Divoká láska

„Divoká láska“  je ukrajinský celovečerní film režiséra Villena Novaka , který si objednalo Ministerstvo kultury Ukrajiny. Film se stal v roce 1994 lídrem kin v ukrajinských kinech [1] [2] . Novák film věnoval památce své dcery Ivanky, která zemřela těsně před dokončením natáčení.

V roce 1996 publikoval scénárista Jurij Korotkov stejnojmenný příběh.

Děj

Americká školačka ze San Francisca Sue, která vyhrála výměnný studijní program, přijíždí studovat do Kyjeva , aby splnila přání své prababičky - v předvečer revoluce ji rodiče poslali do zahraničí, protože dva lidé byli hluboce v láska s ní (jeden byl synem ministra, druhý - chudý student), kteří byli kvůli tomu připraveni zabít sebe i sebe (a prababička nemohla oplácet, protože byla sama zamilovaná s oběma). Celá ta léta Sueina prababička snila o tom, že se vrátí do Kyjeva, aby viděla svůj starý dům, a teď, po pádu železné opony, se to Sue rozhodla udělat – prababička ji zase motivuje tím, že jen v Kyjevě najde svou pravou lásku.

V kyjevské škole [K 1] , v hodině informatiky, si Sue prohlédne velmi zajímavý spolužák Maxim, který má velmi rád počítače a programování, i když se jí důrazně doporučuje, aby se do něj nezamilovala, protože už má přítelkyni - sirotka žijícího v internátní škole Máša. Ředitelka této internátní školy, Raisa Nikolaevna, zároveň od Maxima požaduje, aby si pečlivě promyslel, zda je připraven na vážný vztah s Mashou, a v žádném případě se ji nesnažil oklamat. Faktem je, že Máša má mírnou mentální odchylku (pokud se jí zdá, že se na ni zlobí, pak to u ní vyvolává záchvat těžké paniky), což je způsobeno duševním traumatem, které způsobila její vlastní matka, když opustila Mashu. v internátní škole. Z tohoto důvodu si je Raisa jistá, že pokud se Maxim rozhodne rozejít s Mashou proti její vůli, může to v ní způsobit nebezpečnou reakci. Maxim ujišťuje, že miluje Mášu a navíc se navzdory svým bohatým rodičům hned po promoci vezmou.

Přesto Sue stále naváže známost s Maximem, aby jí pomohl najít dům její prababičky, a nakonec se do něj zamiluje. Maxim ji nejprve oplácí jen proto, že s ní rád komunikuje, ale pak náhodou zjistí, že Suein otec pracuje v samotném Microsoftu - a protože Maxim rád programuje ve svém volném čase, přichází Suein otec, který se seznámil s jeho vývojem. potěšit. Ve stejné době se Guban, bývalý mezinárodní pracovník, snaží získat Mashu. A přestože jsou jeho metody zpočátku velmi kruté a ošklivé (nejprve Mashe vyhrožuje pistolí, pak ji vydírá, aby se svlékla, vyhrožoval, že ublíží Maximovi), ale nakonec se jí přizná, že ji upřímně miluje, a pokusí se vysvětlit, že Maximova láska k ní pravděpodobně nebude věčná a trvalá. Masha ho nechce poslouchat a v důsledku toho udělá chybu: když náhodou uvidí Maxima se Sue, která nedokáže potlačit svou žárlivost, zaútočí na něj pěstmi, kvůli čemuž Maximova láska k Mashově začne praskat. .

Pak Masha přesvědčí Gubana, aby jeho přátelé napadli Sue a zneužili ji. Sue zachrání Maxim, který je náhodou poblíž, ale vyděšená Sue se mu následně přizná, že je do něj zamilovaná. Masha informuje Maxima, že to byla ona, Masha, kdo zorganizoval útok na Sue. Maxim se snaží Maše vysvětlit, že miluje pouze ji, ale Masha to chce dokázat v podobě, že Max oficiálně přeruší vztahy se Sue, což Maxim není schopen: Suein otec mu dal velmi výhodnou nabídku - jako budoucnost zeť, Maxim odejde do San Francisca, kde si dokončí střední vzdělání na elitní škole a poté nastoupí na stejně elitní univerzitu (veškeré školné zaplatí Microsoft). A ačkoliv Maxim v jedné z následujících scén přiznává, že Sue vůbec nemiluje, touha zajistit se do budoucna se ukáže jako silnější a donutí ho lhát Mashovi, jejíž psychóza je čím dál tím víc více zhoršené úzkostí a podezřením.

V den odletu se Masha náhodou dozví o Maximově rozhodnutí (a dokonce i o budoucí svatbě se Sue) a poté, co ukradla „ Naganta “ od Gubana, dorazí do Boryspilu , kde pouze požádá Maxima, aby nenastupoval do letadla, ale on, unavený z toho všeho, ji jen hrubě odstrčí. Pak na něj Máša namíří revolver. V určitém okamžiku Raisa a Guban vběhnou do haly a Masha je jimi rozptýlena. Maxim se na ni vrhne, aby popadl revolver, ale než k ní stačil přiběhnout, Masha zmáčkne spoušť a střelí ho do hrudi. Zatímco Mashu zatýká policie, křičí na plačící Sue a ukazuje na Maxima ležícího na podlaze: „Tak! Vzít to!" Výsledkem je, že Sue se zlomeným srdcem odletí do Spojených států a Masha sedící v policejním autě sleduje sanitku s Maximem, který ji sleduje.

Obsazení

• Ksenia Kachalina  - Máša
• Vladimír Ščegolkov  - Maxim
• Ksenia Bogolepová  - Sue
• Alexandra Fomicheva  - Galya
• Natalya Saiko  — Raisa Nikolaevna
• Dmitrij Lalenkov  - Guban
• Larisa Udovichenko  - Maximova matka
• Jurij Evsyukov  - otec Maxima
• Tatyana Okunevskaya  - Sueina prababička
• Andrej Sokolov  - Šaripov
• Ruslan Kolomiets - Taras Gunko
• Olga Solodovnikova  - Krevety

Filmový štáb

• Scénář - Jurij Korotkov na nápad a za účasti Aleny Žukové
• Režisér - Willen Novak
• Kamera - Viktor Krutin
• Scénograf — Vladimír Veselka
• Skladatel - Sandor Kallosh

Novelizace

V roce 1996 vydal Jurij Korotkov stejnojmenný příběh, místy velmi odlišný od filmu.

• Scéna byla přesunuta z Kyjeva do Moskvy. Finále se tedy nekoná v Boryspilu, ale v Šeremetěvu.
• Úvod je rozsáhlejší a ukazuje mravy v Sueině rodině: její členové používají angličtinu jen mimo dům, ale v domě samotném mluví pouze rusky, což vysvětluje, proč Sue mluví rusky tak obstojně (ve filmu mluví jen se svým skvělým -babička) ruský). Ve filmu žije rodina v San Franciscu, v příběhu - na předměstí Seattlu (podle toho v příběhu nejsou žádné repliky Sue, kde říká, že San Francisco a Kyjev jsou města na kopcích). Ve filmu má Sue adoptovanou mladší sestru, v příběhu má sestru, ale má adoptovaného mladšího bratra. Prababička Sue je popisována jako „vyschlá věkem“, což nesedí s filmovým ztvárněním.
• V příběhu Maxim vypráví svým rodičům, jak přesně jsou dětem v internátní škole diagnostikovány psychiatrické diagnózy. To ve filmu není.
• V příběhu je dlouhá epizoda s výletem Sue a Maxe do pečovatelského domu, kde byli drženi oba obdivovatelé Sueiny prababičky. Když tam dorazí, dozví se, že jsou už půl roku mrtví, ale oficiálně jsou považováni za živé, protože ředitelka používá jejich důchody pro potřeby ústavu. Tento příběh byl natočen, ale nebyl zahrnut do filmu.

Jinak Korotkov v příběhu použil mnoho citací ze scénáře, ale rozmělnil je dodatečnými poznámkami.

Jako internátní škola sloužila Kyjevská střední škola č. 128 na ulici Raisa Okipnaya 6, poblíž stanice metra Levoberežna. Jako elitní gymnázium - kyjevské gymnázium č. 48 pojmenované po Černyševském na ulici Proreznaja, 14 [3] .

Poznámky

1. ↑ OIFF-2014 . Staženo 23. ledna 2018. Archivováno z originálu 24. ledna 2018. (neurčitý)
2. ↑ S láskou na fazolích
3. ↑ Kyjev v retrofilmech. Část 5 (čtvrť Khreshchatyk) . Staženo 23. ledna 2018. Archivováno z originálu 24. ledna 2018. (neurčitý)

1. ↑ V novelizaci jde o elitní školu, kterou navštěvují děti ze zahraničních ambasád.

Odkazy

• "Divoká láska" na webu "Encyklopedie ruské kinematografie"
• "Divoká láska", Odessa Film Studio, 1993
• divoká láska

Tematické stránky	AllMovie Internetová filmová databáze Shnilá rajčata