izrael
Země  SSSR Rusko 
Vědecká sféra dialektologie , lingvistika , dějiny ruského jazyka
Místo výkonu práce Státní univerzita v Pskově
Alma mater LGPI je. Herzen
Akademický titul Kandidát filologie
vědecký poradce B. A. Larin
Ocenění a ceny Medaile „Za vítězství nad Německem ve Velké vlastenecké válce v letech 1941-1945“ Řád vlastenecké války II stupně

Sofia Mendelevna Gluskina ( 10. července 1917 , Parichi , provincie Minsk - 11. října 1997 , Kfar Sava , centrální okres ) - sovětská lingvistka , specialistka v oblasti lexikografie , dialektologie a historie ruského jazyka . Kandidát věd ve filologii (1949), přednášející na Filologické fakultě Univerzity Pskov .

Životopis

Narodila se ve městě Parichi , okres Bobruisk, provincie Minsk , v rodině rabína Mendela Aronoviče Gluskina (ve vojenských dokumentech se její patronymie píše jako „Mendalejevna“ [1] ). Dědeček z matčiny strany, Leyzer Yudovich Rabinovich  , byl v letech 1896-1924 duchovním rabínem Minsku [2] .

V letech 1932-1933. Vystudovala sedmiletou školu v Moskvě. Po ukončení školy studovala na přípravných kurzech v Leningradu a současně pracovala v balírně Kooptrud artel. V letech 1936-1940. studium na Fakultě ruského jazyka a literatury Leningradského státního pedagogického ústavu. Herzen , navštěvuje přednášky E. S. Istriny a F. P. Filina , působí v seminářích B. A. Larina , I. I. Tolstého [3] .

V roce 1940  nastoupila na postgraduální školu. Během válečných let (od června 1943) nastoupila do činné armády jako mladší četař, radiotelegrafista (do konce války starší radiotelegrafista) 210. samostatného protiletadlového obrněného vlaku, od září 1944 do května 1945 - jako součást 13. sboru pro 3. běloruský front [1] . Po válce byla znovu přijata na postgraduální školu Leningradského státního pedagogického institutu a v roce 1949  obhájila doktorskou práci na téma „ Kosmografie Bogdana Lykova v roce 1637 jako ruská revize textu Mercatorova atlasu “. Od roku 1948 vyučovala staroslověnštinu , dějiny ruského jazyka a obecnou lingvistiku na Státním pedagogickém institutu v Pskově [3] .

S. M. Gluskina se od roku 1957 podílel na sběru materiálů pro „Pskovský regionální slovník s historickými údaji“ koncipovaný B. A. Larinem, archivní kopie ze 17. května 2018 na Wayback Machine a do roku 1992 působil jako jeho autor a editor. Do roku 1987 vedla studentské dialektologické expedice na Pskovsko [3] .

Do společenského okruhu Gluskiny v Pskově patřili N. Ya.Mandelstam (Gluskina jí pomohla najít práci v Pskově, všemožně ji podporovala a zanechala na ni vzpomínky), P. S. Reifman [4] , L. I. Volpert . Alexander Solženicyn , Joseph Brodskij a Natalja Gorbaněvskaja , kteří přišli do Mandelstamu v Pskově, zůstali u Gluskiny .

V roce 1966 (v ruštině - v roce 1968) publikovala článek „O druhé palatalizaci zpětně lingválních souhlásek v ruštině“, kde popsala jev, který později A. A. Zaliznyak navrhl nazvat „Gluskinův efekt“. Na základě údajů o severozápadních dialektech dospěla k závěru, že v novgorodsko-pskovském dialektu neexistuje žádná druhá palatalizace , což vysvětluje tím, že předkové Pskovanů byli odříznuti od zbytku slovanského světa. území jiných národů. Jí předložená hypotéza se u slavistů nedočkala uznání, protože příliš odporovala tradičním představám [5] . O několik desetiletí později A. A. Zaliznyak, nezávisle na Gluskině, dospěl ke stejnému závěru na základě analýzy novgorodské březové kůry č. 247 a poté s ní vstoupil do korespondence. Gluskiny dopisy ze Zaliznyakova archivu a jeho článek ke 100. výročí jejího narození byly publikovány v roce 2017, krátce před Zaliznyakovou smrtí [6] . Zaliznyak nazval Gluskina „význačným dialektologem“ [5] , „úžasným a vysoce uznávaným vědcem“ [6] . O Gluskinově prioritě při studiu druhé palatalizace napsal:

Když jsem se nad touto epizodou svého života zamyslel mnohem později, s radostí jsem si uvědomil, že klasický problém vztahu mezi objevitelem a „druhým objevitelem“ lze stále vyřešit bez chorobných ambicí na jedné či druhé straně a ve vysloveně přátelském způsobem [6] .

Koncem roku 1992 odešla do Izraele (nejprve žila v Beershebě , poté v Kfar Saba ) [7] .

Hlavní díla


Poznámky

  1. 1 2 TsAMO, fond 13602, inventář 20351, jedn. úložiště 286-1
  2. Sharnina A. B. Gluskina Liya Mendelevna . Získáno 8. října 2019. Archivováno z originálu 31. května 2012.
  3. 1 2 3 Slovník ruského jazyka XI-XVII století. Referenční číslo / Ústav ruského jazyka. V. V. Vinogradov RAS. — M.: Nauka, 2004. — S. 102
  4. P. S. Reifman. Pohádka o Pskovově otravném sezení . Staženo 6. ledna 2020. Archivováno z originálu 17. října 2018.
  5. 1 2 Zaliznyak A. A. Doslov lingvisty // Yanin V. L.  Poslal jsem ti březovou kůru ... 3. vyd. - M. : Škola "Jazyky ruské kultury", 1998. - S. 443 . — ISBN 5-7859-0044-0 .
  6. 1 2 3 PSKOV TALICS A JEJICH VÝZKUMNÍCI (ke 100. výročí narození S. M. Gluskiny a 50. výročí vydání 1. čísla Pskovského regionálního slovníku s historickými údaji): za 2 hodiny, 2. díl / Ed. N. V. Bolshakova, L. Ya. Kostyuchuk. - Pskov: LOGOS, 2017. - 288 s.
  7. Vzpomínky na Sonyu Gluskinu . Staženo 7. 5. 2018. Archivováno z originálu 7. 5. 2018.

Odkazy