| Jurij Pavlovič Gusev | |
|---|---|
| Datum narození | 28. ledna 1939 (83 let) |
| Místo narození | vesnice Nozhovka , Permská oblast , Ruská SFSR , SSSR |
| Státní občanství | SSSR → Rusko |
| obsazení | literární kritik , překladatel , literární historik |
| Jazyk děl | ruština |
Jurij Pavlovič Gusev (narozený 28. ledna 1939 , vesnice Nozhovka, Permská oblast ) je sovětský a ruský literární kritik , překladatel poezie a prózy z maďarštiny. Doktor filologie , člen Cechu mistrů literárního překladu .
Absolvoval Filologickou fakultu Moskevské státní univerzity (1961) a postgraduální studium na IMLI (1968). V roce 1969 obhájil na IMLI doktorskou práci „Tvůrčí cesta Lajose Kassaka “ a v roce 1988 také doktorskou disertační práci „Umělecký konflikt v literatuře socialistického Maďarska“. Autor mnoha prací o dějinách maďarské literatury. V letech 1969 - 1994 pracoval v IMLI RAS. Od roku 1994 je vedoucím vědeckým pracovníkem Ústavu slavistiky Ruské akademie věd .
Přeložila díla Endre Ady , Mihaly Babic , Adam Bodor , Tibor Dery , Fridjos Karinty , Lajos Kassak, Imre Kertész , György Konrad , Djos Kostolani , Sandor Marai , Miklós Mesei , Lajos Mešterházy , Zsigmond , Peterházy , M. Szabo et al., eseje od Lukácse . Připraveno v edici Literární památky vydání básní Balinta Balassyho a Tragédie člověka od Imre Madacse .
Držitel řady maďarských ocenění (viz: [1] ), včetně ceny Milana Fust ( 2011 ). Cena Inolith ( 2011 ).