Demetrius, Lucie

Lucie Demetriová
Datum narození 16. února 1910( 1910-02-16 ) [1] nebo 29. listopadu 1910( 1910-11-29 ) [2] [3]
Místo narození
Datum úmrtí 29. července 1992( 1992-07-29 ) [4] [2] [5] […]
Místo smrti
Země
obsazení herečka , překladatelka , básnířka , prozaička , dramatička
Otec Vasile Demetrius [d]

Lucia Aurora Demetrius ( rom. Lucia Aurora Demetrius ; 16. února 1910 [1] nebo 29. listopadu 1910 [2] [3] , Bukurešť [2] - 29. července 1992 [4] [2] [5] […] , Bukurešť [ 1] ) je rumunská spisovatelka, básnířka, dramatička a překladatelka.

Narodila se v Bukurešti v roce 1910 a jejími rodiči byli spisovatel Vasilij Demetrius a jeho manželka Antigone ( roz Rabinovichi). [6] Kmotrem budoucí spisovatelky byl rumunský politik Ion Gheorghe Duca , který byl svého času spolužákem jejího otce. Luciina matka byla pokřtěná Židovka a pocházela z velmi chudé rodiny.

Životopis

V letech 1921 až 1928 studovala na škole. Poté na univerzitě v Bukurešti , kde získala diplomy z literatury (1931) a filozofie (1932).

V letech 1928–1931 studovala na Institutu divadla a filmu. Byla součástí literárního kruhu Sburătorul . Poté, co získala povolání herečky, nějakou dobu pracovala v divadlech Brašov a Bukurešti.

V roce 1934 se rozhodla opustit jeviště. V roce 1934 začala studovat estetiku v Paříži , kde chtěla získat doktorát, ale brzy se vrátila domů. Slíbené stipendium nedostala a ona neměla žádné prostředky, jak se uživit. V letech 1936 až 1941 pracovala jako úřednice.

Během druhé světové války pracovala jako zdravotní sestra v nemocnici pro zraněné vojáky. V letech 1944–1949 vyučovala na dělnické konzervatoři, v letech 1946–1949 byla první tiskovou tajemnicí na ministerstvu informací a v letech 1950–1952 pracovala jako divadelní režisérka v Sibiu , Brașov a Bacău .

Její písemný debut se konal v roce 1933. Po roce 1944 se stala jednou z předních dramatik v Rumunsku. Drama ("Scales", 1949; "New Ford", 1951; "Lidé dneška", 1952; "Lidé zítřka", 1956; "Rodinný strom", 1957; "Vlaicu a jeho synové", 1959; "Slavíci zpívají “, 1961) jsou založeny na akutním sociálním konfliktu přechodu k novému socialistickému způsobu života [7] .

Je autorem románu „Jaro v Tyrnavě“ (1960) a sbírek povídek „Sliby“ (1964), „Podivná cesta“ (1965) a řady dalších [7] .

Jako překladatelka přeložila do rumunštiny velké množství děl těchto autorů: William Shakespeare , Charles Perrault , Gustave Flaubert , Victor Hugo , Honore de Balzac , Alexandre Dumas , Ivan Turgenev , Guy de Maupassant , Constantine Stanislavsky , Marcel Achard , Vitaly Bianchi , Ivan Bunin , Julien Green a Louis Bromfield . V roce 1936 obdržela Femin Prize a v roce 1951 Státní cenu [8] .

Její paměti, psané s přestávkami v letech 1975 až 1991, mají přes 500 stran a byly publikovány v roce 2005.

Poznámky

  1. 1 2 3 4 Sasu A. Dicționarul biografic al literaturii române  (Rom.) - 2006.
  2. 1 2 3 4 5 6 Databáze českého národního úřadu
  3. 1 2 Archiv výtvarného umění – 2003.
  4. 1 2 Lucia Demetrius // http://en.isabart.org/person/133468
  5. 1 2 Lucia Demetrius // Gran Enciclopèdia Catalana  (kat.) - Skupina Enciclopèdia Catalana , 1968.
  6. Aurel Sasu (ed.), Dicționarul biografic al literaturii române , sv. já, p. 472. Pitești: Editura Paralela 45, 2004. ISBN 973-697-758-7
  7. ↑ 1 2 { DEMETRIUS LUCIA // Velká sovětská encyklopedie  : [ve 30 svazcích]  / kap. vyd. A. M. Prochorov . - 3. vyd. - M  .: Sovětská encyklopedie, 1969-1978.
  8. între bunăcredinţă şi konformismus (I) - Fundatia Romania Literara . web.archive.org (4. března 2016). Staženo: 22. března 2020.