Petr Ivanovič Demaison | |
---|---|
Datum narození | 1807 |
Místo narození | |
Datum úmrtí | 6. září 1873 [1] |
Místo smrti | |
Země | |
Místo výkonu práce | Vzdělávací oddělení orientálních jazyků Ministerstva zahraničních věcí |
Pyotr Ivanovič Demaison ( fr. Jean-Jacques Pierre Desmaisons ; 25. 4. 1806, Chambéry , Francie - 9. 6. 1873, Aix-les-Bains , Francie ) - ruský orientalistický filolog, průzkumník Střední Asie , baron (od 1857 ).
Otec Petera Demaisona, doktor medicíny, pocházel ze Sardinského království (část moderní Itálie). Peter Demaison přijal ruské občanství v roce 1843.
Petr vstoupil na Imperial Kazan University , studoval orientální jazyky v Petrohradě pod vedením orientalisty G. M. Vlangaliho . V letech 1829-1831 působil na Kazaňské univerzitě, od roku 1830 byl kandidátem orientální literatury. V únoru 1831 byl poslán do Orenburgu , kde působil jako starší učitel orientálních jazyků na Neplyuevově vojenské škole a jako tlumočník v Orenburgské pohraniční komisi. V letech 1833-1834 jménem vojenského guvernéra Orenburgu V. A. Perovského, oblečeného v kostýmu tatarského mully a nazývajícího se Jafar, navštívil Bucharu a nebyl uznán. Během této cesty se Demaison věnoval výzkumné práci, shromáždil cenné materiály o geografii, etnografii a politické struktuře západní části Střední Asie. Výsledky cesty byly předloženy písemně ve francouzštině formou zprávy V. A. Perovskému. V letech 1836-1856 žil a pracoval Demaison v Petrohradě, byl profesorem perštiny a turečtiny na vzdělávacím oddělení orientálních jazyků na asijském oddělení ministerstva zahraničních věcí , přičemž místo, které zůstalo neobsazené po Charmoisově odchodu . V letech 1840-1841 byl v Teheránu v rámci ruské mise, byl dragomanem páté (nejvyšší) třídy na asijském oddělení ministerstva zahraničních věcí. V roce 1843, po smrti F.P. Adelunga zaujal místo vedoucího vzdělávacího oddělení orientálních jazyků (do roku 1872) [2] . V roce 1846 se podílel na vytvoření Moskevské císařské archeologické společnosti , byl jejím členem. Od roku 1857 až do konce svého života žil v Paříži, kde přeložil do francouzštiny a připravil k vydání dílo Abulgaziho v turkickém jazyce „Kitabi-shedzhe-rei-Turki“ („Rodinný strom Turků“). Baronský titul obdržel v roce 1857 od sardinského krále Viktora Emanuela II . V roce 1872 odešel do důchodu.
Zemřel v roce 1873.