Donich, Alexander

Alexandru Donic
rum. Alexandru Donici
Datum narození 19. ledna 1806( 1806-01-19 )
Místo narození vesnice Bezeny , Soroca County , Bessarabia , Osmanská říše
Datum úmrtí 21. ledna 1865 (59 let)( 1865-01-21 )
Místo smrti Piatra Neamt , Spojené knížectví Valašska a Moldávie
Státní občanství  Ruská říše ,Moldavské knížectví
obsazení romanopisec
Jazyk děl moldavský
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Alexandru Donici ( rom. Alexandru Donici ; 19. ledna 1806 , vesnice Bezeny , Besarábie  – 21. ledna 1866 , Piatra Neamts ) je moldavský spisovatel.

Životopis

Narozen 19. ledna 1806 v rodině statkáře Dmitrije Donicha a jeho manželky Eleny v besarabské vesnici Bezin (nyní vesnice Donich , okres Orhei Moldavské republiky ).

Od roku 1819 studoval se svým bratrem Petru v kadetském sboru v Petrohradě . V roce 1825 se vrátil do Besarábie .

V roce 1835 odešel do Prut Moldávie. Žil v Iasi, poté v Piatra Neamts , pracoval jako soudce, právník.

Zemřel 21. ledna 1865 v Piatra Neamt .

Kreativita

Donich je tvůrcem národní moldavsko-rumunské bajky. V letech 1840 a 1842 editoval dvoudílnou sbírku „Fabule“ („Bajky“), která zahrnovala jeho vlastní díla a překlady. V této sbírce je patrný vliv I. Krylova na něj . V Donichových bajkách je vyjádřen smělý protest proti sociální nespravedlnosti, zesměšňována ušlechtilá arogance („Listy a kořeny“), servilita („Dva psi“) a kritizovány společenské neřesti. Donich měl mimořádné pozorovací schopnosti a ve svých bajkách na příkladech zvířat odhaloval negativní stránky lidské společnosti.

Přeložil do moldavštiny báseň „Cikáni“ od A. S. Puškina (vyšla v Bukurešti , 1837).

Spolu s Konstantinem Negruzzim přeložil „Satiry“ od A. D. Kantemira (1844, 1858).

Skladby

Odkazy

Galerie