Zagul, Dmitrij Jurijevič

Dmitrij Zagul
Dmitro Zagul
Přezdívky já Maidan, B. Tiverets, D. Bukovynets, S. Yuras, G. Yurisich
Datum narození 28. srpna 1890( 1890-08-28 )
Místo narození Milievo , vévodství Bukovina , Rakousko-Uhersko
Datum úmrtí 1944( 1944 )
Místo smrti Kolymská oblast
občanství (občanství)
obsazení básník , překladatel
Jazyk děl ukrajinština
Autogram
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Dmitrij Jurjevič Zagul ( ukrajinsky: Dmitro Jurijovič Zagul ; 1890 - 1944 ) - ukrajinský básník , překladatel.

Životopis

Narodil se v chudé rolnické rodině. Brzy osiřel. Studoval na černovickém státním klasickém gymnáziu na náklady svého vesnického učitele V. Zavadjuka.

Po absolvování gymnázia v roce 1913 se stal studentem filozofické fakulty Černovické univerzity . Samostatně studoval slavistiku. Současně pracoval v redakci černovských novin „Nová Bukovyna“. Studium na univerzitě nemohlo být dokončeno v důsledku obsazení Černovice v roce 1915 ruskými vojsky: Zagul byl internován a poslán do Nižního Novgorodu . Po únorové revoluci se přestěhoval do Oděsy , v roce 1918 se usadil v Kyjevě . Pracoval v kyjevské nemocnici, jako úředník a jako redaktor v ukrajinské sekci Všeukrajinského nakladatelství (1919). Nějakou dobu učil. V roce 1924 pracoval ve scenáristickém oddělení Ukrainfilmu a od podzimu 1926 byl vedoucím vědeckým pracovníkem Komise pro moderní literaturu Celoukrajinské akademie věd .

26. února 1933 byl zatčen, 9. května odsouzen na 10 let v lágrech na základě obvinění z příslušnosti ke kontrarevoluční organizaci, která připravovala ozbrojené povstání proti sovětskému režimu. Trest si odpykal v Zabajkalsku (stanice Urulga ). V roce 1943 byla doba odnětí svobody prodloužena. Zemřel za nejasných okolností. Rehabilitován 29. dubna 1957 na žádost Svazu spisovatelů Ukrajiny .

Kreativita

Brzy projevený básnický talent - první publikace se objevily v roce 1906. V roce 1913 byla v Černovicích vydána první kniha mladého básníka "Merezhka".

V roce 1918 vydal sbírku básní „Ze Zelených hor“, díky níž se mu dostalo známého uznání. Sbírka je zajímavá a výstižná jako projev básníkova raného symbolismu, kdy začal „přerůstat“ do metafyzického schématu teorie symbolismu.

Po vydání sbírky Na hraně (1919) se stal jedním z organizátorů Muzagetu, aktivním účastníkem Svazu umělců slova, spolku Západní Ukrajina , literární skupiny Bílé studio a Celoukrajinského svazu Proletářští spisovatelé. .

Jestliže první dvě sbírky byly psány v duchu estetiky symbolismu, pak ve sbírkách Náš den (1925) a Motivy (1927) kritici zaznamenali „rytmus socialistických proměn“.

Ještě na gymnáziu přeložil druhou píseň Aeneidy , několik satir od Horacea a Schillerovu Píseň zvonu . Následně hodně překládal ze západoevropských literatur ( G. Heine , J. W. Goethe , J. G. Byron , I. Becher , M. Andersen-Nekse aj.). Přeložil Blokovu báseň „ Dvanáct “ z ruštiny.

Odkazy