Případ Ali Feruz je žalobou proti novináři Novaya Gazeta Khudoberdi Nurmatovovi, známému pod pseudonymem Ali Feruz [1] . V roce 2017 Basmannyho soud v Moskvě rozhodl o deportaci novináře z Ruské federace do Uzbekistánu kvůli porušení režimu pobytu v Rusku, ale Evropský soud pro lidská práva rozhodnutí zablokoval s ohledem na to, že Feruz byl v Uzbekistánu v nebezpečí. . V únoru 2018, po obdržení soudního povolení, Feruz odletěl do Německa [2] .
Khudoberdi Nurmatov se narodil v uzbeckém městě Kokand v roce 1987 [3] , ale vyrůstal v Rusku. V roce 2003 absolvoval s vyznamenáním školu v altajské vesnici Ongudai [1] . Poté odešel ke svému nevlastnímu otci do Uzbekistánu a získal tam občanství [1] .
Později studoval na Arabské fakultě na Ruské islámské univerzitě v Kazani [1] [4] . Tam se oženil a spolu s manželkou se v roce 2008 vrátil do Uzbekistánu, kde začal pracovat na trhu [4] .
V roce 2010 opustil Uzbekistán poté, co ho podle něj místní zpravodajské agentury požádaly o spolupráci [5] . Podle kanálu NTV [6] a publikace Life byl v roce 2007 v Uzbekistánu zapojen do případu náboru do radikálně zakázané organizace At-Takfir wal-Hijra [5] . Novaya Gazeta tvrdí, že Ali Feruz se stal náhodnou obětí boje vlády Uzbekistánu s odpůrci režimu [5] .
Od roku 2014 – autor „Novaya Gazeta“ : psal o „ zločinech z nenávisti “, právech migrantů, diskriminaci LGBT lidí [7] . Člen nezávislého Odborového svazu novinářů a pracovníků médií [8] .
Opakovaně žádal o dočasný azyl v Rusku, ale v květnu 2017 byl opět zamítnut [5] .
Má dvě děti [5] . Je zástupcem LGBT [5] . Matka je zdravotně postižená osoba druhé skupiny [5] , je občankou Ruské federace stejně jako její bratr a sestra Ali Feruza [9] . Hovoří šesti jazyky, včetně jazyků středoasijských republik , turečtiny a arabštiny [4] .
Basmannyho soud uznal 1. srpna 2017 Aliho Feruze vinným z porušení režimu pobytu v Rusku (kvůli chybějícímu pasu; odcizen v roce 2012 [10] ) a rozhodl o jeho deportaci do Uzbekistánu [5] . Evropský soud pro lidská práva ve Štrasburku uložil 4. srpna zákaz vyhoštění – od tohoto okamžiku byl novinář v detenčním centru pro deportované cizí občany [5] . Nejvyšší soud Ruské federace nařídil dne 24. ledna 2018 přehodnotit rozhodnutí o deportaci novináře [11] .
22. listopadu 2017 soud Basmanny uložil Alimu Feruzovi pokutu 5 000 rublů za nelegální pracovní činnost v Moskvě (část 2 článku 18.10 zákoníku o správních deliktech Ruské federace ): podle soudu pracoval jako novinář v Novaya Gazeta, aniž by měl odpovídající patent [12] ; a 1. února 2018 stejný soud udělil Novaya Gazeta pokutu ve výši 400 000 rublů za spolupráci s novinářem [13] .
Možná deportace novináře vedla k demonstracím v Moskvě a veřejné nespokojenosti: za novináře se postavilo několik desítek lidí [4] . Členové prezidentské rady pro lidská práva na toto téma zveřejnili prohlášení : „... členové rodiny novináře jsou občany Ruské federace, a proto by jeho vyhoštění ze země bylo v rozporu s požadavky čl. 38 Ústavy Ruské federace a čl. 8 Evropské úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod“. Řada kulturních osobností a lidskoprávních aktivistů ( Andrey Makarevič , Dmitrij Bykov , Michail Ugarov , Mitya Aleshkovsky, Olga Romanova , Ildar Dadin a Alexander Archangelsky ) natočila video zprávy na obranu Aliho Feruze. Podle obhájců novináře mu v Uzbekistánu může hrozit mučení a věznění [5] , ale i trestní odpovědnost za homosexualitu [14] .
Za boj proti „cynismu a pokrytectví takzvané „veřejné morálky“, ohavné“ spravedlnosti „státu a jeho agresivně poslušné většiny“ v roce 2017 byl Ali Feruz vyznamenán Řádem odvahy pojmenovaným po Andreji Sacharovovi ( zřízeným Cena Andreje Sacharova „Za žurnalistiku jako čin“ [15] ). Feruz byl první, kdo získal toto ocenění [16] . Feruz byl také nominován na cenu „Za žurnalistiku jako čin“ [17] . V roce 2017 se dostal do užšího výběru ceny Open Russia Prize „Profese – Journalist“ v nominaci „Publicism“ s materiálem „Slaves for a Day“ pracoval ve volebních místnostech“ [18] .
Dne 15. února 2018 opustil Ali Feruz Rusko [19] poté, co strávil šest měsíců v záchytném středisku pro migranty. Již dříve Německo [20] souhlasilo s udělením azylu novináři a univerzita v Göttingenu [20] mu zaslala předběžné pozvání k práci.
Dne 2. října 2018 vydal ESLP rozhodnutí ve věci „Khudoberdi Turgunalijevič NURMATOV (ALI FERUZ) proti Rusku“ (Khudoberdi Turgunalijevič Nurmatov proti Rusku). [21] Komentář ruských médií uvádí, že stížnost byla v podstatě zamítnuta. [22] [23] [24]
Režisér Askold Kurov natočil film „Novaya“ o novinářích „Novaya Gazeta“, ve kterém je Alimu Feruzovi věnována značná pozornost. [25] [26] V roce 2019 se film zúčastnil festivalu Movies that Matter, kde hostoval Ali Feruz, [27] a na festivalu Okno do Evropy [28] . Podle webu festivalu Movies that MatterPro rok 2019 Ali Feruz dohlíží na síť novinářů a aktivistů za lidská práva, která se snaží zlepšit zpravodajství o marginalizovaných lidech v bývalém Sovětském svazu. [29]