Duvan, Jakov Veniaminovič

Yakov Veniaminovich Duvan ( 26. března [ 7. dubna ] 1842 , Evpatoria , provincie Taurida - 1901 , Petrohrad ) - učenec a učitel karaitů, autor prvního karaitského katechismu v ruštině.

Životopis

Narozen 26. března (7. dubna) 1842 v Evpatorii v rodině obchodníka s chlebem. Matka - Berukha Abramovna Lutskaya, dcera karaitského teologa a básníka Abrahama Josepha Solomonoviče Lutského. Jeho otec zemřel, když byl Yakov ještě dítě [1] . Mladší bratr - Shabbetai Veniaminovich Duvan (1845-1928), se v budoucnu stal slavným právníkem a advokátem na jihu Ruska [2] .

Ve věku 6 let vstoupil do školy svého dědečka A.I.-S. Lucky. Během krymské války byla rodina Duvanových nucena se přestěhovat do Perekopu , kde Jakov pokračoval ve studiu u jednoho ze studentů svého dědečka. O rok později se Duvanovi přestěhovali do Jekatěrinoslavi , kde v té době Abraham Lutsky otevřel svůj vlastní midraš , který začal znovu navštěvovat Jakov Duvan. Tam vstoupil do ruské základní školy. V roce 1857 se spolu s rodinou vrátil do Evpatoria a pokračoval ve zdokonalování se v hebrejštině u karaitských učenců Isaaca Sultanského a Yufudy Savuskan. V roce 1862 získal místo učitele hebrejštiny v oděském karaitském midraši, kde pracoval šest let. Z Oděsy se přestěhoval do Petrohradu , kde se začal připravovat na přijetí na univerzitu, ale poté, co se zabýval obchodem, zkrachoval, načež se opět věnoval výuce [3] [1] . Několik let učil karaitské studenty na středních školách v Petrohradě [2] a někdy vystupoval jako ghazzan místní karaitské komunity [4] . Spolu s M. S. Sarachem redigoval text učebnice hebrejského jazyka I. I. Kazase „Leregel Gailadim“, vydané v roce 1869 [5] .

V roce 1889 napsal karaitský katechismus, vydaný v ruštině v roce 1890 v Petrohradě pod názvem „Katechismus. Základy karaitského práva. Průvodce výukou Božího zákona pro karaitskou mládež” ( Hebr . ספר יסודי דת הקראים ללמד לנערי בני מalment of the Karaite Fund of the Karaite Script of the Teach‏ר׎Script Ya.V. Duvan si při sestavování knihy vzal za vzor židovský a německý katechismus a také katechismus metropolity Filareta [3] . Katechismus je doplněn krátkými karaitskými modlitbami v hebrejštině s ruským překladem.

Ya. V. Duvan sestavil autobiografii, jejíž úryvky byly publikovány v roce 1911 v časopise Karaite Life [ 1] .

Zemřel v roce 1901 v Petrohradě.

Poznámky

1. ↑ 1 2 3 Moje dětství a mládí: z autobiografie Ya. V. Duvana (ze starověkého biblického) // Život karaitů. - M. , 1911. - č. 7 (prosinec) . - S. 64-71 .
2. ↑ 1 2 3 Eljaševič, 1993 , str. 47.
3. ↑ 1 2 Sinani, 1889 , str. 292.
4. ↑ Dodatek k Církevnímu věstníku  // Církevní věstník, vydaný v rámci Svatého řídícího synodu. - 1889. - 21. října ( č. 43 ). - S. 1298 .
5. ↑ Prochorov D. A. I. I. Kazas - vychovatel Karaitů a Krymských Tatarů / vědecký. vyd. V. N. Zinko. — MAIET. - Simferopol, 2009. - Vydání. 7. - S. 136. - (Supplementum). — ISBN 978-966-1538-16-9 .

Literatura

• Eljaševič B. S. Část II. Karaitský biografický slovník (od konce 18. století do roku 1960) // Karaites / ed. M. N. Guboglo, A. I. Kuzněcovová, L. I. Missonova, Yu, B. Simchenko, V. A. Tišková. - M .  : Ústav etnologie a antropologie Ruské akademie věd, 1993. - Kniha. 2. - 238 str. - („Lidé a kultury“; číslo XIV). - 250 výtisků.  — ISSN 0868-586X .
• Sinani I. O. Yakov ben Binyamin Duvan // Stručná historie literární činnosti karaitských spisovatelů. - Petrohrad. : Tiskárna Domu lásky pro mladistvé chudé, 1889. - S. 291-293. — (Dějiny vzniku a vývoje karaismu).

Odkazy

• Duvan Y. Katechismus, základy karaitského práva. Pokyny pro výuku Božího zákona pro karaitskou mládež. - Petrohrad, 1890.