Duel (film, 2015)

Duel ( port. O Duelo ) je brazilský film z roku 2015 režiséra Marcuse Jorgeho. Děj komiksového dramatu vychází z románu The Old Sailors od Jorge Amada . Premiéra se konala 19. března 2015 v Brazílii . V roce 2016 obdržel Marcus Jorge jednu z hlavních cen brazilské kinematografieza nejlepší režijní scénář k literárnímu dílu (Melhor Roteiro Adaptado). 29. prosince 2017 proběhla premiéra na televizních obrazovkách v Portugalsku . Film je známý také pod anglickým názvem .  Duel: Příběh, kde je pravda pouhý detail .

Tvorba

V roce 1965, krátce po vydání románu, Warner Brothers zakoupili filmová práva na román. Podle producenta Walkiria Barbosa , vedení čekalo na příznivý čas pro výrobu konat se [1] . Natáčení začalo v roce 2009 a bylo dokončeno v roce 2012 [2] . Ale z nějakého důvodu, zejména kvůli pracnému návrhu speciálních efektů, byl film uveden až po smrti jednoho z hlavních herců – Josého Wilkera. Dílo bylo natočeno v estetice "barokního kýče" ( port. barroco-kýč ) [2] .

Děj

Na rozdíl od románu, kde je vyprávění z pohledu vypravěče , ve filmu jsou události vyprávěny z pohledu dvou hlavních postav: námořní kapitán Vasku říká svou vlastní verzi, jeho rival Shiku Pasheku říká pultu verze. Akce byla přesunuta na konec 50. let. Film (stejně jako román) začíná příjezdem kapitána Vascua, držitele Kristova řádu , do letoviska , který místní obyvatele okamžitě uchvátí fantastickou atmosférou svých dobrodružství. Jeho příběhy rezonují v duších obyvatel města, kteří touží po ztělesnění romantické zasněnosti i přes šedivou a nudnou každodennost. Dále na scénu vstupuje Shiku Pasheku, který chápe, že nádherné příběhy námořníka snižují jeho neotřesitelnou autoritu a přitahují více pozornosti než jeho osoba. Závist na slávě a pověsti konkurenta ho přiměje podniknout rozhodné kroky k odhalení podvodníka.

„Po dlouhých a nádherných cestách sedmi moři a oceány jsem dorazil do přímořského města Periperi, kde žijí velmi pohostinní lidé. Brzy se všichni začali zajímat o příběhy mých dobrodružství v různých částech světa. Existoval však jistý podlý blázen, který se ke mně z nějakého důvodu choval s nedůvěrou a začal zpochybňovat všechny mé příběhy. Bylo mi řečeno, že se bojí, že se na mou stranu přidají jeho nadšení obdivovatelé. Jen se podívejte, říkají, že ten chlap byl tak zoufalý, že se dokonce začal hrabat v mé minulosti, aby vyvrátil všechny mé příběhy. A chová se, jako by byl schopen zastínit slávu starého mořského psa“ [3] .

„Jistá osoba, která je velmi podezřívavá, vydávající se za kapitána Vasco Moscoso de Aragán, se přestěhuje do Periperi a začne vyprávět spoustu falešných příběhů. Obyvatelé města, skuteční blázni, ho ale začnou obdivovat a věřit všemu, bez ohledu na to, co tento pochlebovač říká. Já, jako nejváženější obyvatel pobřeží, nedovolím nějakému cizímu návštěvníkovi, aby oklamal obyvatele Periperi, prostuduji minulost tzv. kapitána a všem dokáži, že tyto příběhy nejsou nic jiného než výmysly námořníka .

Obsazení

• Joaquín de Almeida jako kapitán Vasco Moscoso de Aragão ( Comandante Vasco Moscoso de Aragão )
• Jose Wilker - Chico Pacheco ( Chico Pacheco )
• Patricia Pilar - Clotilde ( Clotilde ) [5]
• Claudia Raia - Carol _ _ _
• Marcio Garcia - Georges Nadreau _
• Taina Müller - Dorothy _ _ _
• Jarbas Homem de Mello - Pedro Alencar
• Sandro Rocha - Geir Matus _ _
• Munir Kannan - Zequinha Curvelo _ _
• Duda Ribeiro vs Emílio Fagundes
• Zeka Knovich ( Zeca Cnovicz ) - Adriano Meira ( Adriano Meira )
• Pietro Mario ( Pietro Mário ) - Jose Paulo ( José Paulo )
• Maurício Gonçalves - Jerónimo Paiva _ _
• Anderson Müller - Dr. Firmino Moraes ( Dr. Firmino Moraes )
• Milton Gonsalves - guvernér [6]

Ceny a nominace

V roce 2016 byl Marcus Jorge oceněn jednou z Velkých cen brazilské kinematografie za nejlepší režijní ztělesnění literárního díla [7] .

Viz také

• staří námořníci

Poznámky

1. ↑ O Duelo , Jorge Amado.
2. ↑ 1 2 Gauchazh .
3. ↑ O Duelo , Sinopse: O que o comandante Vasco Moscoso de Aragão diz?.
4. ↑ O Duelo , Sinopse: O que Chico Pacheco diz?.
5. ↑ Patricia Pillar apresenta Clotilde, do filmu 'O Duelo'  (port.) . O Duelo . Abril Midia SA. Staženo 22. února 2019. Archivováno z originálu 14. dubna 2019.
6. ↑ O Duelo , Elenco.
7. ↑ Teixeira, Patricia. "Que horas ela volta?" leva 7 troféus no Grande Prêmio do Cinema Brasileiro  (port.) . kino . Globo Comunicação e Participações SA (4. října 2016). Staženo 20. února 2019. Archivováno z originálu 11. srpna 2019.

Odkazy

• O Duelo  (port.)  (nedostupný odkaz) . oduelo.com.br. Staženo 22. února 2019. Archivováno z originálu 25. prosince 2018. Oficiální stránka
• O Duelo na oficiálním traileru YouTube
• Feix, Daniel. Com José Wilker no elenco, baseado em Jorge Amado estreia nesta quinta  (port.) . Gauchazh . Grupo RBS (19. března 2015). Datum přístupu: 22. února 2019.

Tematické stránky	Internetová filmová databáze