Natalya Iosifovna Grudinina | |
---|---|
| |
Datum narození | 26. listopadu 1918 |
Místo narození | Petrohrad |
Datum úmrtí | 19. prosince 1999 (81 let) |
Místo smrti | Petrohrad |
Země | |
obsazení | básnířka a překladatelka |
Matka | Elena Semjonovna Grudinina |
Manžel | Gleb Stěpanovič Ščegolev |
Děti | Anna Ščegoleva |
Ocenění a ceny |
Natalya Iosifovna Grudinina ( 26. listopadu 1918 , Petrohrad - 19. prosince 1999 , Petrohrad ) - ruská sovětská básnířka a překladatelka. Účastník Velké vlastenecké války [1] .
Natalya Iosifovna Grudinina se narodila v Petrohradě 26. listopadu 1918. Matka, Elena Semyonovna Grudinina, se narodila v západním Bělorusku (tehdy - východní Polsko), v mládí pracovala v bance, od roku 1930 - v hutnickém závodě. Můj otec byl kariérním důstojníkem v carské armádě , bojoval v první světové válce , zmizel na Ukrajině . Natalia ho nikdy osobně nepoznala.
Grudininy první pokusy o skládání se objevily už jako dítě, ve věku šesti let. Ve škole a na univerzitě Grudinina také ráda psala básně. Školačka absolvovala jazykové kurzy. Po deseti letech v Leningradu vstupuje na katedru angličtiny na filologické fakultě Leningradské státní univerzity . Tam potká svého budoucího manžela. Během studií se jí stane nepříjemná příhoda. Někdo jí ukradne sešit s náčrtky básní a jednu z nich zveřejní v nástěnných novinách. Tyto nástěnné noviny zveřejnily recenzi napsanou univerzitním profesorem Gukovským, ve které zesměšnil Grudininu poezii a nazval ji „ Achmatovismus “. Grudinina rozhodně odtrhne nástěnné noviny, kvůli tomu se na prorektorově stole okamžitě objeví příkaz k jejímu vyloučení. Po přečtení jejích básní se však rozhodne nepodepsat příkaz a Natalya zůstává studovat na univerzitě.
Na začátku Velké vlastenecké války absolvoval Grudinina 4. ročník. V srpnu 1941 se narodilo první dítě. Manžel zemřel na frontě v první bitvě. Hladem Grudinina ztratila mléko a dítě zemřelo, její váha klesla na 32 kg.
Po smrti čtyřměsíčního dítěte a vojenského manžela, aby zachránila sebe a svou svobodnou matku, odešla Grudinina na frontu. Nejprve byla zdravotní sestrou, poté šla do zvláštní školy pro skauty. Jednou v Kronštadtu pracovala jako dopisovatelka brigády lodí. Publikováno pod pseudonymy Shinko a Makarov. zimní blokáda[ co? ] žil v Leningradu . Během obléhání Leningradu sloužila v Baltské flotile - nejprve jako obyčejný voják Rudého námořnictva, poté v námořních novinách.
Po válce zahájila vážnou literární činnost. Vedla sdružení literární mládeže v továrně Světlana a poetický kroužek v Leningradském paláci pionýrů. Ujala se překladů Edgara Allana Poea a Byrona , poezie národů SSSR ( Juvan Šestalov , Vladimir Sangi a další). Prvním publikovaným dílem byla báseň o mrtvém kamarádovi, ve které Grudinina mluví o svém blízkém příteli, soudruhovi Nikolaji Getmaněnkovi, který jí před odjezdem do poslední bitvy dal své deníky. Poprvé byla báseň publikována v časopise Zvezda pod názvem „Slovo o Baltu“, poté, co byl úryvek z ní uveřejněn v almanachu „Mladý Leningrad“. A v roce 1948 ji vydává nakladatelství " Mladá garda " a nazývá ji "Slovo organizátora Komsomolu".
Vydání "Words ..." bylo prvním krokem na cestě ke slávě. Nikolaj Tichonov a Vsevolod Vishnevsky napsali pozitivní recenzi na toto dílo.
Poté začala studovat v literárním sdružení vedeném Vsevolodem Rožděstvenským . Právě on jí dal doporučení k přijetí do Svazu spisovatelů.
Druhou Grudininovou knihou byla sbírka básní publikovaná v roce 1960 nazvaná „Deník srdce“ [2] .
Třetí sbírka „Věnováno mládeži [3] “ byla vydána v roce 1970. Koncem 70. let vyhrála soutěž na překlad Byronových židovských melodií.
Natalya Grudinina se postavila za Josepha Brodského , který byl souzen v roce 1964 na základě obvinění z parazitismu . U líčení u lidového soudu vystupovala jako svědek obhajoby. Poté byla „propuštěna“ z práce s mladými básníky v Paláci pionýrů a ve Světlaně a dlouhá léta nebyla publikována. [čtyři]
Básnířka dlouho psala ke stolu, hlavně překládala. Vychovala obrovské množství studentů, mezi nimiž byli takoví básníci jako Michail Yasnov , Nonna Slepakova , Vladimir Drozdov, Oleg Levitan, Viktor Krivulin , Sergey Stratonovsky , Natalya Karpova , Irina Moiseeva, Svetlana Rosenfeld [5] , Nikolai Rubtsov [6] a další.
Poslední kniha, Svědomí, vyšla v roce 1999.
V červnu 1941 získala Grudinina vysokoškolský diplom, v červenci se rozvedla s prvním manželem a v srpnu porodila dítě. Druhým manželem Grudininy byl významný vědec v oboru vodní energetiky Gleb Shchegolev . Potkali se v továrně, Grudinina tam pracovala jako překladatelka, byla požádána, aby napsala článek o talentovaném konstruktérovi, který se ukázal být jejím druhým manželem.
Ve druhém manželství v roce 1953 se narodila dcera Anna Glebovna Shchegoleva.
V bibliografických katalozích |
---|