Dohoda mezi Ruskou federací a Finskou republikou o základech vztahů

Dohoda mezi Ruskou federací a Finskou republikou o základech vztahů
datum podpisu	20. ledna 1992
Místo podpisu	Helsinky , Finská republika
Vstup v platnost	11. července 1992
podepsaný	Gennady Burbulis Esko Aho
Večírky	Ruská federace Finská republika
Postavení	platný
Jazyky	ruština , finština
Text ve Wikisource

Smlouva mezi Ruskou federací a Finskou republikou o základech vztahů ( fin. Naapuruussopimus ) je hlavní mezistátní smlouvou mezi Ruskem a Finskem, platnou od roku 1992 do současnosti. Smlouva se zabývá územní celistvostí a státní spoluprací. Byla uzavřena za účelem „rozvoje a upevňování dobrých sousedských vztahů a všestranné spolupráce mezi oběma zeměmi a národy“.

Dohoda byla podepsána ve finském hlavním městě Helsinkách 20. ledna 1992 premiérem Finska Esko Aho a prvním místopředsedou vlády Ruska Gennadijem Burbulisem .

14. května 1992 byla dohoda ratifikována Nejvyšším sovětem Ruska [1] . 22. května smlouvu schválil Eduskunta (finský parlament) a 26. června ji ratifikoval finský prezident Mauno Koivisto [2] . V Rusku a Finsku vstoupila v platnost 11. července 1992 po výměně ratifikačních listin, k níž došlo ve Finsku, kde byl ve dnech 10. – 11. července 1992 na oficiální návštěvě ruský prezident Boris Jelcin .

Příprava smlouvy probíhala již v sovětských dobách, v posledních letech existence SSSR (návrh smlouvy zejména připravoval náměstek ministra zahraničních věcí SSSR a první ruský velvyslanec ve Finsku , Jurij Derjabin [3] ). Dohoda nahradila Smlouvu o přátelství, spolupráci a vzájemné pomoci mezi SSSR a Finskem , která byla v platnosti od roku 1948.

Hlavní ustanovení smlouvy

Smlouva zdůrazňuje závazek Ruska a Finska k Chartě OSN a Závěrečnému aktu KBSE a budování vztahů mezi oběma zeměmi na takových principech mezinárodního práva , jako je suverénní rovnost, nepoužívání síly nebo hrozby silou, nedotknutelnost hranic , územní celistvost, mírové řešení sporů, nevměšování se do vnitřních záležitostí, dodržování lidských práv a základních svobod, jakož i rovnost a právo národů rozhodovat o svém osudu (článek 1).

Podle dohody by země měly pravidelně udržovat dialog na úrovni hlav států a dalších vládních úrovní, kontakty mezi parlamenty, jakož i mezi ústředními, regionálními a místními orgány a správou (článek 2).

Rusko a Finsko se zavázaly respektovat vzájemnou nedotknutelnost hranic a územní celistvost (článek 3), zdržet se použití síly proti sobě a nedovolit, aby jejich území bylo použito k ozbrojené agresi proti jiné zemi (článek 4).

Podle dohody musí obě země věnovat zvláštní pozornost rozvoji spolupráce mezi Finskem a přilehlou Murmanskou oblastí , Karélií , Petrohradem a Leningradskou oblastí (článek 6), jakož i spolupracovat při ochraně životního prostředí, při řešení problémů životního prostředí a v racionálních přírodních zdrojích (článek 8), podporovat vzájemné výměny v oblasti kultury a vědy (článek 9), podporovat kontakty a komunikaci mezi svými občany a věnovat zvláštní pozornost rozvoji a rozšiřování kontaktů mládeže (článek 9).

Samostatný článek dohody zdůrazňuje, že obě země budou podporovat zachování identity Finů a národů a národností spřízněných s Finy v Rusku a v souladu s tím i přistěhovalců z Ruska ve Finsku , přičemž budou vzájemně chránit své jazyky, kulturu a historické památky (článek 10 ).

" Karelská otázka ": nedostatek územních nároků

Článek 3 smlouvy, který upravuje územní otázky, uvádí, že Rusko a Finsko

"zavázat se zachovat hranici mezi nimi jako hranici dobrého sousedství a spolupráce v souladu se Závěrečným aktem KBSE , respektující její nedotknutelnost a vzájemnou územní celistvost."

Mezistátní dohoda o otázce území tak opět upevnila a potvrdila nedotknutelnost hranic vzniklých v důsledku druhé světové války a územní akvizice SSSR podle podmínek sovětsko-finské moskevské mírové smlouvy (1940 ) a Pařížská mírová smlouva (1947) .

Jak zdůrazňují vědci, bylo společným přáním Ruska a Finska doložit absenci územních sporů. Ruští diplomaté navrhli charakterizovat státní hranici jako „hranici míru, přátelství a dobrého sousedství “ . Finská vláda, horlivá zdůraznit, že země neměly žádné nevyřešené hraniční záležitosti, trvala na odstranění termínu “přátelství” jak oni přáli si vyhnout se jazyku, který by mohl vyvolat diskuze o návratu Karélie. Tehdejší prezident Finska Mauno Koivisto považoval řeči o návratu Karélie za nostalgii. Když dohodu schválila Eduskunta (finský parlament), pro dohodu hlasovalo 153 poslanců, 4 poslanci hlasovali proti. Během projednávání smlouvy v Eduskunte se opoziční poslanci ze Strany venkova Finska pokusili vznést „karelskou otázku“ , ale nezískali podporu [4] .

Doba trvání smlouvy

Podle článku 12 je smlouva platná po dobu 10 let (od roku 1992), poté se její platnost prodlužuje o každých dalších 5 let, pokud ji žádná ze zemí nevypoví (pro vypovězení smlouvy musí jedna země oznámit druhé zemi min. jeden rok před uplynutím příslušného období jeho platnosti).

V současné době je dohoda oficiálně platná jak v Rusku, tak ve Finsku.

Poznámky

1. ↑ Usnesení Nejvyšší rady Ruské federace ze dne 14.5.1992 č. 2770-1 „O ratifikaci Smlouvy mezi Ruskou federací a Finskou republikou o základech vztahů“ . Datum přístupu: 24. února 2017. Archivováno z originálu 25. února 2017. (neurčitý)
2. ↑ 63/1992 - Valtiosopimukset - FINLEX ® . Získáno 24. února 2017. Archivováno z originálu 27. února 2017. (neurčitý)
3. ↑ „Zároveň to bývaly rvačky,“ rozhovor s prvním ruským velvyslancem ve Finsku Archivní kopie ze dne 26. února 2017 na Wayback Machine , Fontanka.FI, 19. srpna 2011
4. ↑ Sutyrin F. Finns and Russia: 25 years later Archivní kopie z 25. února 2017 na Wayback Machine // Russia in Global Affairs. 13. února 2017.