Gorskij-Platonov, Pavel Ivanovič

Pavel Ivanovič Gorskij-Platonov ( 1835 - 1904 ) - ruský ortodoxní hebraista, biblista a veřejná osobnost. Dědeček vůdce strany Andreje Ždanova .

Životopis

Pavel Gorskij-Platonov se narodil 2. ledna  ( 14 )  1835 v rodině moskevského jáhna.

Vystudoval teologický seminář Bethany v roce 1854 a Moskevskou teologickou akademii v roce 1858 - druhý mistr na seznamu absolventů kurzu XXI [1] . Bylo mu uděleno stipendium Metropolitan Platon (Levshin) spolu s právem být nazýván „Platonov“. Zůstal na akademii jako bakalář v hodině Písma svatého ; byl profesorem židovského jazyka a biblických dějin. 37 let (1858-1895) zastával stolici židovského jazyka; současně působil na katedře biblických dějin (1858-1870) a na katedře biblické archeologie (1870-1892).

Od října 1867 - mimořádný profesor hebrejštiny a biblické archeologie; od 7. 11. 1883 - Ctěný mimořádný profesor. Byl inspektorem Moskevské teologické akademie od 28. dubna 1878 do 17. října 1886; byl zastáncem širokého teologického vzdělání, neomezeného rámcem služebních potřeb církevního oddělení. Zasazoval se o přijetí na akademii více studentů, přičemž považoval nejvyšší duchovní znalosti za užitečné ve všech oblastech lidské činnosti.

V roce 1895 odešel ze zdravotních důvodů do penze, v roce 1899 byl zvolen čestným členem Moskevské teologické akademie.

V posledních letech svého života působil jako starosta Sergiev Posad.

P. I. Gorskij-Platonov se zabýval sestavením hebrejského lexikonu, který nebyl publikován. V roce 1863 dostal pokyn porovnat s originálem a opravit ruský překlad žaltáře , který v roce 1822 vytvořila Biblická společnost ; do roku 1867 pořídil nový překlad 2. části, počínaje 75. žalmem. V roce 1876 se zúčastnil III. mezinárodního kongresu orientalistů v Petrohradě.

V letech 1884 až 1891 se aktivně podílel na vydávání „Dodatků k výtvorům svatých otců v ruském překladu“. V roce 1892 se P. I. Gorskij-Platonov stal jedním z iniciátorů vzniku časopisu Theological Bulletin a jeho prvním redaktorem (1892-1893).

V roce 1873 Gorskij-Platonov kritizoval práce Archimandrite [2] Michaila (Luzin ) o biblických studiích a považoval je za kompilaci studií západních učenců. Po vydání synodálního překladu Bible energicky hájil její plán a provedení (hájil přednosti hebrejského textu Starého zákona jako základu pro překlad) před ostrou kritikou biskupa Feofana (Govorova) z Vladimiru , který uznal za legitimní pouze slovanský překlad; Gorskij-Platonov tvrdil, že vydání ruské Bible „vnáší světlo do mnoha věcí, které byly pro mnohé temné“.

Byl vyznamenán Řádem sv. Vladimíra 4. stupně. V roce 1895 byl přidělen k dědičné šlechtě [3] .

Zemřel 21. října  ( 3. listopadu 1904 )  v Sergiev Posad a byl pohřben na hřbitově Moskevské teologické akademie.

Rodina

Dědeček Gorského-Platonova, arcikněz z Kolomny Pjotr ​​Sofronievič Gorskij (1772 - asi 1845), dostal příjmení ze své rodné vesnice - Gory na Oka. Otec - jáhen moskevského kostela svatého Mikuláše v Kuzněcích, Ivan Petrovič Gorskij (1807 - asi 1840) zemřel brzy a Pavel Ivanovič byl vychováván svým strýcem z matčiny strany, profesorem Moskevské teologické akademie Petrem Simonovičem Kazanským (1819-1878) .

Jeho manželkou je dcera moskevského kněze Alexandry Petrovna Sokolové.

Děti: Jekatěrina, provdaná Ždanov (1868-po 1916), Alexandra, provdaná Shumov (1869-?), Sergej (1872-po 1937), Anna, provdaná Vsekhsvjatskaja (1873-?), Michail (1875-1905), Vladimir ( 1877-?), Elizaveta, provdaná Astapovič (1878-1943), Elena, provdaná Molchanová (1880-?), Nikolaj (1881-?).

Kromě A.A. Ždanov , vnuci Gorského-Platonova byli vynikající astronomové Igor Stanislavovič Astapovič (1908-1976) a Sergej Konstantinovič Vsekhsvjatskij (1905-1984), stejně jako talentovaný fyzik Vadim Sergejevič Gorskij (1905-1984), který byl zastřelen během 9. let represí.

Bibliografie

Pavel Ivanovič Gorskij-Platonov - autor četných tisků, editor a překladatel "Díla svatých otců"; mezi jeho díla:

• Jeruzalém v současnosti // Dodatek k výtvorům svatých otců. 22. - M. , 1863.
• Froshammer J. Analýza Darwinovy ​​doktríny o původu druhů ... (překlad) // Dodatek k výtvorům svatých otců. 23. - M. , 1864.
• Popis Svaté země // Oduševnělé čtení. - prosinec 1866; ledna 1867; června 1869 (oddělení M . : Univ. typ., 1867).
• Žalmy (76-150) v ruském překladu // Čtení o léčení duše. - leden, únor, duben, květen 1868.
• "Historie Tridentského koncilu" (diplomová práce) // Čtení ve společnosti milovníků duchovního osvícení. Rezervovat. 5. - 1868; Rezervovat. 6, 1869.
• O dílech Archimandrite Michaela. - M .: Červená. „Pravoslav. recenze", 1873.
• Několik slov o článku Jeho Milosti biskupa Feofana: "O vydání svatých knih Starého zákona v ruském překladu." - M .: Univ. typ., 1875.
• Slovanský žaltář 18. století, přeložený z hebrejštiny // Sborník příspěvků z 3. mezinárodního kongresu orientalistů ... 1. díl - Petrohrad. , 1879-1880.
• Bible lidu v době Krista Spasitele [Projev přednesený na veřejném aktu Moskevské teologické akademie, 1. října 1880]. PribTSO. 1880, 26, str. 1070-1085.
• Na hebrejském rukopisu Pentateuchu z 12. století; Slovanský žaltář 18. století, překlad z hebrejštiny: Dvě poznámky P. Gorského-Platonova K židovskému rukopisu Pentateuchu z 12. století. - Petrohrad. : Typ. br. Panteleev, 1880.
• Druhá kniha Mojžíšova "Exodus" v překladu a s vysvětlivkami // Víra a rozum. - 1890-1891.
• O použití tištěného slova // Teologický bulletin. - 1892. - Č. 1. a 3.
• Neodolávání zlu // Teologický bulletin. - 1892. - Č. 1.
• Systematický rejstřík literatury o Židech v ruštině od zavedení civilního typu (1708 až prosinec 1889) - Petrohrad. , 1892.
• Respekt k zákonu . - Sergiev Posad: Typ. A. I. Snegireva, 1892. - 10 s.
• Antuka. Esej o životě duchovenstva. - Sergiev Posad, 1893.
• Úryvky ze smuteční kroniky starosty. Problém. 1. - Sergiev Posad: typ 2. Snegirevoy, 1894.
• Hlas starého profesora v případě profesora A.P. Lebeděva se zesnulým profesorem Fr. arcikněz A. M. Ivancov-Platonov. - M. , 1900.

Poznámky

1. ↑ V únoru 1859 byl povýšen na magistra.
2. ↑ Následně - biskup Kursk.
3. ↑ Genealogická kniha šlechty Moskevské gubernie / ed. L. M. Savelová. - M. , [1914]. S. 393 .

Literatura

• Volkov V. A., Kulikova M. V., Loginov V. S. Moskevští profesoři 18. - počátku 20. století. Humanitní a společenské vědy . - M .: Janus-K; Moskevské učebnice a kartolitografie, 2006, s.  76-77 . — 300 s. - 2000 výtisků.  - ISBN 5-8037-0164-5.
• Suchova N. Yu. Gorsky-Platonov  // Ortodoxní encyklopedie . - M. , 2006. - T. XII: " Gomelská a žlobinská diecéze  - Grigorij Pakurian ". - S. 152-153. — 752 s. - 39 000 výtisků.  — ISBN 5-89572-017-X .
• Gorsky-Platonov, Pavel Ivanovič // Encyklopedický slovník Brockhause a Efrona  : v 86 svazcích (82 svazcích a 4 dodatečné). - Petrohrad. , 1890-1907.
• Trinity na Akademii. - M. , 1914. - S. 189-190, 226-227.

Odkazy

• Gorsky-Platonov Pavel Ivanovič na webu Bogoslov.ru
• Gorskij-Platonov Pavel Ivanovič
• Pavel Ivanovič Gorskij-Platonov na stránkách MDA
• Gorskij-Platonov, Pavel Ivanovič ve společnosti Rodovod . Strom předků a potomků

Slovníky a encyklopedie	Velký Rus Brockhaus a Efron
V bibliografických katalozích	NKC : js2017947659 NUKAT : n2009134426 RSL : 000034513 VIAF : 311288055 WorldCat VIAF : 311288055