„ The Twelve Days of Christmas “ je anglická lidová píseň.
Píseň byla poprvé publikována v roce 1780 a má se za to, že je francouzského původu. Struktura písně je řetězová (kumulativní): v každém verši (počínaje druhým) se opakuje soubor darů popsaný v předchozím s přidáním nového prvku. Možná se vrací k tradičním paměťovým hrám [1] .
Někteří dostávají dárky od své „pravé lásky“: koroptve, hrdličky, kuřata, drozdy, prstýnky, husy, labutě, dojičky, dámy, páni, dudáci a bubeníci.
Je známo, že píseň byla použita k zapamatování katechismu . V tomto případě koroptev symbolizovala Ježíše, hrdličky symbolizovaly Starý a Nový zákon atd. [2]
Jedna z amerických bank pravidelně zveřejňuje celkovou hodnotu dárků zmíněných v písni [3] .
Píseň převzali Burl Ives , Perry Como , Frank Sinatra , Insane Clown Posse , Roger Whittaker , Béla Fleck and the Flecktones , Relient K , Twisted Sister a mnoho dalších. Mnohokrát se objevila v televizi.