Žilka, Vladimír Adamovič

Vladimír Adamovič Žilka
běloruský Uladzimir (Uladzimer) Žylka
Datum narození 27. května 1900( 1900-05-27 )
Místo narození vesnice Makashi, Novogrudok Uyezd , Minsk Governorate , Ruská říše (nyní Nesvizh District , Bělorusko )
Datum úmrtí 1. března 1933 (ve věku 32 let)( 1933-03-01 )
Místo smrti Urzhum , SSSR
občanství (občanství)
obsazení básník , literární kritik
Směr novoromantismus , symbolismus , neoklasicismus , estetismus , expresionismus
Žánr poezie , kritika
Jazyk děl běloruský
Logo Wikisource Pracuje ve společnosti Wikisource
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Vladimir Adamovič Žilka ( 27. května 1900 , vesnice Makashi, nyní okres Nesviž v Minské oblasti - 1. března 1933 , Urzhum ) - běloruský básník, filolog, překladatel.

Životopis

Narodil se v bohaté rolnické rodině. Vystudoval školu ve městě Gorodeya , poté městskou školu ve světě . V roce 1914 žil se svými rodiči v Minsku . S vypuknutím první světové války rodina odešla do provincie Tula , kde v letech 1915-1917 Vladimír Žilka. Studoval na Bogoroditsky Agricultural College. V roce 1916 absolvoval Slonimskou vyšší odbornou školu a nastoupil na zemědělskou školu Kovno .

Od roku 1917 - v běloruské socialistické komunitě , poté - běloruský socialistický revolucionář

V roce 1919 začal pracovat jako agronom v Minsku, ale onemocněl tuberkulózou a odešel k dědečkovi do vesnice Podlesje , okres Novogrudok .

V roce 1921 odešel Žilka do Vilna , poté do Kovna , Dvinska . V roce 1923 nastoupil na pražskou univerzitu , studoval na Historicko-filologické fakultě (1923-1926), získal stipendium české vlády [1]

V roce 1926 byl pozván do Minsku k účasti na vědecké konferenci o reformě běloruského pravopisu jako redaktor pražského studentského časopisu Nový Pramen . Zůstal v SSSR . Pracoval jako literární pracovník v republikových novinách " Zvyazda " a hudební škole.

Byl členem tvůrčích sdružení " Maladnyak " a " Uzvyshsha ". Přeloženo pro Belgoskino.

V roce 1931 byl zatčen a odsouzen v případu Svazu osvobození Běloruska ( případ Svazu pro osvobození Běloruska ) a poslán na 5 let do exilu, který sloužil v Urzhumu ve Vjatské oblasti, kde pracoval jako zásobovací manažer a učitel literatury na lékařské fakultě [2] .

V této době se zhoršila jeho dlouholetá nemoc, tuberkulóza, na kterou zemřel. Pohřben v Urzhum. Rehabilitován v roce 1960 soudním kolegiem Nejvyššího soudu.

Dcera - Natalya Lazoreva (Beata).

Kreativita

Během života básníka vyšly tři knihy: báseň „Uyaўlenne“ Imagination (1923), sbírky básní „Na porostech“ Na porostech / Na cestě (1924), „Z polí západního Běloruska“ Od pole západního Běloruska (1927). Vystěhovalci Ant. Adamovich a Jan Stankevich sestavili první posmrtnou sbírku „Creations“ Works (1953). Sovětský literární kritik Vl. Kolesnik připravil tři vydání (1970, 1986, 1996). Nepřesnosti a redakční zkreslení byly opraveny v publikacích M. Skobla (1998), I. Bogdanoviče (2016).

Debut - báseň "Poklich" v Minských novinách Bělorusko (25. ledna 1920).

Publikováno v západoběloruských novinách a časopisech „Bělorusko Vedamasti“, „Naše Dumka“, „Naše budoucnost“, „Nový život“. Aktivně se podílel na literárním životě univerzity, organizoval literární večery, redigoval časopis "Perevyaslo".

Lyrický básník tvůrčím způsobem přenesl tradice evropského romantismu na půdu běloruské literatury. V symbolických obrazech poetizoval obětní službu vlasti a svobodě. V textech druhé poloviny 20. let se umocnil intelektualismus a elegantní technika verše.

Jeho překlady do běloruštiny básní a prózy (1 příběh a 1 článek) z ukrajinštiny ( Oles , Agatangel Krymsky ), francouzštiny ( Charles Baudelaire ), norštiny ( Ibsen ), polštiny ( Adam Mickiewicz , Bruno Yasensky ), češtiny ( Julius Fučík , Jiří Volcker ) literatura; ztraceno - " Démon " od Michaila Lermontova a " Mojžíš " od Ivana Franka.

Práce

Poznámky

  1. Chmarava M.I. Způsoby výzkumu půjček: Běloruská literatura v Čechaslavakii (1920-1945): Managraf / Pravidla vzdělávání „Magilevs. jarzh. Univerzita pojmenovaná po A. A. Kulyashovovi. - Magileu: MgDU, 2004. - 134, [2] str. ISBN 985-480-058-X ]
  2. Adamushka U. Palitichnyya rapuje ve 20.-50. letech u plazů v Bělorusku. - Mn., 1994

Literatura

Odkazy