Železnov, Pavel Iljič

Pavel Iljič Železnov
Datum narození 17. června 1907( 1907-06-17 )
Místo narození Charkov
Datum úmrtí 19. května 1987 (ve věku 79 let)( 1987-05-19 )
Místo smrti Moskva
Státní občanství  SSSR
obsazení básník , překladatel
Ocenění a ceny

Řád vlastenecké války 1. třídy Řád čestného odznaku Medaile „Za odvahu“ (SSSR) Medaile „Za obranu Moskvy“

Pavel Iljič Železnov (17. června 1907, Charkov - 19. května 1987, Moskva) - ruský sovětský básník, překladatel. Člen Svazu spisovatelů SSSR (1935).

Životopis

Má pro básníka zajímavý a jedinečný osud. Nebyl to přece jen dítě bez domova, ale i poměrně velká „postavička“ moskevského zlodějského světa dvacátých let s přezdívkou „Cikán“ ...

Osud čtyři. Jak se "Cikán" stal básníkem // Kdo nebyl nic / Michail Leshchinsky. - M.: Sovětské Rusko, 1967. - 117 s. - strana 51;
totéž - v časopise " Spark " pro rok 1967

Narozen v roce 1907 v Charkově . Svůj život začal jako dítě bez domova , pracoval jako nádeník na poukázky burzy práce, během NEP se přestěhoval do Moskvy .

V polovině 20. let byl v incidentovém oddělení moskevských novin opakovaně zmiňován mladý recidivista pod přezdívkami Cikán, ředitel [1] , který měl mezi punkery autoritu pro svou schopnost kreslit, pro svůj vtip a také pro svou poezie. [2]

V roce 1926, během jednoho ze srazů v ubytovně poblíž Krasnokholmského mostu, byl Gypsy zadržen čekisty . Pod přezdívkou se skrýval Pavel Železnov. Při prohlídce byl u něj nalezen sešit básní napodobující Sergeje Yesenina . Prvním kritikem těchto básní byl policista A. Ivanov, který jej zadržel (za války zemřel na frontě), který byl členem regionálního literárního kroužku Vagranka vedeného F. V. Gladkovem . Ivanov dostal Pavla Zheleznova do práce v Moskevském veřejném fondu, což mu dalo nejen příležitost legálně vydělat peníze, ale také místo v hostelu a poté ho zapojilo do literárního kruhu.

V roce 1928 došlo k prvnímu otištění básní v časopise "Přítel dětí" s poznámkou: "Autor je bývalý bezdomovec, který nedávno odešel z ulice."

Maxim Gorkij se s ctižádostivým básníkem setkal , slíbil mu, že mu pomůže získat vyšší vzdělání, a dal za úkol zorganizovat literární skupinu bývalých dětí bez domova – s pomocí šéfa Bolševské pracovní komuny , bezpečnostního důstojníka M. S. Pogrebinského . V roce 1931, s předmluvou Gorkého, vyšla sbírka této skupiny, almanach Včera a dnes. Gorkij dodržel svůj slib - jeho syn Maxim se zabýval doučováním u Železnova , pomáhal s přípravou na dělnickou fakultu a poté vstoupil do přípravného kurzu literárního oddělení etnologické fakulty 1. Moskevské státní univerzity , kterou Pavel Železnov absolvoval v roce 1934. .

V roce 1931 vyšla první kniha básní Pavla Železnova „Od „pera“ k peru, kterou upravil Eduard Bagritsky s předmluvou Nikolaje Aseeva .

V roce 1935 byl přijat do Svazu spisovatelů SSSR .

Se začátkem Velké vlastenecké války se dobrovolně přihlásil k 8. divizi lidových milicí Krasnopresněnského okresu v Moskvě  - sloužil ve " spisovatelské rotě ", ve zpravodajském oddělení.

Od roku 1942 v kádrovém vojsku byl proviantem 3. hodnosti, literárním pracovníkem armádních novin „Bojová výzva“ 61. armády a „Za sovětskou vlast“ 49. armády, v nichž vedl humoristické útvary. pod pseudonymy Dědeček Vševed a Andrey Snarjadkin . Na pokyn Vojenské rady napsal cyklus básní na zákonem stanovená témata – „Učení soukromníkům“. Na frontě v roce 1943 vstoupil do KSSS (b) . Byl vyznamenán medailemi „ Za odvahu “ (1942), „ Za obranu Moskvy “, Řádem vlastenecké války I. stupně (1985).

Po válce se věnoval literární činnosti. V roce 1977 mu byl udělen Řád čestného odznaku .

Zemřel v roce 1987 v Moskvě, byl pohřben na Vagankovském hřbitově , uzavřené kolumbárium, 41 sekcí.

Kreativita

V divočině - šmejdě společnosti -
jsem nenáviděl všechny kolemjdoucí.
Uvidíte: zloba jako mráz
najednou prořízne kůži nožem. K prodeji na trhu
jsem snesl jen pár mladých rukou . A ulice, smějící se všude kolem, škádlila luxus ve výlohách... Z ničeho neviním „osud“, špínu, zmatky ve věznicích nezakrývám hlasitým slovem a v dětství krusty v jídelny ... Jaký má smysl reptat na osud? Život zlodějů ukradl roky, ale já je budu moci vynahradit a dokázat, k čemu jsem dobrý! ..











z básně "Můj život"

"Cikáni, všichni lidé jsou paraziti,
všichni zloději, kromě nás zlodějů. "
Když se rozhodnete je zasáhnout,
pak buďte ve verši, jako Komarov .
Buďte odvážnější , mokrushnichay, dobrý chlape, porazte
každý řádek naprázdno. To mi řekl Seryozha, vousatý zloděj,
na samotce . Serezha byl první, kdo mě ocenil, předpověděl mi v Křížích : "Budete našimi zloději Yesenin , štěstí, takže váš Rastak!"




z básně "Od" pera "do pera "

Bratr se plahočil za ruku se sestrou,
kde protiletadlová děla mířila na modrou,
a zdálo se: Ivanuška a Alyonka
z pohádky se najednou objevily ve skutečnosti...
Potkal jsem je pod raněnou břízou
v nevlídné ticho blízko fronty –
a otřásl se nečekanou otázkou:
„Pověz mi, strýčku, kde je konec války?

z básně "Kuřátka"

Jeřábi, jeřábi, nikdy, nikdy se nevzdám snahy o velké
věci , nikdy, nikdy se nerozejdu se snem, bez ohledu na to, kolikrát bych chytil sýkoru!



z básně "jeřáby"

Začal tisknout v roce 1928. Velmi mu pomáhali Maxim Gorkij a Eduard Bagritskij . První sbírka básní „Od“ pera „do pera“ (1931). V roce 1933 Zhurgazobedinenie vydal Zheleznovovu druhou knihu. V recenzi věnované jeho dílu noviny Smena v roce 1935 napsaly: „Stigma zloděje, které je třeba smýt“ v klíči životodárné práce a studia, „není jen biografický fakt, je to též Železnovovo hlavní básnické téma“ [ 3] .

Autor básní „Maxim Gorkij. Vzpomínky" (1955), "Vladimir Majakovskij" (1947), "Policista Ivanov" (1957).

V poválečném období tvořily básně a básně řadu sbírek. Také autor memoárů Mentoři a přátelé (1982).

Do ruštiny překládal básně básníků bratrských republik a zemí lidové demokracie. Překladatel a aktivní propagátor díla marijského básníka a filmového herce Yivana Kyrliho [4] , ale i mordovských básníků Ivana Kalinkina a Andreye Kutorkina . Samostatnou zápletkou je jeho překlad básní Clary Blumové z němčiny  , jediné knihy této básnířky v ruštině, vydané v Moskvě v roce 1940 („Básně“). [5]

Autor několika písní: "Sea Zhigulevskoe", "Song of Friendship".

Filmografie

Existují náznaky, že spolu s dětmi bez domova z bolševské komuny v roce 1931 účinkoval jako komparz ve filmu " Start do života " [2] .

Bibliografie

Asi 30 knih vyšlo v hotelových edicích: [2]

Publikace v periodikách:

překlady:

Vzpomínky:

Poznámky

  1. ↑ Čtvrtý osud. Jak se "Cikán" stal básníkem // Kdo nebyl nic / Michail Leshchinsky. - M.: Sovětské Rusko, 1967. - 117 s. - strana 51
  2. ↑ 1 2 3 Ve světě knih, 1987
  3. ↑ Pavel Zheleznov  // Změna. - 1935. - Č. 270 . Archivováno z originálu 5. listopadu 2017.
  4. ↑ Životopisná encyklopedie Mari: 3849 jmen v historii regionu Mari a lidu Mari / Valerij Aleksandrovič Mochaev. - Mari Biografické centrum, 2007. - 486 s. - strana 126
  5. ↑ Pavel Zheleznov Archivováno 25. února 2020 na Wayback Machine // Age of Translation

Odkazy