| dlouhá ozvěna | |
|---|---|
| Slábnoucí ozvěny | |
| Obálka anglického vydání | |
| Autor | Erin Hunterová |
| Žánr | romantika - fantazie |
| Původní jazyk | Angličtina |
| Originál publikován | 6. dubna 2010 |
| Tlumočník | Veronika Maksimová |
| Výzdoba | Yana Krutiy |
| Série | Válečnické kočky |
| Vydavatel |
Mediální skupina HarperCollins OLMA |
| Dopravce | Rezervovat |
| ISBN | 0061555096 |
| Cyklus | Válečníci |
| Předchozí | Čtvrtý panoš |
| další | Hlasy v noci |
The Long Echo je dětský fantasy román, druhá kniha ze série Omen of the Stars, kterou napsala Kate Carey pod pseudonymem Erin Hunter a vydala 6. dubna 2010 nakladatelství HarperCollins , vydané v Rusku v srpnu 2011.
Tigerstar sleduje, jak Breezepaw trénuje s Kitem v Darkwoods. Palisade a Starbreaker se připojují k bývalému vůdci Shadows a diskutují spolu o minulosti Breezepaw. Tigerstar později řekne Hawkstarovi, aby šel vycvičit dalšího učedníka. Ten student se ukáže jako Ivypaw.
V táboře ThunderClan se Dovepaw probudí z noční můry a jde ven na čerstvý vzduch. Napíná sluch a všimne si dvou koček, jak se blíží k Storm Territory. Student se rozhodne promluvit s Sparrowem a spěchá do svého stanu. Podle Dovewingova popisu Sparrow chápe, že hosté jsou Invisible a Motylink. Dovepaw cítí v táboře RiverClan zmatek a Sparrow říká, že Spottedstar musela zemřít. Brzy Mistystar, nyní dostala jméno vůdce, a Mothwing přijdou do Stormcampu, aby nahlásili smrt Spottedstar. Sparrow mluví s léčitelem RiverClan a kočky odcházejí.
Další den, během tréninku, Lionblaze a Cinderheart trénují své učně v boji mezi stromy. Dovepaw slyší psy na území Větrného klanu a vidí svého starého přítele Sedge napadeného jedním z nich. Informuje o tom Lionblaze, ale on odmítá pomoci. Později té noci Dovepaw, uražený tím, že mu nebylo dovoleno vidět Sedge, probudí Ivypaw a společně se odplíží k WindClanu. Sestry najdou Větrného Válečníka, ale Sedge se na ně zlobí za invazi na Větrné území. Tábor se probouzí a Onestar posílá Heathereye a Breezepelta, aby panoše odvezli domů. Větrní bojovníci plní rozkazy, prohodí pár slov s Firestar a odejdou. Vůdce prozradí Lionblaze, Sparrowovi a Dovepawovi, že ví, že jsou to kočky z proroctví.
Ivypaw stále více žárlí na zvláštní zacházení, které Firestar a starší válečníci věnovali její sestře. Jednoho dne sní o velké louce, kde se kočka setkává s drakem, a on ji učí techniky lovu. Druhý den ráno Ivypaw pomáhá Blossompaw složit test a využívá znalosti získané od Kite.
Další den Dovepaw cítí, jak silný vítr uvolňuje buk poblíž tábora, a podaří se mu varovat klan před pádem stromu. Všichni rychle vyběhnou z tábora, ale Mousefur bručí, že ji od večeře odtrhla myš. Longtail se vrací do tábora pro kořist staré ženy. Needlepaw je následuje a strom spadne, když dosáhnou doupěte starších. Longtail umírá a Needlepaw jí zlomí páteř. Sparrow vymýšlí speciální cviky pro Needlepaw, ačkoli kočka už nebude moci chodit. Navzdory tomu dostává spolu se svými sourozenci, Spottedbloom a Bumblebee, válečnické jméno Bridleheart. Briarfur si zachovává pozitivní přístup a pilně provádí svá cvičení.
Dovepaw a Ivypaw se od sebe stále více vzdalují. Ivypaw pokračuje ve výcviku s Kitem a některé z nich použije později ve výcviku, čímž úspěšně porazí ostatní válečníky.
V Moonpoolu Sparrow řekne Spottedleafovi a Yellowfangovi, že on a Lionblaze podezřívají Tigerstar z výcviku některých klanových válečníků. Spolu se Starcats zamíří do Temného hvozdu, kde uvidí Starbreaker. Sparrow vidí Yellowfangovy vzpomínky a uvědomí si, že Brokenstar je její syn. Spottedleaf jemně přivádí Yellowfang zpět do StarClanu. Sparrow a Spottedleaf společně pokračují ve své cestě Temným lesem a setkávají se s Tigerstar, který říká, že vtrhli na území někoho jiného, a ujišťuje, že nedělá nic špatného.
Lionblaze se probudí uprostřed noci ve stanu válečníků a nemůže spát. Začne si prohlížet každou kočku a přemýšlí, zda by mohla být součástí Temného lesa. Cinderheart se také probudí a rozhodnou se jít na procházku. Lionblaze si v tom libuje, vědom si zvláštního pouta, které se mezi ním a válečníkem vytvořilo.
Ivypaw se vrací do Darkwoods a Tigerstar a Hawkstar ji přesvědčí, že ShadowClan plánuje útok na ThunderClan a že Firestar musí vrátit pruh území, který kdysi dal svým sousedům. Když se Ivypaw probudí, vymyslí si „prorocký“ sen a přesvědčí Firestar, aby vzal území zpět. Firestar nejprve vyšle hlídku, aby varovala Blackstar před jejich záměry, ale vůdce ShadowClanu odmítá poslouchat.
Následující den oba kmeny svedou bitvu o území. Během bitvy Lionblaze náhodně zabije Rustfura a Firestar přijde o život. Výsledkem je, že jim Blackstar poskytuje území, ale ThunderClan není vůbec šťastný. Lionblaze spekuluje, že obyvatelé Darkwood vyvolali zbytečnou bitvu, aby oslabili kočky.
Recenzent Horn Book Guide poznamenal, že The Long Echo zkoumá, jak může mít speciální schopnosti vliv na vztahy [1] .
Kritika série přišla od Beth L. Meister a Kitty Flynn, píšících pro Horn Book Guide, které v několika recenzích knih v sérii poznamenaly, že pro nové čtenáře by bylo obtížné proniknout do příběhu kvůli množství požadované základní informace a četné znaky. Všem šesti knihám však dali čtyři body na šestistupňové škále [1] [2] [3] [4] [5] . Meister také poznamenal, že témata se často točí kolem zakázané lásky.