Jednotná kniha evidence trestných činů
Unified Crime Registration Book ( EKRP ) ( bělorusky Adzinaja knіga registratsiy zlachynstvaў , Belor. AKRP ) je jednotný datový archiv (online platforma) o trestných činech, které podle výpovědí postižených občanů a výpovědí svědků spáchali zaměstnanci běloruských donucovacích orgánů. Projekt byl realizován v prosinci 2020 Světlanou Tichanovskou a Lidovou protikrizovou správou [1] .
Historie
Dne 13. listopadu 2020 oznámila bývalá kandidátka na prezidentské volby v roce 2020 v Bělorusku Světlana Tichanovskaja , která se prohlásila za „národní vůdce“, vytvoření „Lidového tribunálu“, který bude shromažďovat důkazy o zločinech běloruských úřadů. „ Já, Světlana Tichanovskaja, spolu s Lidovým protikrizovým ředitelstvím oznamuji Lidový tribunál a amnestii na dopadení Lukašenka a členů jeho teroristické skupiny. Pokud nefunguje státní soudnictví, obejdeme se i bez něj ." Tichanovskaja uvedla, že „mezinárodní skupina již pracuje na uznání Lukašenka a jeho kompliců jako teroristické organizace“, aktivisté pracují na vytvoření centralizovaného systému pro opravování a potvrzování důkazů o zločinech. Tichanovskaja vyzvala strážce zákona, aby poskytli video a další důkazy o „vykonávání trestních příkazů“ – ti, kteří to udělají, budou podle ní moci „počítat s amnestií nebo zmírněním trestní odpovědnosti“ [2] .
Dne 1. prosince Světlana Tichanovskaja oznámila spuštění online platformy „Sjednocená kniha evidence zločinů“, kde jsou podle ní důkazy o zadržování, mučení a bití ze strany zaměstnanců běloruských donucovacích orgánů, jakož i jména pachatelé [3] budou shromážděni . Projekt realizovala Lidová protikrizová správa v čele s Pavlem Latushkem spolu s iniciativou BYPOL [4] . Tým platformu vyvíjel dva měsíce [5] . Na tiskové konferenci Svetlana Tikhanovskaya uvedla, že projekt byl zaměřen na policisty „kteří byli zapojeni do represivní mašinérie“, ale nechtěli se na něm podílet [6] . Tvůrci online platformy jim nabídli spolupráci s projektem – vydání důvěrného přiznání, které jim umožní do budoucna počítat se zmírněním trestu [7] [8] . Jak poznamenal jeden ze zakladatelů BYPOL, bývalý vyšetřovatel z Minsku, Andrej Ostapovič, trest bude zmírněn pouze v případě, že v době prohlášení o kapitulaci nebude tato osoba uznána jako podezřelá [9] .
Účastníky projektu mohou být i občané, kteří byli svědky nebo obětí mučení a násilí ze strany orgánů činných v trestním řízení nebo falšování výsledků voleb volebními komisemi [10] .
Jak bylo uvedeno v Koordinační radě běloruské opozice , na práci na projektu se podíleli bývalí zaměstnanci ministerstva vnitra , státní zástupci, vyšetřovatelé, odborníci na trestní právo, právníci, právníci, soudci . Stránka projektu se nachází na serverech mimo Bělorusko [11] . Došlé informace o porušování zákona budou prověřovat právníci, kteří také připraví podklady pro podávání trestních případů v Bělorusku i na mezinárodní úrovni. Shromážděné důkazy budou předány OBSE , Radě Evropy a soudu univerzální jurisdikce v Litvě [12] . Tým Světlany Tichanovské připraví doporučení k zařazení osob, proti nimž byly shromážděny skutečné důkazy, na sankční seznamy [13] . Některé z materiálů byly zveřejněny 20. prosince 2020 [14] [15] .
Dne 9. prosince 2020 vyšlo najevo, že přístup na webovou stránku platformy z území Běloruska byl zablokován – adresa byla zařazena na seznam zdrojů s omezeným přístupem [16] . Sami tvůrci projektu umožnili uživatelům z Běloruska přístup na stránky pouze přes VPN [17] .
16. prosince Pavel Latushko ve vysílání televizního kanálu Dozhd uvedl, že platforma obdržela velké množství materiálů svědčících o nezákonném a krutém jednání bezpečnostních složek [18] , včetně záznamů z městských monitorovacích kamer [19 ] [20] . Do éteru se promítaly dvě videa, která zachycovala události z 9. srpna v Minsku u Stély [21] . Nyní toto video studují a analyzují bývalí vyšetřovatelé, žalobci a policisté, kteří jsou součástí iniciativy BYPOL [22] [23] .
20. prosince byly na webových stránkách EKRP zveřejněny první materiály, včetně těch, které se týkaly zničení minské kavárny O'Petit, používání mučení, nespravedlivých rozhodnutí soudů, únosů a dalších zločinů. Tyto materiály budou převedeny do nezávislých projektů, které se zasazují o rozšíření sankčních seznamů Evropské unie, Spojených států a dalších zemí. Materiály budou rovněž zaslány litevskému soudu pro univerzální jurisdikci. Autoři projektu berou na vědomí, že další seznam materiálů bude zveřejněn 20. ledna 2021 [24] [25] .
Dne 12. ledna 2022 uznal Okresní soud Zheleznodorozhny v Gomelu jednotnou knihu o registraci zločinu a další internetové zdroje iniciativy BYPOL jako extremistické materiály [26] .
Cíle projektu
Hlavním cílem projektu je vytvoření jednotné a kompletní databáze osob zapojených do trestné činnosti a důkazů o spáchané trestné činnosti. EKRP poskytne možnost přispět k odhalování trestných činů a tím podle trestního zákoníku získat v budoucnu právo na zmírnění trestu. Rovněž svědci či oběti mohou nahlásit protiprávní jednání ze strany bezpečnostních složek [27] [28] .
Viz také
Seznam lidí, kteří zemřeli během protestů v Bělorusku (2020)
Poznámky
- ↑ Tichanovskaja oznámila vytvoření lidového tribunálu v Bělorusku . RBC . Získáno 20. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 24. listopadu 2020. (Ruština)
- ↑ Tichanovskaja oznámila vytvoření lidového tribunálu v Bělorusku . RBC (13. listopadu 2020). Získáno 20. prosince 2020. Archivováno z originálu dne 24. listopadu 2020. (Ruština)
- ↑ Elena Tolkacheva. Tikhanovskaya oznámila spuštění jednotné knihy o registraci zločinu (nepřístupný odkaz) . TUT.BY (1. prosince 2020). Staženo 20. prosince 2020. Archivováno z originálu dne 18. prosince 2020. (Ruština)
- ↑ Tikhanovskaya navrhla vydání knihy zločinů proti běloruskému lidu . Novye Izvestija (1. prosince 2020). Staženo: 9. prosince 2020. (Ruština)
- ↑ Latushko: Po oligarchovi bude jeho podnikání spadat pod sankce. Možná jak partneři, tak banky, které s ním spolupracují (nepřístupný odkaz) . Naša Niva (9. prosince 2020). Získáno 10. prosince 2020. Archivováno z originálu dne 4. června 2021. (Ruština)
- ↑ Tichanovskaja oznámila shromažďování důkazů o mučení a bití Bělorusů . Lenta.ru (1. prosince 2020). Získáno 9. prosince 2020. Archivováno z originálu dne 12. prosince 2020. (Ruština)
- ↑ Evgenia Brown. Tikhanovskaya vytváří jednotnou knihu evidence zločinů: a vyzývá bezpečnostní síly, aby se vzdaly . Belnews (1. prosince 2020). Staženo 9. prosince 2020. Archivováno z originálu dne 1. prosince 2020. (Ruština)
- ↑ Beztrestnost nebude trvat věčně. Tikhanovskaya iniciovala spuštění jednotné knihy o registraci zločinu . Nový čas (1. prosince 2020). Získáno 10. prosince 2020. Archivováno z originálu dne 2. února 2022. (Ruština)
- ↑ Nastasya Zanko. Kronika úterý. Objevila se „Jednotná kniha evidence zločinů“, více než 5 000 křesťanů podepsalo otevřený dopis úřadům – People Onliner . Onliner.by (1. prosince 2020). Staženo 9. prosince 2020. Archivováno z originálu dne 1. prosince 2020. (Ruština)
- ↑ Tikhanovskaya oznámila spuštění jednotné knihy o registraci zločinu . onlinebrest.by (1. prosince 2020). Staženo 9. prosince 2020. Archivováno z originálu dne 1. prosince 2020. (Ruština)
- ↑ Taťána Nevedomská. Tichanovskaja založila knihu evidence zločinů běloruských bezpečnostních sil . Deutsche Welle (1. prosince 2020). Získáno 9. prosince 2020. Archivováno z originálu dne 12. prosince 2020. (Ruština)
- ↑ Tikhanovskaja iniciovala spuštění jednotné knihy evidence zločinů . REFORM.by (1. prosince 2020). Staženo 9. prosince 2020. Archivováno z originálu dne 1. prosince 2020. (Ruština)
- ↑ Tikhanovskaya iniciovala vytvoření jednotné knihy zločinů proti demonstrantům . Interfax (1. prosince 2020). Získáno 9. prosince 2020. Archivováno z originálu dne 9. prosince 2020. (Ruština)
- ↑ NAU spustilo platformu pro shromažďování důkazů o zločinech proti lidu Běloruska . Deník (1. prosince 2020). Získáno 9. prosince 2020. Archivováno z originálu dne 23. ledna 2021. (Ruština)
- ↑ Tichanovskaja oznámila spuštění Jednotné knihy evidence zločinů (nepřístupný odkaz) . TUT.BY (1. prosince 2020). Získáno 9. prosince 2020. Archivováno z originálu dne 10. prosince 2020. (Ruština)
- ↑ Stránka "Jednotné knihy evidence zločinů" je zařazena do seznamu zdrojů s omezeným přístupem (nepřístupný odkaz) . TUT.BY (9. prosince 2020). Získáno 9. prosince 2020. Archivováno z originálu dne 9. prosince 2020. (Ruština)
- ↑ Web "Jednotné knihy evidence zločinů" je zablokován . Běloruský partyzán (9. prosince 2020). Staženo: 9. prosince 2020. (Ruština)
- ↑ Běloruská opozice ukázala nová videa násilného potlačení protestů v Minsku . Televizní kanál "Rain" (16. prosince 2020). Získáno 17. prosince 2020. Archivováno z originálu dne 16. ledna 2021. (Ruština)
- ↑ Na internetu se objevila nová videa o akcích bezpečnostních složek a demonstrantů z 9. srpna . Naša Niva (17. prosince 2020). Získáno 17. prosince 2020. Archivováno z originálu dne 2. února 2022. (Ruština)
- ↑ Andrej Rud. Na síti se objevila nová videa o akcích bezpečnostních složek a demonstrantů - People Onliner . Onliner.by (17. prosince 2020). Získáno 17. prosince 2020. Archivováno z originálu dne 17. prosince 2020. (Ruština)
- ↑ „V dobrém rozlišení“ – Latushko začal zveřejňovat terabajty videa bezpečnostních sil z rozehnání protestů. Tam neznámí lidé s vysílačkami něco vyhodí do vzduchu . Telegraf.by (17. prosince 2020). Získáno 17. prosince 2020. Archivováno z originálu dne 17. prosince 2020. (Ruština)
- ↑ Pavel Latushko hovořil o nových důkazech nezákonného jednání běloruských bezpečnostních složek . Přítomný čas (17. prosince 2020). Získáno 17. prosince 2020. Archivováno z originálu dne 17. prosince 2020. (Ruština)
- ↑ Nové video z událostí na stéle 9. srpna. Latushko hovořil o "terabajtech" důkazů o nezákonném jednání bezpečnostních sil (nepřístupný odkaz) . TUT.BY (17. prosince 2020). Získáno 17. prosince 2020. Archivováno z originálu dne 17. prosince 2020. (Ruština)
- ↑ Tikhanovskaya: EKRP zveřejnila první seznamy ověřovacích materiálů , Belorusskaya Delovaya Gazeta (20. prosince 2020). Archivováno z originálu 2. února 2022. Staženo 20. prosince 2020.
- ↑ Kniha evidence trestných činů: publikováno 28 materiálů . Běloruský partyzán (20. prosince 2020). Staženo 20. prosince 2020. Archivováno z originálu dne 20. prosince 2020. (Ruština)
- ↑ Internetové zdroje BYPOL uznávané jako extremistické materiály . Reform.by (20. ledna 2022). Získáno 21. ledna 2022. Archivováno z originálu dne 20. ledna 2022. (Ruština)
- ↑ „Iluze beztrestnosti musí zmizet“. Bělorusko uvádí na trh Jednotnou knihu zločinů režimu . Současnost (1. prosince 2020). Staženo 9. prosince 2020. Archivováno z originálu dne 2. prosince 2020. (Ruština)
- ↑ Iluze beztrestnosti musí zmizet. Latushko o jednotné knize evidence zločinů . Intex-press (2. prosince 2020). Získáno 9. prosince 2020. Archivováno z originálu dne 20. ledna 2021. (Ruština)
Odkazy