Ditammari (jazyk)

Ditammari
země Benin , Togo
Celkový počet reproduktorů asi 122 600 [1]
Klasifikace
Kategorie Africké jazyky

Makrorodina Niger-Kongo

Rodina Savannah Skupina Gur
Psaní latinský
Jazykové kódy
ISO 639-1 —
ISO 639-2 —
ISO 639-3 tbz
Etnolog tbz
IETF tbz
Glottolog dita1238

Ditammari (také Tamari , Somba , Tamberma atd.) je jedním z jazyků skupiny Gur , patřící do rodiny Savannah z nigersko -konžské jazykové makrorodiny. Distribuováno na severozápadě Beninu , v departementu Atakora (kommuny Bukombe a Natiningu), jakož i v přilehlých oblastech Toga ( oblast Kara ). Počet mluvčích je 122 600, z toho 88 300 v Beninu a 34 300 v Togu. Mezi mluvčími je běžná francouzština , stejně jako jazyky sousedních etnických skupin.

Abeceda pro národní jazyky Beninu se používá jako abeceda v ditammari :

Kompletní abeceda Ditamari [2]
A B C D Ɖ E Ɛ F H já K kp L M N Ŋ Ó Ɔ P R S T U W Y
A b C d ɖ E ɛ F h i k Kp l m n ŋ Ó ɔ p r s t u w y

ačkoli některé organizace jako Bible Alliance of Benin používají kratší verzi bez Ŋ, Ɖ a L:

Zkrácená abeceda ditammari [3] [4]
A B C D E Ɛ F H já K kp M N Ó Ɔ P R S T U W Y
A b C d E ɛ F h i k Kp m n Ó ɔ p r s t u w y

Pro čtyři písmena ã, ɛ̃, ĩ, ɔ̃ se používá nosová verze, která se vyjadřuje písemně vlnovkou . Pro nízké a vysoké tóny se používá akutní a vážný . Pro e a o tedy existují tři možnosti (e, é, è a o, ó, ò) a pro a, ɛ, i, ɔ po šesti možnostech (všechny kombinace tonálních a nosních diaktyrik) [4 ] .

Příklady textů


Zdroje

  1. ↑ Etnolog . Získáno 6. prosince 2011. Archivováno z originálu dne 22. listopadu 2011.
  2. ↑ Omniglot, Tammari (Ditammari) Archivováno 26. září 2020 na Wayback Machine .
  3. ↑ Kuyie Nnáaǹtì Pátíri (Bible Ditammari). - Cotonou, 2001. - ISBN 9966-40-983-1 .
  4. ↑ 1 2 ScriptSource, Ditammari psané latinským písmem , tbz-Latn-BJ.