Elena Teliga | |
---|---|
ukrajinština Olena Ivanivna Teliga | |
Jméno při narození | Elena Ivanovna Šovgenová |
Datum narození | 21. července 1906 [1] |
Místo narození | Ilyinskoye , Moskevská oblast , Ruská říše |
Datum úmrtí | 21. února 1942 [1] (ve věku 35 let)nebo 22. února 1942 [2] (ve věku 35 let) |
Místo smrti |
|
Státní občanství | Ruská říše → |
obsazení | spisovatel , básník , literární kritik |
Roky kreativity | 1929-1942 |
Žánr | báseň |
Jazyk děl | ukrajinština |
Mediální soubory na Wikimedia Commons |
Elena Ivanovna Teliga ( ukrajinsky Olena Ivanivna Teliga ; narozena Olena Shovgenova; 21. července 1906 - 1942 ) byla ukrajinská básnířka a literární kritička , členka Organizace ukrajinských nacionalistů .
Narodila se do inteligentní ukrajinsko-běloruské rodiny 21. července 1906 ve vesnici Iljinskoje nedaleko Moskvy , kde její rodiče trávili letní prázdniny. Dosud nebylo zjištěno, ve které z několika osad poblíž Moskvy zvané „Ilyinskoye“ se tato událost konala, protože rodný list Eleny Teliga byl ztracen.
Matka byla dcerou pravoslavného kněze , učitelka, její otec byl hydrotechnik, pracoval na řece Moskvě , Volze , Klyazmě , Severském Donetsu , byl jedním z autorů zavlažování Hladové stepi u Taškentu . Starší bratr Sergej byl také básníkem (psal rusky pod pseudonymem S. Nalyanch), ale ve srovnání s ní je téměř neznámý.
V roce 1911 se rodina Šovgenova, která žila v Moskvě, přestěhovala do Petrohradu a odtud v květnu 1917 do města Izyum v Charkovské oblasti, kde žili Elenini otcovští příbuzní. Od jara 1918 pracoval Elenin otec na ministerstvu železnic a od září jako profesor na Kyjevském polytechnickém institutu a rodina žila v Kyjevě . Tam Elena studovala na ženském gymnáziu Alexandra Duchinskaya. Soudě podle vysvědčení studovala na gymnáziu průměrně. V roce 1919 soukromé vzdělávání skončilo a Elena musela jít do veřejné školy.
V listopadu 1920 odjíždí Elenin otec spolu s ukrajinskou vládou do Polska a od dubna 1922 do České republiky . V květnu 1922 s ní a jejím bratrem Sergejem emigrovala také Elena matka, ale nejprve se usadili v Tarnow (Polsko). O dva měsíce později se přestěhovali do Poděbrad (Česká republika), kde Elenin otec působil jako rektor na Ukrajinské ekonomické akademii. V roce 1923 získala Elena osvědčení o středoškolském vzdělání a vstoupila do historického a filologického oddělení Ukrajinského pedagogického institutu. Michaila Drahomanova v Praze. Zde se seznámila se svým budoucím manželem Michailem Teligou, kubánským kozákem a bývalým setníkem armády UNR . Vzali se 1. srpna 1926 . Koncem 20. let 20. století poprvé začala vycházet poezie Eleny Teliha .
Na podzim roku 1929 se Elena a její manžel přestěhovali do Varšavy , kde od roku 1928 žili její rodiče . Ve Varšavě Elena potřebovala, občas pracovala jako modelka v obchodech, ale pak se jí podařilo získat práci učitelky na základní škole v ukrajinské škole.
Velkou pozornost věnovala výchově studentské mládeže. E. Teliga v projevu k Ukrajinské studentské komunitě ve Varšavě vyjadřuje svůj postoj k roli ukrajinských žen v národním vzdělávání, kritizuje ženský tisk, který podle ní ženy na takovou misi nepřipravil, vyjadřuje obdiv silám kteří svou práci milují nadevše, rádi mu dávají veškerou svou sílu, setkávají se s nebezpečím smíchem jako např. kozáci Sirko a Bohun.
V prosinci 1939 se manželé Teligovi přestěhovali do Krakova , kde se Elena setkala se svým dlouholetým známým, významnou osobností ukrajinské emigrantské kultury O. Olzhychem (Oleg Kandyba) a vstoupila do Organizace ukrajinských nacionalistů ( frakce A. Melnyka ), člen desky („Wires“), jíž byl O Olzhich [3] .
Po vyhlášení aktu OUN(b) o obnovení nezávislosti ukrajinského státu ve Lvově 30. června 1941 jsou obě části rozdělené OUN přijaty k vytvoření ukrajinské civilní správy v ukrajinských zemích okupovaných Německem. Elena Teliga jako členka kulturního a vzdělávacího referenta OUN (m) ilegálně překračuje hranici mezi již okupovaným Polskem a SSSR a po měsíci a půl stráveném v Rivne, kde pracovala ve Volyňských novinách organizovaných spol. Ulas Samčuk 22. října 1941 spolu s jednou z „ pochodových skupin “ přijíždí autem do Kyjeva , kde stojí v čele Svazu ukrajinských spisovatelů , otevírá stravovací zařízení pro své spolupracovníky, spolupracuje s redakcí profesních novin“ Ukrajinské slovo “ (editor Ivan Rogach ), vydává týdeník literatury a umění „Timpani“. Ve svých článcích vyjadřuje naději, že kolaps bolševismu napomůže obrodě ukrajinské kultury [4] .
Teliga ignoroval příkazy německých úřadů a nakonec byl Timpani zakázán a 9. února 1942 byla Elena Teliga zatčena. Spolu s ní se její manžel dobrovolně vzdal gestapu , které se za to označilo za spisovatele. Na stěnu cely nakreslila trojzubec a nechala nápis: „Tady jsem seděla a hrála, abych střílela Olenu Teligu“ („Tady seděla a odtud jde zastřelit Elena Teliga“). Existují tři verze smrti Eleny Teliga. Ta nejčastější říká, že ji a Michaila Telygu spolu s mnoha dalšími ukrajinskými nacionalisty zastřelili nacisté u Babího Jaru 21. února 1942, celkem zde zahynulo přes 600 členů OUN ( Ivan Rogach , Volodymyr Bagaziy atd. .). Jak dosvědčuje bývalý purkmistr Leonty Forostovsky , Teliga na popravu nečekala a podřezala si žíly ve vězeňské cele [5] . Historik Ilja Levitas poznamenal, že „široce šířené informace, že Elena Teliga a další ukrajinští nacionalisté, kteří byli zastřeleni Němci, byli pohřbeni v Babím Jaru, je mýtus“. Všichni zatčení nacionalisté včetně Teliga byli podle něj v kobkách gestapa na Vladimirské ulici, kde se nyní nachází budova SBU. „Byli zastřeleni přímo ve sklepech gestapa a poté byli pohřbeni na hřbitově v Lukjanovce. S největší pravděpodobností se tam nachází hrob básnířky, “řekl Levitas [6] .
21. února 1992 , v den 50. výročí popravy, byl v Babím Jaru vztyčen kříž na památku Eleny Teligy a dalších 620 popravených členů OUN. V roce 1993 byla ulice Demyan Korotchenko , sousedící s Babi Yar, pojmenována ulice Eleny Teliha. Dne 22. května 2006 vydal ukrajinský prezident Viktor Juščenko dekret č. 416/2006 „K oslavě 100. výročí narození Eleny Telygy“ [7] . Podle tohoto výnosu byla 21. července 2006 vydána obálka věnovaná Eleně Teligové se zvláštním zrušením. 13. prosince 2008 byla v českém letovisku Poděbrady, které se nachází 50 km od Prahy, otevřena pamětní deska Eleně Teligové. Na domě sanatoria, ve kterém v letech 1922-1923 studovala na maturitě, byla instalována pamětní deska.
Dne 25. února 2017 odhalila státní správa města Kyjeva pomník Eleně Teliha na území Národní historické a pamětní rezervace Babi Yar v Kyjevě [8] .
Teliga stavěla své názory do kontrastu s názory západních feministek , přičemž se držela názoru, že posláním ženy je „něžnost“, podpora bojového ducha mužů [9] .
pražská škola | |
---|---|
![]() | ||||
---|---|---|---|---|
|