Golub, Irina Borisovna

Stabilní verze byla odhlášena 20. června 2022 . Existují neověřené změny v šablonách nebo .
Irina Borisovna Golubová
Jméno při narození Irina Borisovna Karpenko (Antoněnko-Davidovič)
Datum narození 5. května 1932 (90 let)( 1932-05-05 )
Místo narození Kyjev , Ukrajinská SSR , SSSR
Země
Vědecká sféra lingvistika
Místo výkonu práce Moskevská státní univerzita polygrafického umění
Alma mater Národní univerzita pedagogická pojmenovaná po M. P. Dragomanovovi
Akademický titul Kandidát filologie
Akademický titul Profesor

Irina Borisovna Golub (rozená Karpenko , otec Antonenko-Davidovič ; narozen 5. května 1932 , Kyjev , Ukrajinská SSR , SSSR ) - sovětská a ruská lingvistka, kandidátka filologických věd, specialistka v oblasti ruského jazyka. Autor beletrie a memoárů v ruštině a ukrajinštině. Dcera ukrajinského sovětského spisovatele, překladatele a lingvisty Borise Antonenka-Davidoviče .

Životopis

Narodil se v rodině ukrajinského spisovatele Borise Antonenka-Davidoviče a jeho druhé manželky, herečky divadla " Berezil ", umělkyně Natalie Karpenko [1] . Když byl 5. ledna 1935 na vykonstruovaný případ „nepřátelského postoje vůči sovětským úřadům“ [2] zatčen jejich otec (trest smrti byl na poslední chvíli nahrazen 10 lety v táborech), Irina byla ani ne tři roky starý. Brzy byla zatčena i matka. Irina byla vychována svými babičkami [1] .

Po svém propuštění v roce 1944 se Natalja Karpenková, shledaná se svou dcerou, usadila ve městě Zlynka v Brjanské oblasti , protože jí bylo zakázáno vrátit se do Kyjeva.

Irina vystudovala učitelský institut v Novozybkově , kde následně několik let vyučovala, poté absolvovala školu v Kyjevě Gorkého pedagogického institutu . V roce 1968 se přestěhovala do Moskvy. V letech 1968 až 2012 byla profesorkou na katedře ruského jazyka a stylistiky Moskevské státní univerzity polygrafie .

Vědecká a tvůrčí činnost

Učebnice, které napsala Irina Golub ve spolupráci se slavným sovětským a ruským lingvistou Dietmarem Rosenthalem , její knihy „Lekce ruského pravopisu“, „Základy výmluvnosti“, „Základy rétoriky“, „Ruský jazyk bez učitele“, „Ruský jazyk a kultura řeči, „Stylistika ruského jazyka“, „Přednáškové poznámky o literární úpravě“ a mnohé další jsou určeny nejen školákům, studentům, filologům a literárním redaktorům, ale nejširšímu okruhu čtenářů se zájmem o ruský jazyk, teorii a praxe ruské jazykové kultury. Peru Irina Golub vlastní řadu uměleckých děl, včetně autobiografického příběhu „Dívka a válka“ [3] .

V dobách stagnace, kdy byl Boris Antoněnko-Davidovič pronásledován a KGB zabavila jeho rukopisy, se Irině podařilo zachránit rukopisy sibiřských románů a dalších děl jejího otce napsané „na stole“, později je přeložit do ruštiny a vydat je s vlastní předmluvou již v knize 21. století „Přečíst po mé smrti…“ (Lvov, Kamenyar, 2002). Vlastní paměti v ukrajinštině „Můj otec je Boris Antonenko-Davidovich“, vydané v Melbourne (Austrálie) a Poltava (Ukrajina) [3] , a také paměti „Ve Švédsku pod skleněnou nádobou“ vyprávějící o její služební cestě na Stockholmskou univerzitu .

Rodina

Dcera Iriny Golubové je Elena Davydova-Harwood, absolventka Moskevského institutu cizích jazyků , bývalá vedoucí reklamního oddělení novin Moskovsky Komsomolets , autorka populárních knih Anglická svatba a Španělské prázdniny [4] [5] . Syn - Alexander Nikolaevich Golub, voják, důchodce .

Poznámky

  1. 12 _ ( Spojené království ) Griněvič, Viktor. Boris Antonenko-Davidovič se spřátelil s trichi . Gazeta.ua (30. července 2009). Získáno 6. října 2018. Archivováno z originálu 1. dubna 2019.
  2. Oživení střely. Nevyřčený příběh spisovatelů z odtajněných archivů KGB . Hádka (11. 5. 2015). Získáno 6. října 2018. Archivováno z originálu 1. dubna 2019.
  3. 1 2 Golub I, 2011 .
  4. Činková, Elena. "Anglická svatba" v knihovně na Shirokaya . 89 knihovnických radostí (16. října 2011). Získáno 6. října 2018. Archivováno z originálu dne 6. října 2018.
  5. Rozhovor s I. B. Golubem o knize Eleny Davydové-Harwood "Anglická svatba" . IrinaAtyazhewa Biblioteka @ YouTube (24. října 2011). Staženo: 6. října 2018.

Bibliografie