Chamtivý boháč
| Chamtivý boháč | |
|---|---|
| Kreslený rámeček | |
| kreslený typ | loutka |
| Žánr | příběh |
| Výrobce | Alexej Solovjov |
| napsáno | Sergej Michalkov |
| Role vyjádřené |
Vjačeslav Nevinnyj , Sergej Solovjov, Světlana Simuhina |
| Multiplikátory |
Raisa Karpinskaya, Olga Degtyareva, A. Degtyarev |
| Operátor | Josef Golomb |
| zvukař | Vitalij Azarovský |
| Studio | NA "Obrazovku" |
| Země | SSSR |
| Doba trvání | 4 min. 31 sec. |
| Premiéra | 1980 |
| Předchozí karikatura | Jak starý pán prodal krávu |
| IMDb | ID 5874108 |
| Animator.ru | ID 4799 |
"The Greedy Rich Man" je sovětská loutková karikatura z roku 1980 natočená ve studiu TO "Ekran" podle scénáře Sergeje Mikhalkova podle jeho vlastního poetického překladu arménské lidové pohádky "Greedy Vartan".
Děj
Za kožešníkem přichází arogantní a lakomý obchodník a přináší mu jednu ovčí kůži. Chce krejčího, aby mu udělal klobouk . Furrierovi to nevadí, protože v tom není nic složitého. Bohatý muž ale brzy změní plány a požádá o ušití dvou, tří, čtyř nebo dokonce sedmi klobouků z kůže.
Mezitím se objeví náš kamarád, bubák , který se vysmátý hlouposti a naivitě boháče rozhodne na něj napálit. Ujišťuje kupujícího, že pro kožešníka není problém ušít z malé ovčí kůže sedm klobouků. Kožešník s tím zmateně souhlasí, a proto obchodník zůstává potěšen. Když si ale druhý den přijde zákazník pro hotové výrobky, pak v hysterii vidí jen sedm malých kloboučků, které se mu nevejdou ani na nos. Takže chamtivý boháč dostal pravdu.
Rozdíly od originálu
- V originále se boháč jmenuje Vartan, ale jeho jméno není v karikatuře uvedeno.
- V originále Vartan, když viděl klobouky, podezříval kožešníka z opilosti při práci. Ve filmu se boháč rozhodl, že se na něj mistr rozhodl zahrát trik.
- Bohatý muž a šašek z tohoto filmu se objevili také v karikatuře " Jak stařec prodal krávu ." V žádné z původních pohádek nejsou žádné společné postavy, protože jsou z jiného folklóru: „Jak starý muž prodal krávu“ je z ruštiny a „Chamtivý Vartan“ je z arménštiny.
- Kožešník v této karikatuře je starý muž z karikatury "Jak starý muž prodal krávu." V originále to byla postava z arménské pohádky.
- Přidán bubák, který zasahuje do děje.
Na filmu se pracovalo
- Scénář: Sergej Mikhalkov
- Režie: Alexej Solovjov
- Scénografie: Marina Zotova
- Kamera: Iosif Golomb
- Zvukař: Vitalij Azarovskij
- Animátoři: R. Karpinskaya, Olga Degtyareva, A. Degtyarev
- Role vyjádřené: Vyacheslav Innocent
- Panenky a dekorace: O. Pryanishnikova
- Střih: S. Simukhina
- Střih: L. Štefanová
- Režie: E. Bobrovskaya
Zajímavosti
- Karikatura je založena na arménském lidovém příběhu, který přeložil a vyprávěl Sergej Mikhalkov ve verších. Báseň byla poprvé publikována v časopise Murzilka (1949, číslo 3) s kresbami Davida Dubinského . Ve sebraných dílech básníka (T. IM, 1970) bylo dílo zařazeno s kresbami Anatolije Eliseeva a Michaila Skobeleva. Zahrnuto v mnoha sbírkách Sergeje Mikhalkova.
- Na konci filmu zazní instrumentální verze (sólo balalajky) ruské lidové písně „Šel jsem do kopce“.
Opětovné vydání videa
V Rusku v 90. letech vyšel na VHS ve sbírce nejlepších sovětských kreslených filmů Žabí princezna, Jdi tam, Nevím kam , Pike, Lakomý boháč a Jak dědek prodal krávu, Studio PRO video “.
Až do poloviny 90. let Studio PRO Video vydávalo tuto karikaturu také na VHS. V roce 1996 byla karikatura vydána na VHS edicí Video Vostok ve sbírce karikatur "Poklad" (karikatury na kazetě - " Jak starý muž prodal krávu ", " Jak byla překonána touha ", " Vrednyuga ", " Zlatá slova „, „ Z děla na Měsíc a dále bez zastavení “, „ Jak Ivan Molodets zachránil carovu dceru “, „ Seznamte se s babičkou “, „ Poklad “ a „ Proč se kočce říkalo kočka “).
Odkazy
 Tematické stránky |
|---|