Decloth, Bernate

Bernat Descloth
Datum narození 1240 [1]
Místo narození
Datum úmrtí 1280 [2]
občanství (občanství)
obsazení kronikář
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Bernat Descloth ( kat. Bernat Desclot , španělsky  Bernardo d'Esclot ; nejpozději 1240 - asi 1288 [3] [4] ) - katalánský kronikář a historik století XIII , údajný rodák z rodu Escriva ( španělsky  Escrivà ) z vikomství de Castellnou v Roussillon (Francie) [5] .

Životopis

Dokumentárních důkazů o jeho životě je velmi málo. Patřil bezesporu ke šlechtické vrstvě a z titulu svého postavení měl přístup k listinám královské kanceláře [5] . Byl učiněn pokus identifikovat jej s Bernatem Escrivou ( španělsky  Bernat Escriva ), rodákem z království Valencie [3] , který zastával důležité posty na dvoře Pedra III. Aragonského ( 1276 - 1285 ), v roce 1282 v úřad v Gandii a v roce 1283 místo královského pokladníka . Za krále Alfonse III. Svobodného (1285-1291) dosáhl Escrivá pozice komorníka ( španělsky  camarero ) a zemřel nejpozději v roce 1289 . Tato hypotéza však dosud nezískala dostatečné důkazy.

Není pochyb o tom, že Descloth byl svědkem událostí „ aragonské křížové výpravy“ – invaze vojsk francouzského krále Filipa III. Smělého do Katalánska v roce 1285, kterou popsal ve své kronice [6] .

Je známo, že se v roce 1256 oženil s Martou Recatalin ( španělsky:  Marta Recatalinus ) z Cabrils ( španělsky:  Cabrils ) . Pár měl sedm dětí, ale později se ukázalo, že jeden z chlapců se narodil jinému muži a manželství se rozpadlo.

Skladby

Autorství Descloth patří ke druhé, nejstarší ze čtyř velkých kronik Aragonského království ( španělsky:  El Libre del Rey en Pere d'Aragó e dels seus antecessors passats ) [7] , známé také jako Kronika Bernat Descloth. Věnuje se především vládě Jaimeho I. Dobyvatele (1213-1276) a Pedra III. Aragonského (1276-1285) [8] .

Datum sepsání kroniky se může shodovat s dobytím Sicílie (1283), které je v ní popsáno, ale jsou v ní popsány události z let 1137 až 1285. Katalánský historik Mikel Coll i Alentornrozděluje dílo do tří částí podle odlišné povahy dokumentárních zdrojů: jedna je zabudována do předchozích kapitol o vládě Jaimeho I. , druhá se skládá z popisů vlády tohoto krále a třetí je věnována době Pedra. III, jehož osobnost je vykreslena se zřejmou sympatií, v tradici rytířských románků , která zejména podrobně popisuje boj Pedra s Francouzi, kteří vtrhli do země v roce 1285.

V první části popisující vznik hrabství Barcelona , ​​původ jeho vládnoucí dynastie a činy Ramona Berenguera IV [5] , Descloth využívá především lidové legendy a ústní prameny, zejména z díla potulných divocí zpěváci. Druhý je založen na dokumentech, které má autor k dispozici, zatímco třetí je založen především na vzpomínkách kronikářových nebo jeho současníků a očitých svědků.

Kromě popisu „sicilských nešpor“ z roku 1282 a následné války o ostrov mezi Aragonem a Karlem z Anjou , Bernatovy příběhy o vojenském tažení do Pyrenejí v roce 1285, během kterého se králi Pedrovi podařilo získat militantní horalky -Almogavary a také akce na moři talentovaného janovského admirála v aragonských službách Ruggiero di Lauria [5] .

Styl, který Descloth jako spisovatel používá, je realistický a zároveň vášnivý a epický. Zjevně se snaží zkontrolovat své zdroje, očistit je od pozdějších dohadů a vrstev [9] . Do roku 1325 byl doplněn anonymní pokračovatel jeho kroniky [10] .

Dexlotova kronika byla poprvé vydána roku 1616 v Barceloně Rafaelem Cerverou [8] pod názvem „Historie Katalánska“ ( kat. Historia de Cataluna ) [10] ; v roce 1793 jej vydala tiskárna Sancha ( španělsky  Sancha ) v Madridu . Komentovaný francouzský překlad připravil v roce 1840 v Paříži historik Jean Alexandre Buchon pro svou století upravenou sbírku Zahraničních kronik týkajících se francouzských tažení XIII [11] .

Viz také

Poznámky

  1. 1 2 Gran Enciclopèdia Catalana  (kat.) - Skupina Enciclopèdia Catalana , 1968.
  2. Bibliothèque nationale de France identifikátor BNF  (fr.) : Open Data Platform - 2011.
  3. 1 2 Mias Josep. Bernat Desclot Archivováno 18. října 2021 na Wayback Machine // Associació d'Escriptors en Llengua Catalana.
  4. CERL Thesaurus Archived 18. října 2021 na Wayback Machine - Consortium of European Research Libraries.
  5. 1 2 3 4 Badia Lola. Desclot, Bernat Archivováno 18. října 2021 na Wayback Machine // Medieval Iberia: an Encyclopedia. — New York; Londýn, 2003. - str. 277.
  6. Desclot, Bernat Archivováno 27. listopadu 2019 na Wayback Machine // Treccani. encyklopedie online.
  7. Les quatres grans cròniques medievals catalanes Archivováno 7. ledna 2010 na Wayback Machine , en www.xtec.cat (recursos)
  8. 1 2 Molinier A. Bernard Desclot Archivováno 18. října 2021 na Wayback Machine // Les Sources de l'histoire de France. — Pt. III. - Paříž, 1903. - str. 181.
  9. Bernat Desclot i la seva epoca
  10. 1 2 Deklo, Bernard Archivováno 19. října 2021 na Wayback Machine // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron . - TX - Petrohrad, 1893. - S. 316.
  11. Bernat Desclot archivován 18. října 2021 na Wayback Machine // ARLIMA . Archives de littérature du Moyen Âge.

Literatura

Odkazy